Traducciones 6
Checo (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Návrat do Ridgewoodu znamená nový pro Kate Ryderovou a jejího malého syna Sama nový začátek. Není to tak dávno, co Kate přišla o svého manžela. Teď je se svým synem na vše sama, ale zdá se, že nejhorší už je definitivně pryč. Nový začátek s novou prací u doktora Marka Lucase naznačuje, že život má pro Kate připraveno ještě mnoho šťastných chvil. To vše pouze do momentu, kdy zjistí, že za tváří důvěryhodného doktora se skrývá maniak a nebezpečný sériový vrah... |
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Confianza fatal |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
En una pequeña localidad americana, la policía no encuentra una explicación a la sucesión de muertes que misteriosamente se están produciendo en la población. La nueva asistente del médico, una atractiva mujer que acaba de regresar a su pueblo, sospecha que en contra de las apariencias, ninguno ha fallecido de muerte natural... |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Fatal Trust |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Following the death of her husband, Kate moves back home with her young child to live with her sister. As she begins to rebuild her life, she quickly realizes that the Doctor for whom she works is really a psychotic serial killer, his victims murdered with snake venom. As she begins to unfold his dark secrets, she finds she is in as much danger as his victims. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Nella mente di Kate |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Dopo che un evaso da un ospedale psichiatrico ha ucciso il padre di suo figlio, Kate decide di iniziare una nuova vita e si trasferisce. |
|
||||
|
Portugués (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Depois do pai do seu filho Sam ser assesinado por um paciente psiquiátrico que consegue escapar, Kate decide que esta na hora de um novo capítulo na sua vida. Ela muda para a cidade onde seu ex-amante Tom vive e trabalha agora no departamento do xerife, e lentamente recomeça novamente com ele. Profissionalmente, ela torna-se a secretária do respeitado Dr. Mark Lucas, o médico local. Com o tempo ela começa a tomar como sérios os avisos de um velho contra o médico, começa a acreditar que ele pode ter sistematicamente interferido na morte de um número de pacientes idosos que morrem logo após o contato com ele e tenta provar sua teoria ... |
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Confiança Fatal |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|