Alemán (de-DE)

Título

Transporter - The Mission

Eslóganes
Der Beste im Business ist zurück.
Resumen

Frank Martin der "Transporter" für alles. Ihn interessiert es nicht, was er an wen liefert oder warum er das tut. Hauptsache nach präziser Vollendung seiner Tätigkeit kommt das Geld in seine Kasse und er kann sich damit ein gemütliches Leben machen. Deshalb ist er auch von seinem neusten Job begeistert. Alles, was er zu tun hat, ist, den Schüler Jack Billings in Miami wenige Tage auf dessen Schulweg zu begleiten und zu beschützen. Nichts einfacher als das - denkt er sich. Doch sein gemütlicher Auftrag schweift bald um und er bekommt eine Menge ungewünschter Arbeit. Denn der Junge wird von einem Drogenkartell entführt und nun liegt es an Frank, den Jungen zu retten und die Pläne des Kartells zu zerschlagen...

1h 27m

Alemán (de-AT)

Título

Transporter – The Mission

Eslóganes
Der Beste im Business ist zurück.
Resumen

In dieser actiongeladenen Fortsetzung wird Transportspezialist Frank Martin in die Entführung eines Politikersohnes verwickelt, für den er als Fahrer arbeiten sollte.

1h 28m

Alemán (de-CH)

Título

Transporter – The Mission

Eslóganes
Der Beste im Business ist zurück.
Resumen

In dieser actiongeladenen Fortsetzung wird Transportspezialist Frank Martin in die Entführung eines Politikersohnes verwickelt, für den er als Fahrer arbeiten sollte.

1h 28m

Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO)

Título

Eslóganes

Resumen

Frank Martin jobber nå som sjåfør for en familie i Miami, Florida. Da sønnen deres blir kidnappet, må han derimot trå til igjen og stoppe kidnapperne.

1h 28m

Búlgaro (bg-BG)

Título

Транспортер 2

Eslóganes
Най-добрият в занаята се връща в играта
Resumen

Франк Мартин вече живее в Маями, Флорида, където е нает да вози заможното семейство Билингс. Малко са нещата, които могат да изненадат “транспортера”, но младият Джак Билингс постига точно това – Франк неочаквано се привързва към шестгодишния Джак, когото вози на училище с новото си Ауди А8. Когато Джак е отвлечен, Франк трябва да използва всичките си умения, за да спаси момчето и да попречи на плана на похитителите да разпространят смъртоносен вирус.

1h 28m

Checo (cs-CZ)

Título

Kurýr 2

Eslóganes

Resumen

Frank Martin je ve svém oboru nejlepší. Bývalý příslušník speciálních jednotek pracuje jako nájemný kurýr, který převáží ty nejnebezpečnější zásilky. Co dostane, to také doručí. a na nic se neptá. Frank se přestěhoval z Francie do Miami, kde nyní pracuje pro zámožnou rodinu Billingových. Existuje jen velmi málo věcí, které jej dokáží překvapit, ale na jednu z nich narazí právě zde - na kamarádské pouto, které vznikne mezi ním a šestiletým Jackem Billingem, jehož vozí do školy a zpátky domů. Když je poté Jack unesen, Frank musí využít všech svých schopností, aby ho zachránil a překazil plány únosců. Nebude to vůbec snadné. Na jejich straně totiž stojí Lola, kterou scénář charakterizuje jako "vraždícího maniaka v těle supermodelky".

1h 28m

Chino (zh-CN)

Título

玩命快递2

Eslóganes

Resumen

前风光无限的职业押运人弗兰克·马丁,好不容易完成了一系列押运任务,开始有点厌倦打打杀杀的生活,决定金盆洗手,回到风光无限好的迈阿密,还在这里找到了一份谋生的差事——当一家富人的司机,准备好好享受自己平凡人一般的平静生活。他甚至还和自己当司机家里的双胞胎小男孩意外成了朋友,这可让本来不怎么喜欢小孩的他意外了很久。 然而好景不长,弗兰克无奈之下又接手了一个颇具挑战性的生意——保护和自己有了不错感情的富豪家的一个小男孩。又一次不用运送是贵重物品的“货物”,弗兰克这趟活肩上的担子不但不轻,还可谓责任不小——富家子一向是那些从事绑架勒索行业的首要“客户”,很明显他必须全副武装、在刀刃上度过这短暂而又漫长的几天了。 不过,既然曾是行业最佳,当然不是误打误撞、光凭运气来的,弗兰克在这行也算混迹多年,保护的孩子还是自己心甘情愿的。于是,看似风平浪静的押运之旅开始,然而短暂的平静之后,凶残的敌手凭空杀出,经历了一番惊险火爆之后,情况到了最糟糕的地步,孩子不但被坏人劫走,还被服用了毒品。为了孩子,为了自己的名声,这次弗兰克可不能善罢甘休了。

