Translations 4
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hackerne: Tyve og engle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hver dag fører hackere, spioner og svindlere i cyberspace krig mod virksomhederne. Mød et hold virtuelle sikkerhedsvagter, der er rede til at opdage og neutralisere angrebene. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hackers: Outlaws and Angels |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This program reveals the daily battle between the Internet’s outlaws and the hackers who oppose them by warding off system attacks, training IT professionals and police officers, and watching cyberspace for signs of imminent infowar. Through interviews with frontline personnel from the Department of Defense, NYPD’s computer crime squad, private detective firm Kroll Associates, X-Force Threat Analysis Service, and several notorious crackers, the program provides penetrating insights into the millions of hack attacks that occur annually in the U.S.—including one that affected the phone bills of millions and another that left confidential details of the B-1 stealth bomber in the hands of teenagers. The liabilities of wireless networks, the Code Red worm, and online movie piracy are also discussed. A Discovery Channel Production. (51 minutes) |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hackers: Criminosos e Anjos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Enquanto as ciências da computação buscam abranger cada vez mais todas as áreas e atividades do nosso cotidiano, governos, empresas e o público em geral tornam-se vítimass do terrorismo cibernético, da espionagem industrial emúltiplas formas de fraude. Este documentário investiga o mundo do crime cibernético: as vítimas, os invasores, seus métodos e suas motivações. Vamos nos aprofundar neste mundo sombrio, enquanto os organismos da lei contam com a ajuda de ex-hackers para tentar proteger cidadãos e instituições do que pode-se prever como um verdadeiro caos eletrônico. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Хакеры: Ангелы и демоны |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Всемирная сеть изменила наши методы работы и открыла нам другой мир, скрытый от посторонних глаз. У них существует своя культура, свои технологии и языки. Каждый день хакеры, шпионы и кибержулики ведут войну против компаний и предприятий. Кто пытался вскрыть секреты проекта Стелс, кто атаковал официальные сайты правительства США, самый известный хакер Великобритании - кто он? Чего добиваются хакеры и антихакеры? Об этом и многом другом Вы узнаете из фильма. |
|
||||
|