![The Message](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/hQpLA5VtcUKlJ0M5UUI3JbxFBnX.jpg)
The Message (1976)
← Back to main
Translations 4
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
الرسالة |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
信使 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
此片为《信使》(The Message)的阿拉伯版。麦加,七世纪,穆罕默德与城市的强权者们斗争着,他揭露他们的专横,以及它造成的疾病-奴隶制,暴力,酗酒,特别是,穆罕默德和穆斯林们鼓励人们忘却旧偶像,只崇拜唯一的真主,他们的对手毫不犹豫的迫害并折磨他们的近亲。然而,和平的穆斯林们明白,该为尊重自己的正义而奋战… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Message |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In sixth-century Mecca, Prophet Muhammad receives his first revelation from God as a messenger. Three years later, he's not alone in his quest and publicly declares his prophecy. Muhammad is fought by Abu Sufian and his wife Hind, rulers of Mecca. Muhammad's followers are hunted and tortured but he continues his calling. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Message |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Histoire de la naissance de l'Islam de la révélation en 610 jusqu'au pèlerinage d'adieu en 632. Ce film à la particularité d'avoir été tourné simultanément en 2 versions arabe et anglaise, avec des acteurs différents. Conformément à la tradition islamique, le Prophète n'est jamais représenté. Sa présence est évoquée ou suggérée au spectateur, par le procédé de la caméra subjective. En 610, l'Occident plonge dans le Moyen-Âge et beaucoup de civilisations disparaissent. Le Prophète Muhammad a 40 ans cette année-là, il prêche le Coran de l'âge de 40 ans jusqu'à l'année de sa mort en 632. Parmi les événements évoqués, il y a notamment : l'Hégire en 622, la construction de la première mosquée Quba, la bataille Badr en 624, la bataille de Uhud en 625, le traité d'Houdaybiya en 628, la conquête de la Mecque en 630 et le pèlerinage d'adieu en 632. |
|
||||
|