1h 28m

Chino (zh-TW)

Título

玩命快遞2

Eslóganes

Resumen

對於工作,「快遞員」法蘭克自有一套嚴格規定:不改變交易細節、不過問雙方姓名、不在乎快遞內容。沒錯,他就是「玩命快遞」的靈魂人物法蘭克馬丁, 結束上回與舒淇在法國地中海的「快遞」工作後,法蘭克前往邁阿密,擔任比令家族的司機,每天負責接送比令夫婦心愛的獨子傑克比令。何以接送6歲小孩上下學需要聘請「終極快遞員」法蘭克馬丁?原來比令家族在全美致力推動反毒,惹火大毒梟…果然,傑克比令遭到綁架,綁匪揚言要在傑克身上注射致命病毒,法蘭克馬丁即時深入虎穴,搶救傑克,卻發現綁匪更驚人的計畫…

1h 28m

Chino (zh-SG)

Título

玩命快递 2

Eslóganes

Resumen

在这部惊险刺激的续集影片中,押运人法兰克·马丁受雇接送某位政治家的儿子时,被牵扯进了一桩另有深意的绑架案。

1h 28m

Chino (zh-HK)

Título

換命快遞2

Eslóganes

Resumen

在這部精彩刺激的《玩命快遞》續集中,法蘭克·馬丁被捲入一樁綁架案中,肉票是一位政治人物的兒子,而法蘭克正是平時接送他的司機。

1h 28m

Coreano (ko-KR)

Título

트랜스포터: 엑스트림

Eslóganes
강하게 자극할 수록, 더욱 거칠게 폭발한다!
Resumen

‘트랜스포터’ 제이슨 스태덤의 강력한 액션 전면전! 자동차 추격씬, 제트스키 추격씬이 긴장감 넘치고 스피디하게 펼쳐진다! 과거 특수부대 출신이자 범죄조직이 의뢰한 물건을 비밀리에 운반해주는 ‘트랜스포터’ 일을 하고 있던 프랭크. 위험하고 스릴 넘치는 생활을 하던 그는 모든 일에서 은퇴를 하고 마이애미에서 조용한 생활을 하고 있다. 그러던 그는 우연한 인연으로 잠시 경호를 맡았던 아이가 납치를 당하게 되면서 일생일대의 사건에 휘말리게 된다. 배후는 마약 근절을 꾀하는 세계 각국 대표단을 신종 바이러스를 이용해 암살하려는 콜롬비아 거대 마약상의 하수인들. 분노로 불타오른 프랭크는 아이와의 약속을 지키기 위해 그들과의 전쟁을 선포하고 납치의 전모를 밝혀가는데...

1h 28m

Croata (hr-HR)

Título

Eslóganes

Resumen

Martinov je zadatak voziti Jacka Billingsa, sina utjecajnog i važnog političara. I dok Martin vozi Jacka na pregled kod doktora, ne sluti što se sprema. Doktor je zapravo Dimitri, ruski agent i pripadnik terorističke organizacije, koja otima Jacka i traži otkupninu. Uznemireni roditelji, spremni na sve za dobrobit svog sina, plaćaju otkupninu ne znajući da tek sada počinje njihova prava noćna mora. Naime, mladiću je ubrizgan smrtonosni virus kojim teroristi žele zaraziti njegova oca, nadajući se kako će ga on dalje prenijeti ostalim političarima na kongresu koji se uskoro održava. Kako su teroristi pripremili savršeni plan kojim krivnju žele prenijeti na Martina, njemu ostaje malo vremena da pronađe protuotrov i dokaže vlastitu nevinost.

