Chinese (zh-CN)

Title

致深爱你的那个我

Taglines
无论在哪个世界、我都会再次爱上你
Overview

人们会经常地变动于仅有些许差别的平行世界,这点在这个世界已被证明—— 因为两亲离婚而和父亲住在一起的日高历,在父亲任职的虚质科学研究所里与名为佐籐栞相遇了。 互相抱有淡淡恋心的两人,在某天因为父母的再婚问题而大大改变。 认为已经无法和对方结婚的历和栞,决定跳跃到不会成为兄妹的世界…… 她不在的世界毫无意义。

Chinese (zh-TW)

Title

僕愛君愛:致深愛妳的那個我

Taglines
無論身處哪個世界,只想與妳再度相遇
Overview

「曆」九歲時,在父親任職的「虛質科學研究所」認識了所長的女兒「小栞」,並在小栞的幫助下,成功「平行跳躍」到愛犬優諾還活著的世界。此後,曆和小栞成為好友,兩人幾乎天天都在一起,曆也逐漸發現自己對小栞超越友誼的情感。不過,曆的父親卻突然在某天宣布打算跟小栞的母親再婚。擔心變成義兄妹就無法結婚的曆與小栞,決定利用研究所的實驗機器,逃到另一個兩人不必成為手足的平行世界,為自己幸福的未來放手一搏。此時,機器似乎順利啟動,曆在一片黑暗中醒來,但卻感覺臂彎裡的小栞,已經失去了意識…

Chinese (zh-HK)

Title

僕愛君愛:致深愛妳的那個我

Taglines

Overview

「曆」九歲時,在父親任職的「虛質科學研究所」認識了所長的女兒「小栞」,並在小栞的幫助下,成功「平行跳躍」到愛犬優諾還活著的世界。此後,曆和小栞成為好友,兩人幾乎天天都在一起,曆也逐漸發現自己對小栞超越友誼的情感。不過,曆的父親卻突然在某天宣布打算跟小栞的母親再婚。擔心變成義兄妹就無法結婚的曆與小栞,決定利用研究所的實驗機器,逃到另一個兩人不必成為手足的平行世界,為自己幸福的未來放手一搏。此時,機器似乎順利啟動,曆在一片黑暗中醒來,但卻感覺臂彎裡的小栞,已經失去了意識…

Czech (cs-CZ)

Title

Taglines

Overview

Koyomi Hidaka a Shiori Sato se seznámí ve výzkumném centru jeho otce a začnou se do sebe zamilovávat, což se nakonec stane i jejich rodičům, kteří se vezmou. Aby se z nich nestali nevlastní sourozenci, rozhodnou se utéct do paralelního vesmíru. Cestování mezi dimenzemi je v jejich světě běžné, ale není bez následků. Existuje vesmír pro mladou dvojici a co je bude stát jeho nalezení?

English (en-US)

Title

To Me, the One Who Loved You

Taglines

Overview

Koyomi Hidaka and Shiori Sato meet at his father’s research center and begin to fall in love, but so do their parents, who eventually marry. To avoid becoming stepsiblings, they decide to run away to a parallel universe. Traveling between dimensions is common in their world, but not without repercussions. Does a universe exist for the young couple, and what will it cost them to find it?

1h 38m

https://www.crunchyroll.com/series/GVDHX8QM4/to-me-the-one-who-loved-you

French (fr-FR)

Title

To Me, The One Who Loved You

Taglines

Overview

Koyomi et Shiori se rencontrent à l’institut de recherche en sciences spéculatives, où travaillent leurs parents. Quand ces derniers leur apprennent qu’ils veulent se marier, ils se rendent dans un monde parallèle pour échapper à cette réalité. Mais les conséquences de ce transfert leur échappent rapidement…

German (de-DE)

Title

To Me, The One Who Loved You

Taglines

Overview

Koyomi Hidaka und Shiori Sato lernen sich im Forschungszentrum seines Vaters kennen und verlieben sich ineinander. Aber auch ihre Eltern verlieben sich ineinander und heiraten schließlich. Um nicht als Stiefgeschwister zu enden, beschließen sie, in ein Paralleluniversum zu fliehen. Das Reisen zwischen den Dimensionen ist in ihrer Welt üblich, aber bleibt nicht ohne Folgen. Gibt es ein Universum für das junge Paar, in dem sie nicht Bruder und Schwester sein werden und was wird es sie kosten?

Italian (it-IT)

Title

To Me, The One Who Loved You

Taglines
Kimi o Aishita Hitori no Boku e
Overview

Hidaka Koyomi è un ragazzo che vive con suo padre dopo il divorzio dei suoi genitori. Un giorno incontra una ragazza di nome Shiori Sato nel laboratorio di ricerca di suo padre e iniziano una relazione sentimentale. Tutto cambia quando i loro genitori decidono di sposarsi e decidono di trasferirsi in un mondo parallelo dove non sono fratellastri...

