Потерянная комната. Место, где можно увидеть пропавшие вещи или даже тех, кто пропал. Эта затерянная в закоулках Халдеи комната, которая никому не принадлежит.

Fate/Grand Order 1부와 1.5부 Epic of Remnant 스토리 종료 이후 2부 Cosmos in the Lostbelt 시작 이전의 스토리를 다루고 있는[1] 특별상영 단편 애니메이션으로 2부의 전개를 어느 정도 염두에 두고 만들어진지라 시마자키 노부나가는 2부 서장을 플레이한 이후 해당 애니메이션을 시청해 달라고 이야기했다. 이번에도 후지마루 리츠카는 남주인공으로 등장한다.

失落之室——。这是一个可以看到被夺去亦或是遗失之物的地方。这是位于迦勒底被遗忘的角落，不属于任何人的地方。

失落之室。這是一個可以看到被奪去亦或是遺失之物的地方。這是位於迦勒底被遺忘的角落，不屬於任何人的地方。

Il s'agit d'un nouvel anime adaptant le célèbre jeu Fate/Grand Order de TYPE-MOON. Ce nouvel épisode se centre sur la "Pièce Perdue" (Lost Room), un endroit où l'on peut trouver ce qui a été perdu, ou ceux qui sont perdus. Cette pièce, qui n'appartient à personne, est oubliée dans un coin de Chaldea.

จุดศูนย์กลางของเรื่องราวของ Fate/Grand Order มีศูนย์กลางอยู่ที่สถานที่เฉพาะที่เรียกว่า "The Lost Room" ห้องนี้ตั้งอยู่ในพื้นที่ห่างไกลและถูกละเลยของ Chaldea โดยที่ห้องนี้ดำรงอยู่จนถูกลืมไปแล้ว

The Lostroom. A place where you can see what was lost, or maybe what will be lost to you in time. Existing in the innermost part of Chaldea, it is the boundary line between dream and reality where the light of the Moon shines through. Produced by the Chaldea Summoning System, the room holds a small number of worthwhile benefits to enjoy.

A Sala Perdida. Um lugar onde se pode ver o que foi perdido, ou talvez o que ainda será perdido. Localizado na parte mais interna de Chaldea, é a linha divisória entre sonho e realidade, por onde penetra a luz da Lua. Criada pelo Sistema de Invocação de Chaldea, esta sala encerra em si vários benefícios que podem ser desfrutados.

El Cuarto Perdido. Un lugar donde puedes ver lo que se perdió, o tal vez lo que perderás con el tiempo. Existiendo en la parte más interna de Caldea, es la línea divisoria entre el sueño y la realidad donde brilla la luz de la Luna. Producida por Chaldea Summoning System, la sala contiene una pequeña cantidad de beneficios que vale la pena disfrutar.