1h 28m

Danés (da-DK)

Título

Eslóganes

Resumen

Frank Martin er flyttet til Miami, hvor han står overfor sit livs udfordring; ikke alene skal han opfylde et løfte, men han skal også bekæmpe en flok nådesløse gangstere – i almindelighed – og deres iskolde, smukke og absolut dødelige blonde hitwoman – i særdeleshed. Velkommen til extreme biljagter, jetskii chases, iskolde fights og en endeløs række åndeløse action sekvenser.

1h 28m

Eslovaco (sk-SK)

Título

Kuriér 2

Eslóganes
Ten najlepší kuriér je späť.
Resumen

Najlepší kuriér Frank Martin nedávno zmenil nielen prácu, ale aj pôsobisko. Z Francúzska sa na čas presťahoval do Miami, kde teraz pracuje pre zámožnú rodinu Audrey a Jeffersona Billingsovcov, čo je záskok za kamaráta. Jeho jedinou prácou je v podstate každý deň voziť malého Jacka do školy a potom späť domov. Keď Jacka unesú, Frank musí využiť všetky svoje schopnosti, aby ho zachránil a prekazil únoscom plány. Nebude to vôbec ľahké. Na ich strane totiž stojí Lola, vraždiaci maniak v tele supermodelky a zákerný Gianni Chellini...

1h 27m

Esloveno (sl-SI)

Título

Prenašalec 2

Eslóganes

Resumen

Frank Martin je najboljši v svojem poslu. Nekdanji specialec dela kot prenašalec. Prevaža to, kar od njega zahteva naloga, naj gre za predmete ali ljudi. Ob tem nikoli ne postavlja vprašanj o ničemer. On samo dostavi, kar mu je naročeno. Frank se je iz Francije preselil v Miami, kjer prijatelju na uslugo prevaža premožno Audrey Billings in njenega sina Jacka. Frank ni pričakoval, da se bo navezal na malega Jacka, ki ga vozi v šolo in iz nje. Ko nekega dne Jacka ugrabijo, mora Frank uporabiti vse svoje veščine, da bi dečka našel in ga živega pripeljal v mamin objem. Istočasno mora ugrabiteljem preprečiti njihov načrt s smrtonosnim virusom.

1h 28m

Español; Castellano (es-ES)

Título

Eslóganes
Nunca hagas una promesa que no puedas cumplir
Resumen

El ex-mercenario Frank Martin lleva una vida totalmente diferente en Miami, pero no le quedará más remedio que volver a la acción cuando una familia cercana es secuestrada.

1h 27m

Español; Castellano (es-MX)

Título

El Transportador 2

Eslóganes

Resumen

El ex-mercenario Frank Martin lleva una vida totalmente diferente en Miami, pero no le quedará más remedio que volver a la acción cuando una familia cercana es secuestrada.

1h 27m

Finés (fi-FI)

Título

Eslóganes

Resumen

Transporter 2 on jatko-osa The Transporter elokuvalle. Sen on ohjannut Louis Leterrier. Elokuva julkaistiin vuonna 2005 ja on tyyliltään toimintatrilleri.

1h 27m

Francés (fr-FR)

Título

Le transporteur II

Eslóganes
Le transporteur est de retour.
Resumen

À Miami pour dépanner un ami en vacances, Frank Martin doit conduire un enfant à l'école pendant quelques jours. Mais parce que le père du petit est désormais responsable de la lutte antidrogue, il va se retrouver malgré lui impliqué dans un incroyable complot...

1h 27m

Francés (fr-CA)

Título

Le Transporteur 2

Eslóganes
Le transporteur est de retour
Resumen

À Miami pour dépanner un ami en vacances, Frank Martin doit conduire un enfant à l'école pendant quelques jours. Mais parce que le père du petit est désormais responsable de la lutte antidrogue, il va se retrouver malgré lui impliqué dans un incroyable complot...

1h 27m

Georgiano (ka-GE)

Título

გადამზიდი 2

Eslóganes

Resumen

ყოფილი სპეცრაზმის თანამშრომელი მაიამიში გადადის საცხოვრებლად და მდიდარ ოჯახში მძღოლად დაიწყებს მუშაობას.ერთ დღეს გაიტაცებენ პატარა ბიჭს და მარტინს მოუწევს გაიხსენოს თავისი ძველი პროფესია რათა ბიჭი უვნებლად დააბრუნოს სახლში და თან გახსნას გატაცების გეგმა...

