تنطلق "أماندا" وصديقها الخيالي "رودجر" في مغامرات خيالية مثيرة... لكن عندما يجد "رودجر" نفسه وحيدًا، يصبح في مواجهة تهديد غامض.

تنطلق "أماندا" وصديقها الخيالي "رودجر" في مغامرات خيالية مثيرة... لكن عندما يجد "رودجر" نفسه وحيدًا، يصبح في مواجهة تهديد غامض.

En Rudger, un amic inventat, se separa de la seva millor amiga Amanda i ha d'unir-se amb Imaginaris perduts per tornar amb ella abans que s'esvaeixi.

阿曼达和她幻想中的朋友拉杰踏上惊心动魄的虚构冒险。但当拉杰发现自己孤身一人后，他面临着一个神秘的威胁。

阿曼達總是想像自己和幻想朋友拉傑一起展開刺激冒險。但有一天，拉傑發現自己落單了，還面臨謎樣的危機。

阿曼达和她幻想中的朋友拉杰踏上惊心动魄的虚构冒险。但当拉杰发现自己孤身一人后，他面临着一个神秘的威胁。

阿曼達總是想像自己和幻想朋友拉傑一起展開刺激冒險。但有一天，拉傑發現自己落單了，還面臨謎樣的危機。

Amanda i njezin izmišljeni prijatelj Rudger odlaze na uzbudljive izmišljene pustolovine. No Rudger se izgubi i suoči s tajanstvenom prijetnjom.

Amanda a její vymyšlený kamarád Rudger prožívají napínavá imaginární dobrodružství. Pak ale Rudger zůstane sám a musí čelit záhadné hrozbě.

Amanda og hendes fantasiven Rudger tager på spændende fantasieventyr. Men da Rudger pludselig er alene, står han over for en mystisk trussel.

Amanda en haar denkbeeldige vriend Rudger beleven spannende avonturen. Maar wanneer Rudger alleen is, wordt hij geconfronteerd met een mysterieuze bedreiging.

Amanda and her imaginary friend Rudger go on thrilling make-believe adventures. But when Rudger finds himself alone, he faces a mysterious threat.

Amanda ja hänen kuvittelemansa ystävä Rudger käyvät jännittävillä mielikuvitusseikkailuilla. Jäätyään yksin Rudgeria kuitenkin uhkaa salaperäinen vaara.

Amanda et son ami imaginaire Rudger s'inventent de palpitantes aventures. Mais quand Rudger se retrouve seul, il est confronté à une mystérieuse menace.

Amanda et son ami imaginaire Rudger partagent des aventures imaginaires palpitantes, mais lorsque Rudger se retrouve seul, il doit affronter une menace mystérieuse.

Amanda und ihr imaginärer Freund Rudger erleben fantastische Abenteuer. Doch dann sieht sich Rudger plötzlich allein einer mysteriösen Bedrohung gegenüber.

Η Αμάντα κι ο φανταστικός της φίλος Ράτζερ ζουν συναρπαστικές περιπέτειες κατά φαντασίαν. Αλλά όταν ο Ράτζερ βρίσκεται μόνος του, αντιμετωπίζει μια μυστηριώδη απειλή.

אמנדה והחבר הדמיוני שלה, ראדג'ר, מעמידים פנים שהם יוצאים להרפתקאות מסעירות. אבל כשראדג'ר מוצא את עצמו לבד, הוא נאלץ להתמודד עם איום מסתורי.

अमैंडा और उसका काल्पनिक दोस्त रजर रोमांचकारी काल्पनिक ऐडवेंचर पर निकलते हैं. पर जब रजर अकेला हो जाता है, तब उसे एक रहस्यमय खतरे का सामना करना पड़ता है.

Amanda és képzeletbeli barátja, Rudger, izgalmas kalandokra indulnak, ám amikor Rudger egyedül találja magát, titokzatos fenyegetéssel kell szembenéznie.

Amanda dan teman khayalannya, Rudger, melakukan petualangan yang mendebarkan. Namun, ketika Rudger mendapati dirinya sendirian, ia menghadapi ancaman yang misterius.

Amanda e il suo amico immaginario Rudger partono per avvincenti avventure di fantasia, ma quando Rudger si trova da solo, deve affrontare una minaccia misteriosa.

