Rasprava o stavci Donnie Brasco
Rasprava → Filmovi → Donnie Brasco → Problemi sa sadržajem
Title (nl-NL, nl-BE)
postavio AstroNoudSTAFFMOD dana 23 prosinac 2023 u 12:58 PM
TMDB Synchotron keeps changing the Dutch (NL, BE) title to "Cinema Canvas: Donnie Brasco", which doesn’t make sense. There is no Dutch title, it’s just "Donnie Brasco". Cinema Canvas is a TV broadcast showing films on Belgian television.
Odgovorio AstroNoud
dana 24 siječanj 2024 u 7:07 AM
It keeps on doing this, periodically adding the text "Cinema Canvas: " in front of the original title and saving it as a translated title for languages nl-NL and/or nl-BE. See https://www.themoviedb.org/search/movie?query=cinema%20canvas for all affected movies. This makes zero sense. Please change this behavior of TMDB Synchotron.
Odgovorio superboy97
dana 24 siječanj 2024 u 7:10 AM
I invite you to group all the BOT errors in this discussion.