![Black Cobra II](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/fonj6rKxiXRps49yoVihTR0dtJh.jpg)
Black Cobra II (1989)
← אחורה אל ראשי
תרגומים 9
איטלקית (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
The Black Cobra 2 |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Il tenente della polizia newyorchese Lester Rudder viene inviato in missione nelle Filippine. Appena arrivato, però, trova il cadavere di un uomo chiamato il Colonnello. Nessuno sa chi lo abbia ucciso mentre la figlia Peggy ha ricevuto uno scontrino con il quale ritirare un pacco misterioso al deposito bagagli. Quando anche Peggy viene trovata morta, il mistero si infittisce. Cosa c'è dietro queste morti? |
|
||||
|
אנגלית (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Black Cobra II |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Chicago cop Robert Malone finds himself in The Philippines, ostensibly to learn the techniques of Interpol. Before he exits the Manila airport, his wallet is stolen by a pickpocket. Malone endures a testy relationship with his new colleague Kevin McCall while evidence surrounding the stolen wallet pulls both of them deeper and deeper into a web of intrigue. |
|
||||
|
בולגרית (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Черната кобра 2 |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
—
|
|
||||
|
גרמנית (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Black Cobra II: Einsatz in Manila |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Weil Detective Robert Malone (Fred Williamson) in seinem Heimatort Chicago einen Ganoven brutal umgepustet hat, wird er von seinem Vorgesetzten nach Manila strafversetzt. Dort soll er Interpol bei einem Fall beistehen, der irgendwas mit Terroristen zu tun hat… |
|
||||
|
הונגרית (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
A fekete kobra 2 |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Robert Malone felügyelőt főnöke Manilába küldi, ahol két ellopott bőrönd egy gyilkossághoz vezeti. A meggyilkolt emberben Malone felismeri a bőröndök tolvaját. Nyomozni kezd és megtalálja Peggyt a meggyilkolt lányát, akinek élete veszélyben van. Vigyáznak rá, de a gyilkos bandának sikerül elrabolni 350 iskolás gyerekkel együtt, akiket túszként tartanak fogva. A gyerekek közt van a Manilai rendőrfőkapitány fia is. Malone és társa a főkapitány kegyetlenül küzdenek. |
|
||||
|
יוונית (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Μαύρη Κόμπρα 2 |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
—
|
|
||||
|
סינית (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
眼镜蛇大行动2 |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
—
|
|
||||
|
ספרדית (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Persecución mortal en Oriente Medio |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Robert Delaware ve a su padre y a Frank Grover, compañero de su padre, policías de San Francisco, como si fueran dioses. Pero su padre muere durante un tiroteo con unos traficantes de drogas. Robert se alista en la policía y se le asigna a ´Zippo´ como compañero, un hombre... |
|
||||
|
רוסית (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Черная кобра 2 |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Имя этого чикагского полицейского не имеет никакого значения. А прозвище у него «Черная Кобра», скорее всего, потому, что он, во-первых, чернокожий, а во-вторых, худой и длинный, подобно кобре. И смертоносный, как она же. Преступник, решивший убежать от «Черной Кобры», не знал о тщетности своих помыслов. Он, видимо, предполагал, что случайно подвернувшаяся под руку заложница убережет его от карающей руки посланника смерти. Но «Черная Кобра» разнес голову преступника с расстояния в несколько метров. За что и поплатился: начальник «сослал» полицейского в отпуск — на Филиппины, где необходимо было оказать помощь местным властям. Причем с риском для собственной жизни «Черной Кобры», а заодно и для всех, кто попадется на его пути. |
|
||||
|