1h 28m

Griego Moderno (>1453) (el-GR)

Título

Ο Μεταφορέας 2

Eslóganes
Ο καλύτερος επιστρέφει.
Resumen

Ο επαγγελματίας οδηγός Φρανκ Μάρτιν ζει στο Μαϊάμι όπου προσωρινά αντικαθιστά ένα φίλο του ως σωφέρ για ένα διοικητικό στέλεχος της ομάδας καταπολέμησης ναρκωτικών και την οικογένειά του. Όταν ο μικρός γιος της οικογένειας πέφτει θύμα απαγωγής, ο Φρανκ προσπαθεί να σώσει το παιδί και να ξεσκεπάσει τους απαγωγείς.

1h 27m

Hebreo (he-IL)

Título

המשלח 2

Eslóganes

Resumen

בסרט ההמשך אנו מוצאים את פרנק מרטין, המשלח המקצועי, במיאמי, שם הוא מסתבך בפרשת חטיפה של ילד, לאחר ש-"חבילה" נוספת שהעביר מתגלה כחיה ונושמת. עכשיו, כשהוא מנסה להוכיח את חפותו על ידי חשיפת החוטף האמיתי, הוא נכנס עמוק לצרות מול קארטל הסמים של פלורידה.

1h 28m

Hindi (hi-IN)

Título

Eslóganes

Resumen

ट्रांसपोर्टर फ्रैंक मार्टिन, मियामी, फ्लोरिडा में सतहों और एक शक्तिशाली संयुक्त राज्य अमेरिका के अधिकारी के युवा बेटे के अपहरण में फंसा हुआ है।

1h 28m

Holandés, Flamenco (nl-NL)

Título

Eslóganes

Resumen

Frank Martin is gepensioneerd en woont in Miami. Hij verdient zijn geld nu als chauffeur voor de rijke familie Billings en al snel raakt Frank bevriend met hun kind Jack. Wanneer de jongen ontvoerd wordt besluit Frank het heft in eigen handen te nemen om de jongen terug te halen en de FBI er buiten te houden.

1h 28m

Holandés, Flamenco (nl-BE)

Título

Eslóganes
De beste in de branche is terug in het spel.
Resumen

In dit met actie gevulde vervolg raakt chauffeur Frank Martin betrokken bij de ontvoering van de zoon van een politicus.

1h 28m

Húngaro (hu-HU)

Título

A szállító 2.

Eslóganes
Nincs megállás, nincs kiszállás.
Resumen

A szállító hallgatag férfi. Sohasem kérdez, csak megbízásokat teljesít. Nincs múltja és nincs jövője, csak a jelennek él. A szállító a tökéletes profi: hideg és érzelemmentes. Frank Martin ezúttal Miamiban dolgozik, legújabb megbízatása pedig minden eddiginél egyszerűbb: egy kisfiút fuvaroz reggelenként az iskolába. Frank hálás a lazításért, ráfért már a hajszás melók után. De nem tudja, hogy az egyik kolumbiai drogbáró egyszerre szeretne végezni Észak-Amerika legjobb kábítószer-ellenes nyomozóival, amikor azok a miami gyűlésen találkoznak. És a gyerek is érintett az ügyben.

1h 27m

Indonesio (id-ID)

Título

Eslóganes

Resumen

Dalam sekuel penuh laga ini, Frank Martin si "Transporter" terlibat dalam kasus penculikan putra seorang politikus yang mempekerjakannya sebagai sopir.

1h 28m

Inglés (en-US)

Título

Transporter 2

Eslóganes
The best in the business is back in the game.
Resumen

Professional driver, and former Special Forces officer, Frank Martin is living in Miami, where he is temporarily filling in for a friend as the chauffeur for a government narcotics control policy director and his family. The young boy in the family is targeted for kidnapping, and Frank immediately becomes involved in protecting the child and exposing the kidnappers.

