Fechas de estreno 37
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 29/10/1993 | PG | En cines | ||
| 4/7/1994 | PG | Físico | VHS | |
| 20/10/2006 | PG | En cines | 3-D re-release | |
| 2/10/2020 | PG | En cines (limitado) | Re-Release | |
| 20/10/2023 | PG | En cines (limitado) | 30th Anniversary Re-release | |
Estados Unidos
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 6/12/1994 | 6 | En cines | ||
Alemania
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 10/11/1994 | G | En cines | ||
Australia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 9/10/1993 | L | En cines | ||
Brasil
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 19/10/2007 | En cines | |||
Canadá
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 7/12/2006 | ALL | En cines | ||
Corea del Sur
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 2/12/1994 | 7 | En cines | ||
Dinamarca
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 2/12/1994 | 7 | En cines | ||
España
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 7/12/1994 | TP | En cines | ||
| 15/12/1998 | Físico | DVD | ||
| 30/9/2008 | Físico | Blu-ray | ||
| 2/11/2011 | Físico | 3D Blu-ray | ||
| 4/10/2023 | Físico | 4K UHD | ||
Francia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 29/10/1993 | K | En cines | ||
Grecia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 14/11/1994 | 12 | En cines | ||
Hungría
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 25/11/1994 | PG | En cines | ||
Irlanda
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 6/12/1993 | En cines | |||
Italia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 20/10/2023 | G | Físico | 4K Ultra HD | |
Japón
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 29/10/1993 | A | En cines | ||
México
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 15/12/1994 | 6 | En cines | ||
| 1/2/1999 | 6 | Físico | DVD | |
| 26/12/2008 | 6 | TV | Net 5 | |
| 19/10/2011 | 6 | Físico | Blu ray | |
Países Bajos
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 9/12/1994 | M/6 | En cines | ||
Portugal
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 25/11/1994 | PG | En cines | ||
Reino Unido
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 14/12/2002 | U | Digital | ||
República Checa
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 11/11/1994 | 11 | En cines (limitado) | Stockholm International Film Festival | |
| 25/11/1994 | 11 | En cines | ||
| 29/11/1995 | 11 | Físico | VHS | |
| 15/1/1999 | 11 | Físico | DVD | |
| 12/11/2008 | 11 | Físico | Blu-ray release | |
| 7/12/2011 | 11 | Físico | 3D Blu-ray release | |
Suecia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha | Certificación | Tipo | Idioma | Nota |
| 29/10/1993 | En cines | |||
Vietnam