Un jour, alors qu'ils sont chez eux, Sangoku et Sangohan s'aperçoivent que toute la végétation est en train de mourir sans raison aucune. Mr Popo arrive par la suite avec son tapis volant chez Sangoku pour leur dire que des monstres sèment la terreur un peu partout sur Terre.... C'est la version de "La revanche du Docteur Egui" remastérisée et incluse dans le jeu Dragon Ball: Raging Blast 2 (2010). Qui sera renommé en Dragon Ball: Plan to Eradicate the Super Saiyans (Dragon Ball : Le Plan pour éradiquer les Super Saïyens)