1h 27m

Italiano (it-IT)

Título

Transporter - Extreme

Eslóganes
Il migliore è tornato in gioco.
Resumen

Frank Martin è un trasportatore con l'incarico di condurre a scuola il figlio di un pezzo grosso della squadra antidroga di Miami. Sembra un lavoro tranquillo finché il bambino non viene rapito da una banda di terroristi allo scopo di iniettargli un virus mortale in grado di contagiare il padre alla vigilia di un importante vertice antidroga cui partecipano esponenti politici di molte nazioni sudamericane. Frank dovrà lottare per salvare il bambino e per sventare il piano dei terroristi.

1h 27m

Japonés (ja-JP)

Título

トランスポーター2

Eslóganes
ルールを破る仕事を引き受けた 今度の依頼品は、6歳の少年
Resumen

トランスポーター業から足を洗い、マイアミにやって来たフランク。彼は裕福なビリングス家の6歳になる一人息子、ジャックの送り迎え係として穏やかな日々を過ごしていた。しかし、ある日、ジャックの定期健診のために訪れた病院で、2人は何者かに襲われてしまう。

1h 28m

Letón (lv-LV)

Título

Kurjers 2

Eslóganes

Resumen

Frenks Martins savā arodā ir vislabākais un atgriežas atpakaļ spēlē! Savulaik īpašais aģents, viņš pārkvalificējās par vērtīgu kravu pārvadātāju, neuzdodot liekus jautājumus - Kurjeru. Viņa jaunais darbības lauks ir Maiami, kur savas spējas Kurjeram ir jāpārbauda daudz lielākā mērā, spējot nostāties pret nežēlīgiem neliešiem, no kuriem viena ir īpaši nāvīga blondīne. Pakaļdzīšanās, kautiņi un spriedze pierāda, ka Kurjera spēkos ir daudz vairāk, kā no viņa tiek gaidīts.

1h 28m

Lituano (lt-LT)

Título

Transporteris 2

Eslóganes

Resumen

Nuo savo praeities pavojingų krovinių pervežėjas Frenkas Martinas mėgina pasislėpti Majamyje. Čia jis įsidarbina turtingos šeimos vairuotoju ir asmens sargybiniu. Tačiau ramybė trunka neilgai. Kai nežinomi nusikaltėliai pagrobia Frenką pasamdžiusios poros sūnų, herojui tenka prisiminti visus savo karinės ir kriminalinės praeities įgūdžius, kad surastų niekšus ir išlaisvintų berniuką.

1h 28m

Malayo (ms-MY)

Título

Eslóganes

Resumen

Dalam susulan penuh aksi ini, Frank Martin terbabit dalam penculikan anak seorang ahli politik apabila dia diupah untuk menjadi pemandunya.

1h 28m

Malayo (ms-SG)

Título

Eslóganes

Resumen

Dalam susulan penuh aksi ini, Frank Martin terbabit dalam penculikan anak seorang ahli politik apabila dia diupah untuk menjadi pemandunya.

1h 28m

Noruego (no-NO)

Título

Eslóganes

Resumen

Frank Martin den fryktløse tidligere leiesoldaten, som er spesialist på å flytte all slags dyrebar last med kul stil og bråkjekk holdning. Han har nå flyttet til Miami, og Frank står overfor enda større prøvelser når han skal oppfylle et løfte og samtidig knuse planene til en gjeng nådeløse skurker. Blant dem er en svært vakker og livsfarlig blondine. Ekstreme bil- og vannskuterjakter, fantastiske kamper og spennende actionsekvenser viser at denne transportøren er mer enn bare bilen han kjører.

1h 27m

Noruego Nynorsk; Nynorsk, Noruego (nn-NN)

Título

Eslóganes

Resumen

Frank Martin jobber nå som sjåfør for en familie i Miami, Florida. Da sønnen deres blir kidnappet, må han derimot trå til igjen og stoppe kidnapperne.

1h 28m

Persa (fa-IR)

Título

مأمور انتقال ۲

Eslóganes

Resumen

فرانک مارتین که متخصص در انتقال انواع محموله‌هاست، این بار باید یک پسربچه‌ی ۶ساله را به مدرسه ببرد و به خانه بیاورد. اما زمانی که این کودک به گروگان گرفته می‌شود، فرانک باید از مهارت‌های خاص خودش برای آزادی او استفاده کند...

