![더 비스트](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/v9KdNKhh6eoJTeKI0D2LmBvwjXy.jpg)
더 비스트 (2024)
← Back to main
Translations 19
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
野兽 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
讲述在一切情感都成为危险的未来,女主为了净化自己的DNA,去除体内所有的强烈情感,进入了一台机器,穿梭于自己的前生今世(1910年、2014年、2044年),在穿越过程中她邂逅了似曾相识的男主。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
超時空愛殺 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
是三世因緣,還是輪迴的心債?在不久的未來,人工智能凌駕一切,人類情感反而是負累,要輪迴再生,毋須喝孟婆茶,有電腦程式可淨化基因。綠幕前模擬,意識返回前世,百年前的邂逅,情景似曾相識,對感情的惶恐焦慮延續下來,百年之後他再度出現,她卻預感不測。畢唐波尼路(《巴黎青樓回憶錄》,36 屆)穿越三個時代的奇幻史詩,結合浪漫、驚慄與科幻,找來蕾雅絲端從近代演到未來,啟發自亨利詹姆斯小說《林中野獸》,將執念和孤寂主題盡情發揮。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
超時空愛殺 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在未來的將來,人的七情六慾都能變成致命威脅。為了淨化自己的DNA,主角加布麗艾兒用一台機器回到自己的過去,將所有帶來強烈情感的記憶抹殺到一二乾淨。在此過程中,加布麗艾兒遇到路易斯,兩人隨即產生強烈的情感紐帶,仿佛加布麗艾兒十分了解路易斯。影片劇情在三個不同時期中展開:1910年、2014年和2044年。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Šelma |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
V blízké budoucnosti, kde vládne umělá inteligence, se lidské emoce stávají hrozbou. Aby se jich Gabrielle zbavila, musí očistit svou DNA tím, že se vrátí do svých minulých životů. Tam se znovu setkává s Louisem, svou velkou láskou. Přemáhá ji však strach, předtucha, že se blíží katastrofa. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Bête |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In een nabije toekomst waarin artificiële intelligentie en emotionele steriliteit overheersen, zijn menselijke emoties een bedreiging geworden. Om die uit te wissen, moet Gabrielle haar DNA zuiveren door terug te gaan naar haar vorige levens. Daar ontmoet ze Louis, haar grote liefde. Maar ze wordt overmand door angst voor naderend onheil. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Beast |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the near future where emotions have become a threat, Gabrielle finally decides to purify her DNA in a machine that will immerse her in her past lives and rid her of any strong feelings. She then meets Louis and feels a powerful connection, as if she had known him forever. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Peto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lähitulevaisuudessa tekoäly hallitsee kaikkien elämää, ja ihmisen tunteet koetaan uhkana. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Bête |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans un futur proche où les émotions sont devenues une menace, Gabrielle se décide enfin à purifier son ADN dans une machine qui va la plonger dans ses vies antérieures et la débarrasser de tout sentiment fort. Elle rencontre alors Louis et ressent une puissante connexion, comme si elle le connaissait depuis toujours. Un mélodrame traversé par le genre, qui se déploie sur trois périodes distinctes, 1910, 2014 et 2044. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Bête |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans un futur proche où les émotions sont devenues une menace, Gabrielle se décide enfin à purifier son ADN dans une machine qui va la plonger dans ses vies antérieures et la débarrasser de tout sentiment fort. Elle rencontre alors Louis et ressent une puissante connexion, comme si elle le connaissait depuis toujours. Un mélodrame traversé par le genre, qui se déploie sur trois périodes distinctes, 1910, 2014 et 2044. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In un futuro prossimo in cui regna suprema l’intelligenza artificiale, le emozioni umane sono ormai considerate una minaccia. Per liberarsene, Gabrielle deve purificare il suo DNA: si immerge quindi in vite precedenti, dove rincontra Louis, suo grande amore. Ma la donna è vinta dalla paura, un presagio che la catastrofe è vicina. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
더 비스트 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
감정이 위협이 되는 가까운 미래에 가브리엘은 마침내 자신의 과거 삶으로 돌아가 모든 강한 감정을 없애는 기계에서 자신의 DNA를 변화시키기로 마음먹는다. 그러던 중 가브리엘은 루이를 만나 강력한 유대감을 느끼게 되는데… |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bestia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Num futuro próximo dominado por inteligências artificias, as emoções humanas tornaram-se uma ameaça. Para se livrar deles, Gabrielle deve purificar seu DNA voltando às suas vidas passadas. Lá, ela reencontra Louis, seu grande amor, junto de um grande pressentimento que uma grande catástrofe está a caminho. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Предчувствие |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В будущем человечество нашло способ, как избавиться от ненужных эмоций. Решившись на очистку ДНК, Габриэль начинает путешествие по своим прошлым жизням, в каждой из которых встречает Луи. Она ощущает мгновенное взаимное притяжение, но её преследует предчувствие, что произойдет нечто страшное... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Bestia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En un futuro próximo donde las emociones se han convertido en una amenaza, Gabrielle finalmente decide purificar su ADN en una máquina que la sumergirá en sus vidas anteriores y la liberará de todos los sentimientos. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Bestia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En un futuro cercano, donde la inteligencia artificial reina, las emociones se han convertido en una amenaza. Para librarse de ellas, la joven Gabrielle decide purificar su ADN en una máquina que la sumergirá en sus vidas pasadas. Allí se reencuentra con Louis, su gran amor. Pero está abrumada por el miedo y por la sensación de que la catástrofe se avecina. Un historia ambientada en tres períodos distintos: 1910, 2014 y 2044. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Yaratık |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yakın bir gelecekte yapay zekanın hüküm sürdüğü bir dünyada, insan duyguları tehdit haline gelmiştir. Onlardan kurtulmak için Gabrielle, geçmiş yaşamlarına dönerek DNA’sını arındırmak zorundadır. Orada, büyük aşkı Louis ile yeniden bir araya gelir. Ancak korku içindedir, yaklaşan bir felaketin önseziyle sarsılır. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Звір |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
У майбутньому людство знайшло спосіб позбутися непотрібних емоцій. Зважившись на очищення ДНК, Ґабріель починає подорож своїми минулими життями, в кожній з яких зустрічає Луї. Вона відчуває миттєве взаємне тяжіння, але її переслідує передчуття, що станеться щось страшне. |
|
||||
|