1h 38m

Japanese (ja-JP)

Title

君を愛したひとりの僕へ

Taglines
どの世界の君にも、きっとまた恋をする
Overview

両親が離婚し父と暮らす小学生・日高暦は、父の職場で佐藤栞という少女と出会う。暦と栞は互いにひかれ合うが、やがて親同士が再婚することに。2人は兄妹にならない運命が約束された並行世界に駆け落ちするが……。

1h 38m

https://bokuaikimiai.jp/kimiai

Korean (ko-KR)

Title

너를 사랑했던 한 사람의 나에게

Taglines

Overview

히다카 코요미와 사토 시오리는 아버지의 연구실에서 만나 사랑에 빠지지만, 부모가 결혼한다. 의남매가 되지 않기 위해 그들은 평행 세계로 도망치기로 한다.

1h 38m

Portuguese (pt-BR)

Title

Kimi wo Aishita Hitori no Boku e

Taglines

Overview

No mundo de Koyomi Hidaka, viajar entre universos alternativos ligeiramente diferentes é comum. Após o recente divórcio de seus pais, Koyomi mora com seu pai e se apaixona por uma garota chamada Sato Shiori quando eles se conhecem no local de trabalho de seu pai. Mas seu jovem amor parece condenado quando seus pais se casam novamente - um com o outro. Existe algum mundo paralelo onde Koyomi e Shiori podem ficar juntos como amantes, não meio-irmãos... e qual poderia ser o preço se eles tentarem descobrir?

Russian (ru-RU)

Title

Единственному мне, кто тебя любил

Taglines

Overview

Будучи ребёнком, Коёми Хидака, живущий с отцом после развода родителей, встретил девочку по имени Сиори Сато в исследовательском институте, где работает его отец. Вместе взрослея и с каждым годом становясь всё ближе друг к другу, молодые люди влюбились, но мать Сиори и отец Коёми, не замечая чувств своих детей, объявили им о своей свадьбе. Коёми и Сиори, убеждённые, что им не суждено быть вместе в этой реальности, желают найти мир, в котором они не будут друг для друга сводными братом и сестрой.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

To Me, The One Who Loved You

Taglines

Overview

Koyomi Hidaka y Shiori Sato se conocen en el centro de investigación de su padre y comienzan a enamorarse, pero también lo hacen sus padres, quienes finalmente se casan. Para evitar convertirse en hermanastros, deciden huir a un universo paralelo. Viajar entre dimensiones es común en su mundo, pero no sin repercusiones. ¿Existe un universo para la joven pareja y cuánto les costará encontrarlo?

1h 38m

https://www.crunchyroll.com/es-es/series/GVDHX8QM4/to-me-the-one-who-loved-you

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

To Me, The One Who Loved You

Taglines

Overview

Thai (th-TH)

Title

Parallel World part 2 - ถึงผมคนหนึ่งที่รักเธอ

Taglines

Overview

Kimi o Aishita Hitori no Boku e เป็นเรื่องราวของ ฮิดากะ โคโยมิ เด็กชายที่อาศัยอยู่กับพ่อของเขาหลังจากที่พ่อแม่หย่าร้างกัน เขาได้พบกับเด็กสาวที่ชื่อ ซาโตะ ชิโอริ ที่ห้องทดลองของพ่อเขา และทั้งคู่ก็เริ่มความสัมพันธ์ที่ค่อย ๆ ที่ดีขึ้นเรื่อย ๆ จนไปสู่ความรัก แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อพ่อแม่ตัดสินใจแต่งงานกัน พวกเขาจึงตัดสินใจย้ายไปยังโลกคู่ขนานที่พวกเขาไม่ใช่พี่น้องกัน

1h 38m

Ukrainian (uk-UA)

Title

Мені, який тебе кохав

Taglines

Overview

Койомі Хідака живе з батьком після розлучення батьків. Він знайомиться з дівчиною на ім'я Шіорі Сато в науково-дослідному інституті, де працює його батько. Вони закохані одне в одного, але їхні батьки планують одружуються. Койомі та Шіорі переконані, що ніколи не будуть разом, і намагаються вирватися в інший світ, де вони не будуть зведеними братом і сестрою...

Vietnamese (vi-VN)

Title

Nhắn Gửi Một Tôi, Người Đã Yêu Em

Taglines

Overview

"Nhắn gửi một tôi, người đã yêu em" là câu chuyện tình yêu đầy biến cố của Hidaka Koyomi và Satou Shiori, hai đứa trẻ cùng chịu cảnh gia đình không trọn vẹn, gặp nhau ở Viện nghiên cứu Khoa học Hư chất. Cả hai dần có tình cảm với nhau nhưng bố mẹ của hai người lại tái hôn và họ trở thành anh-em kế. Hai người quyết định sẽ cùng nhau chạy trốn đến một thế giới khác, nơi mà họ có thể ở bên nhau, nhưng biến cố xảy ra...

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login