Translations 16
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
مكان هادئ 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
寂静之地3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Quiet Place 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na de dodelijke gebeurtenissen rondom hun huis zet de familie Abbott hun overlevingstocht in stilte voort in de buitenwereld, terwijl de geheimzinnige wezens op de loer liggen. Evelyn staat er alleen voor, met twee tieners en een pasgeboren zoon. Ze verzamelen alle moed en beginnen aan de zoektocht naar beschaving. Tijdens hun zoektocht ontdekken ze dat de wezens die op geluid afkomen niet het enige gevaar zijn. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Quiet Place Part III |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The third film in John Krasinski's A Quiet Place trilogy. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un Coin tranquille : 3e partie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sans un bruit 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Après l'invasion des créatures venues d'ailleurs, la famille Abbott a dû fuir sa maison. Ils peuvent aller où ils veulent, mais en silence. Les créatures, en effet, attaquent dès qu'elles entendent un bruit. Si les Abbott sont armés, ils vont non seulement voir leurs munitions s'amenuiser, mais surtout rencontrer d'autres survivants qui s'avèrent assez peu sûrs. En effet, même entre humains, le silence est d'or... |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ჩუმი ადგილი: ნაწილი 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
콰이어트 플레이스 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Um Lugar Silencioso - Parte III |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Seguindo os acontecimentos da casa, a família Abbott agora encara o terror do mundo exterior. Forçados a vagarem pelo desconhecido, eles logo percebem que as criaturas que caçam pelo som não são as únicas ameaças que se espreitam pelo caminho. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fără zgomot! 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un lugar en silencio: Parte III |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La gente todavía siente terror al recordar la última invasión extraterrestre. Los alienígenas tenían la particularidad de ser muy sensibles a los sonidos y cualquier persona que emitiera uno, era asesinada de inmediato por ellos. Ahora parece que las criaturas provenientes del espacio exterior están de regreso y las personas deben buscar nuevamente refugio en algún lugar seguro. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Quiet Place- Part I och II - Smygpremiär |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En uppföljare till skräckthrillern ”A Quiet Place”. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vùng Đất Câm Lặng 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|