1h 28m

Polaco (pl-PL)

Título

Eslóganes
Najlepszy w branży wraca do gry.
Resumen

Kontynuacja "Transportera", filmu o agencie służb specjalnych, który zarabia na życie dostarczając na zlecenie dowolny ładunek pod wskazany adres. W pierwszym filmie Frank Martin mieszkał i pracował na francuskiej Riwierze, teraz rezyduje w Miami na Florydzie. Na prośbę przyjaciela Frank zostaje kierowcą bogatej rodziny Billingsów. Kiedy porwany zostaje sześcioletni Jack Billings, Frank musi dać z siebie wszystko, by odzyskać chłopca i pokrzyżować plany porywaczy, planujących uwolnić śmiercionośnego wirusa, który zabije każdego, kto się z nim zetknie.

1h 27m

Portugués (pt-BR)

Título

Carga Explosiva 2

Eslóganes
O melhor de todos está de volta. E detonando tudo.
Resumen

Frank Martin é um ex-agente das Forças Especiais que trabalha atualmente como transportador de itens valiosos. Frank atualmente trabalha para a poderosa família Billings, como favor a um amigo. Aos poucos ele fica próximo ao pequeno Jack Billings, de 6 anos, a quem leva e traz da escola. Quando Jack é sequestrado Frank é obrigado a mais uma vez pôr suas habilidades em ação, partindo em uma tentativa de resgate.

1h 28m

Portugués (pt-PT)

Título

Correio de Risco 2

Eslóganes

Resumen

O ex-agente das Forças Especiais Frank Martin, também conhecido por "The Transporter", está de volta. Agora retirado em Miami, Martin ganha a vida a conduzir para uma família abastada, incluindo o filho mais novo, com quem ele estabeleceu uma ligação inesperada. Mas quando o rapaz é raptado, Martin tem que usar todas as suas capacidades para o pôr em segurança e descobrir o plano do raptor.

1h 28m

Rumano (ro-RO)

Título

Curierul 2

Eslóganes
Cel mai bun din afaceri este din nou în joc.
Resumen

Frank Martin „curierul” pentru orice. Nu-i pasă ce livrează și cui sau de ce o face. Principalul lucru este că, după finalizarea precisă a muncii sale, banii intră în cuferele lui și își poate trăi confortabil cu ei viața. De aceea este încântat de noul său job. Tot ce trebuie să facă este să-l însoțească și să-l protejeze pe studentul Jack Billings din Miami pentru câteva zile în drum spre școală. Nimic mai ușor decât atât – crede el. Dar misiunea lui confortabilă deviază curând și primește o muncă nedorită. Pentru că băiatul este răpit de un cartel de droguri și acum îi revine lui Frank să-l salveze și să distrugă planurile cartelului...

1h 27m

Ruso (ru-RU)

Título

Перевозчик 2

Eslóganes
«Лучший специалист снова в деле»
Resumen

Бывший сотрудник спецподразделения Фрэнк Мартин, известный также как Перевозчик, уходит от дел и поселяется в Майами, где устраивается шофером в богатую семью. С маленьким сыном этого семейства у него завязываются дружеские отношения.Когда же мальчика похищают, Мартину приходится использовать свои профессиональные навыки, чтобы вернуть парнишку в целости и сохранности, а также раскрыть зловещий план похитителя…

1h 27m

Sueco (sv-SE)

Título

Eslóganes

Resumen

Frank har bytt miljö från den franska Medelhavskusten till Miami, Florida där han, som en tjänst åt en vän, arbetar som chaufför åt en känd politikers son. När pojken kidnappas under ett läkarbesök blir Frank misstänkt för dådet och han måste använda alla sina stridskunskaper för att få tillbaka pojken och stoppa kidnapparnas planer att sprida ut ett dödligt virus. Extrema biljakter, avancerade fighting- och actionscener bevisar att Frank är mer än bara en chaufför.