彼の名はラジャー。 世界の誰にも、その姿は見えない。 なぜなら、ラジャーは愛をなくした少女の 想像の友だち《イマジナリ》。 しかし、イマジナリには運命があった。 人間に忘れられると、消えていく。 失意のラジャーがたどり着いたのは、 かつて人間に忘れさられた想像たちが 身を寄せ合って暮らす《イマジナリの町》だった―。 残されたのは無力な自分と、ひとりの少女の記憶だけ。 「屋根裏の誓い」の真実が明らかになる時、 ラジャーは、大切な人と家族の未来を懸けた 最期の冒険へと旅立っていく。 世界は残酷で愛に溢れている。 勝つのは想像か、それとも現実か。 ラジャーと仲間たちの「誰にも見えない戦い」が今、始まる。 ようこそ、イマジナリの世界へ。

어맨다와 상상 속 친구 러저. 둘은 상상 속에서 함께 스릴 넘치는 모험을 즐긴다. 하지만 어맨다 없이 혼자 남겨진 러저에게 미스터리한 위협이 찾아오는데.

Amanda dan kawan khayalannya, Rudger menelusuri pengembaraan luar biasa yang menguja. Namun apabila Rudger bersendirian, dia menghadapi ancaman yang penuh misteri.

Amanda og fantasivennen Rudger drar på spennende fantasieventyr sammen. Men når Rudger blir alene, står han overfor en mystisk trussel.

Amanda i jej wymyślony przyjaciel Rudger przeżywają w wyobraźni emocjonujące przygody. Pewnego razu Rudger zostaje sam i staje twarzą w twarz z tajemniczym zagrożeniem.

Amanda e Rudger, seu amigo imaginário, vivem altas aventuras. Mas eles acabam se separando e Rudger precisa enfrentar sozinho uma ameaça misteriosa.

Amanda e o seu amigo imaginário, Rudger, partilham incríveis aventuras de faz-de-conta. Mas, quando Rudger fica sozinho, vê-se a braços com uma ameaça misteriosa.

Amanda și Rudger, prietenul său imaginar, pleacă în aventuri fantastice împreună. Totuși, când Rudger rămâne singur, se vede pus în fața unui dușman misterios.

Аманда и её воображаемый друг Раджер отправляются в захватывающее фантастическое приключение. Но когда Раджер оказывается один, над ним нависает таинственная угроза.

Руџер, измишљени пријатељ, бива одвојен од своје најбоље пријатељице Аманде и мора да се удружи са изгубљеним имагинарима да би јој се вратио пре него што нестане.

Amanda y su amigo imaginario, Rudger, viven emocionantes aventuras de fantasía. Pero cuando Rudger se queda solo, surge una misteriosa amenaza.

Amanda y Rudger, su amigo imaginario, viven emocionantes aventuras juntos. Pero un día Rudger se queda solo y debe enfrentar una amenaza misteriosa.

Amanda och hennes låtsaskompis Rudger ger sig ut på spännande fantasiäventyr tillsammans. Men när Rudger plötsligt blir ensam ställs han mot ett mystiskt hot.

Sumabak sa masayang make-believe adventures si Amanda at ang imaginary friend niyang si Rudger. Pero nalagay sa panganib si Rudger, nang maiwan siyang mag-isa.

อแมนด้าและรัดเจอร์ เพื่อนในจินตนาการ ทำอะไรสนุกๆ ด้วยกันมากมาย แต่จู่ๆ รัดเจอร์ก็เผชิญกับอันตรายปริศนาตามลำพัง

Amanda ve hayalî arkadaşı Rudger, heyecan dolu uydurma maceralara atılır. Fakat Rudger kendini bir başına bulunca, gizemli bir tehditle karşı karşıya kalır.

Аманда і її уявний друг Раджер вирушають у захопливі фантастичні пригоди. Але коли Раджер залишається сам, він стикається з таємничою загрозою.

Amanda và người bạn ảo ảnh Rudger của cô bé bước vào những cuộc phiêu lưu tưởng tượng đầy ly kỳ. Nhưng khi Rudger đơn độc, cậu đối mặt với một mối đe dọa bí ẩn.