Translations 22
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
别信任何人:虚拟货币悬案 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一家即将倒闭的加密货币交易所的年轻创始人意外去世,愤怒的投资者们怀疑他的死亡并非看上去那样简单。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
別信任何人:虛擬貨幣懸案 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一家加密貨幣交易所眼看就要倒閉,年輕的創辦人還突然過世,憤怒的投資人懷疑他的死並不單純。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
別信任何人:虛擬貨幣懸案 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一家加密貨幣交易所眼看就要倒閉,年輕的創辦人還突然過世,憤怒的投資人懷疑他的死並不單純。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Důvěra se nevyplácí: Hon na krále kryptoměn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mladý zakladatel krachující burzy kryptoměn je zničehonic po smrti a rozzuření investoři se nemůžou zbavit dojmu, že na tom všem něco nehraje. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wanneer de jonge oprichter van een instortende cryptocurrency-uitwisseling onverwachts sterft, vermoeden woedende investeerders dat er meer achter zijn dood zit dan op het eerste gezicht lijkt. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Trust No One: The Hunt for the Crypto King |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When the young founder of a collapsing cryptocurrency exchange dies unexpectedly, irate investors suspect there's more to his death than meets the eye. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crypto-parano : Enquête aux frontières du virtuel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quand le jeune fondateur d'une plateforme d’échange de cryptomonnaies au bord de la faillite meurt subitement, des investisseurs en colère s'interrogent sur son décès. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crypto-parano : Enquête aux frontières du virtuel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quand le jeune fondateur d'une plateforme de cryptomonnaie en difficulté meurt soudainement, les investisseurs furieux commencent à penser que sa disparition est louche. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vertraue niemandem: Die Jagd nach dem Kryptokönig |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Folge einer Gruppe von Investoren, welche mit investigativer Arbeit beginnen und versuchen, den verdächtigen Tod des Kryptowährung-Multimillionärs Gerry Cotten und die verschwundenen 250 Millionen Dollar, von denen sie glauben, dass er sie gestohlen hat, aufzuklären. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Όταν ο νεαρός ιδρυτής ενός ανταλλακτηρίου κρυπτονομισμάτων που καταρρέει πεθαίνει απροσδόκητα, οι εξαγριωμένοι επενδυτές υποψιάζονται ότι ο θάνατός του έχει περισσότερα από όσα φαίνονται στο μάτι. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ne bízz senkiben: A kriptokirály nyomában |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Befektetők egy csoportja nyomozóvá vált, miközben megpróbálják felderíteni a kriptopénz-multimilliomos Gerry Cotten gyanús halálát és az eltűnt 250 millió dollárt, amelyet szerintük ellopott tőlük. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Trust No One: alla ricerca del re delle criptovalute |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando il giovane fondatore di una piattaforma di scambio di criptovalute muore all'improvviso, gli investitori furiosi sospettano che la sua morte nasconda un segreto. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
トラスト・ノー・ワン: 消えた巨額仮想通貨を追え! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
아무도 믿지 마라: 암호화폐 제왕을 추적하다 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
추락하던 암호화폐 거래소의 젊은 설립자가 갑자기 사망한 사건. 분노에 휩싸인 투자자들은 그의 죽음이 미심쩍다며 의심하기 시작한다. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nie ufaj nikomu: Polowanie na króla kryptowalut |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kiedy młody założyciel upadającej giełdy kryptowalutowej niespodziewanie umiera, zdenerwowani inwestorzy podejrzewają, że za jego śmiercią kryje się coś więcej. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Não Confie em Ninguém: A Caça ao Rei da Criptomoeda |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A morte repentina do jovem fundador de uma plataforma de criptomoedas, que estava à beira da falência, acaba aguçando as suspeitas de alguns investidores furiosos. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
No puedes fiarte de nadie: A la caza del rey de la criptomoneda |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando el joven fundador de un intercambio de criptomonedas que colapsa muere inesperadamente, los inversionistas furiosos sospechan que hay más en su muerte de lo que parece. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
No confíes en nadie: Tras la pista del rey de las criptomonedas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando el joven fundador de un intercambio de criptomoneda malogrado fallece repentinamente, los furiosos inversores sospechan que su muerte no es lo que parece a simple vista. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Trust No One – jakten på kryptokungen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
När den unga skaparen av en kryptobörs plötsligt dör och pengarna försvinner börjar rasande investerare misstänka att det är något lurt på gång. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Trust No One: ล่าราชาคริปโต |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
เมื่อหนุ่มเจ้าของธุรกิจแลกเปลี่ยนเหรียญคริปโตที่กำลังตกต่ำเสียชีวิตอย่างไม่คาดฝัน เหล่านักลงทุนที่ได้รับความเสียหายก็เริ่มสงสัยว่าการตายของเขาอาจมีเงื่อนงำ |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kimseye Güvenme: Kripto Kralı Avı |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Çökmekte olan bir kripto para borsasının genç kurucusu, beklenmedik şekilde ölünce öfkeli yatırımcılar ölümünün ardında başka şeyler olduğundan şüphelenir. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Не довіряй нікому: Полювання на криптокороля |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Коли після обвалу криптобіржі її молодий засновник несподівано помирає, розгнівані вкладники підозрюють, що за його смертю ховається дещо інше. |
|
||||
|