1h 28m

Tailandés (thai) (th-TH)

Título

ทรานสปอร์ตเตอร์ 2 : ภารกิจฮึด...เฆี่ยนนรก

Eslóganes

Resumen

แฟรงค์ มาร์ติน เป็นสุดยอดในธุรกิจนี้ จากอดีตหน่วยรบรับจ้างพิเศษ เขาได้กลายมาเป็น “ผู้ขนของ” มืออาชีพ ซึ่งลำเลียงทั้งสิ้นค้า คน หรืออะไรก็ตามแต่ เขาจะส่งมันไปถึงที่หมายอย่างง่ายๆ... โดยไม่มีคำถามแต่อย่างใด แฟรงค์ย้ายจากฝั่งเมดิเตอร์เรเนี่ยนของฝรั่งเศส มาอยู่ที่ไมอามี่ ซึ่งเป็นที่ที่เขาได้ให้ความช่วยเหลือจากเพื่อน แฟรงค์รับงานเป็นพนักงานขับรถ ให้กับครอบครัวบิลลิ่งส์ที่แสนจะมั่งคั่ง มีสิ่งที่ไม่มากนัก ที่จะทำให้ผู้ขนของอย่างแฟรงค์ประหลาดใจ แต่เด็กน้อย แจ๊ค บิลลิ่งส์ ก็ทำได้ แฟรงค์ผูกพันกับแจ๊คซึ่งมีอายุ 6 ขวบ ซึ่งเขาต้องขับรถรับส่งเด็กชายไปโรงเรียน แต่เมื่อแจ๊คโดนลักพาตัวไป แฟรงค์ต้องใช้ความสามารถด้านการรบพิเศษที่เขาเคยผ่าน เพื่อเข้ามาช่วยเด็กชาย และทำลายแผนใหญ่ของพวกลักพาตัว ที่จะปลดปล่อยเชื้อไวรัส ที่สามารถฆ่าใครก็ได้ที่สัมผัสมัน...

1h 28m

Turco (tr-TR)

Título

Taşıyıcı 2

Eslóganes
İşin En İyisi Oyuna Geri Döndü.
Resumen

Frank Martin heyecanlı ve bol aksiyonlu hayatına biraz ara vermeye karar verir. Kendine Miami’nin sahillerinde oyalanacak daha sakin işler bulur. Ama geçmişindeki kariyerinin izleri bugüne de yansır. Yeni görevi onu beklemektedir. Özel iş kuralları ve üstün performansıyla Taşıyıcı ikinci kez görev başındadır. Üstelik bu kez daha tehlikeli bir görevle!

1h 30m

Ukranio (uk-UA)

Título

Перевізник 2

Eslóganes

Resumen

Колишній співробітник спецпідрозділу Френк Мартін, відомий як Перевізник, відходить від справ і оселяється в Майамі, де влаштовується шофером в багату сім'ю. З маленьким сином цієї родини у нього завязуються дружні відносини. Коли ж хлопчину викрадають, Мартіну приходиться використовувати свої професійні навики, щоби його повернути цілим та неушкодженим, а також розкрити зловіщий план викрадача…

1h 28m

Vietnamita (vi-VN)

Título

Người Vận Chuyển 2

Eslóganes

Resumen

Sau khi nghỉ hưu ở Miami, cựu nhân viên của Lực lượng đặc biệt - Frank Martin hành nghề tài xế cho gia đình giàu có Billings. Frank được hai cậu nhóc của gia đình đó rất thần tượng và yêu mến. Khi hai cậu bé bị bắt cóc tống tiền anh đã một mình hành động mà không báo cảnh sát để giải cứu hai người bạn nhỏ.

1h 28m

Árábe (ar-SA)

Título

الناقل 2

Eslóganes
الأفضل في العمل عاد إلى اللعبة.
Resumen

يعيش السائق المحترف فرانك مارتن في ميامي ، حيث يقوم مؤقتا بملء صديق كسائق لصانع سياسة حكومي لمكافحة المخدرات وعائلته. يتم استهداف الصبي الصغير في الأسرة للاختطاف ، ويشارك فرانك على الفور في حماية الطفل وفضح الخاطفين.

1h 28m

Árábe (ar-AE)

Título

الناقل 2

Eslóganes
الأفضل في العمل عاد إلى اللعبة.
Resumen

في هذا الجزء المتمم الحافل بالأكشن، يتورط "فرانك مارتن" في عملية اختطاف ابن رجل سياسي كان قد عيّنه سائقًا خاصًا لديه.

1h 28m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de debate

n crear nuevo debate
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder al debate
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión