Übersetzungen 2
Englisch (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crush Gear Turbo The Movie: Kaiservern's Ultimate Challenge |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Having gained great popularity as a TV series and toys, Crush Gear Turbo here becomes a movie for the first time. The very first Gear even made in the world is stolen. The gear, named Kaiservern, beats the prize winners of the Australia convention one after another. Kouya and Manganji, which won a prize in the Asia Convention, become targets too. When the unidentied gear fighter who handles Kaiservern appears in front of Kouya and Manganji, the two boys decide to fight together to win victory over their enemy. |
|
||||
|
Niederländisch; Flämisch (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De allereerste Gear die ooit ter wereld is gemaakt, wordt gestolen. Het toestel, genaamd Kaiservern, verslaat de prijswinnaars van de Australische conventie één voor één. Kouya en Manganji, die een prijs hebben gewonnen op de Azië-conventie, worden ook doelwitten. Wanneer de onbekende uitrustingsjager die Kaiservern afhandelt voor Kouya en Manganji verschijnt, besluiten de twee jongens samen te vechten om de overwinning op hun vijand te behalen. |
|
||||
|