Halloween, die Nacht des Teufels. Der junge Rockgitarrist Eric Draven und seine Verlobte werden in ihrer Wohnung von einer Street-Gang überfallen und brutal ermordet. Ein Jahr danach erweckt eine magische Krähe den toten Eric wieder zum Leben. Unverwundbar und ausgestattet mit übernatürlichen Kräften, nimmt er unnachsichtig Rache an den Bandenmitgliedern und ihrem Auftraggeber.

Exactly one year after young rock guitarist Eric Draven and his fiancée are brutally killed by a ruthless gang of criminals, Draven—watched over by a hypnotic crow—returns from the grave to exact revenge.

Halloween မှာ လက်ထပ်ဖို့ စီစဉ်ထားတဲ့ စုံတွဲလေးဟာ တစ်ရက် အလိုမှာ ရက်ရက်စက်စက် အသတ်ခံလိုက်ရပါတယ်။ The Crow (ကျီးကန်း) ဟာသေသူတွေရဲ့ ဝိဉာဉ်ကို သယ်ဆောင်ပေးတဲ့ အချိတ်အဆက်လေးပေါ့။ ထူးဆန်းစွာ တစ်နှစ်ကြာအပြီးမှာ သေဆုံးသွားတဲ့ လူရွယ်ဟာ ထူးဆန်းစွာ ပြန်လည်နိုးထလာခဲ့တယ်နာ ကျဉ်းမှုတွေနဲ့နှိုးထလာခဲ့တဲ့ သူဟာ သူနဲ့ သတို့သမီးလောင်းလေးကိုသတ်ဖြတ်ခဲ့တဲ့ လူမိုက်တွေကို လက်စားချေဖို့ကြိုးစားပါတော့တယ် he Crow ဆိုတဲ့အက်ရှင် ကားဟာ Bruce Lee ရဲ့ သား Brandon Lee မကြွေလွင့်ခင် ရိုက်ခဲ့တဲ့ နောက်ဆုံး ကားလေးပေါ့။ ဒီကားလေး ရုံတင်ဖို့ ရက်အနည်းငယ် အလိုမှာပဲ Brandon Lee ဟာ သေဆုံးသွားခဲ့တာပါ။ 1994 တုန်းက အင်မတန် နာမည်ကြီးခဲ့တဲ့ ဇာတ်ကားလေး။ အက်ရှင်ကားကြိုက်သူတို့လက်မလွှတ်သင့်ပါကြောင်း

Хората вярват, че когато някой умре, гарван отнася душата му в земята на мъртвите. Но понякога се случва нещо толкова лошо, че от непоносимата мъка, душата не може да намери покой. Понякога, само понякога, гарванът може да върне такава душа в света на живите, за да оправи нещата... Шели и Ерик бяха много влюбени. Но никой не вдига сватба на Хелоуин, не и в Детройт. Шели е изнасилена и пребита от главорезите на бандитския бос Топ Долар, и 30 часа по-късно умира в болницата.

Eric Draven y Shelly Websyter están a punto de casarse, pero la noche antes del enlace son asesinados brutalmente. Un año después, el alma de Eric vuelve a la Tierra en forma de cuervo para vengarse.

En Detroit, Míchigan, el músico de rock Eric Draven, es brutalmente asesinado al ser arrojado por una ventana de su departamento y su novia, Shelly Webster, que tras ser violada por varios hombres es llevada al hospital donde, unas horas después, muere también. El doble crimen fue perpetrado por una banda liderada por Top Dollar, la cual asola las entrañas de la ciudad. El asesinato se produce en una noche llamada la noche del diablo (noche antes de Halloween).

Un año más tarde, Eric resucita gracias a la ayuda de un cuervo que lo devuelve a la vida; regresa a la ciudad donde fue asesinado con el único objetivo de vengarse.

Última pel·lícula de Brandon Lee, en la qual es va convertir en una estrella del rock que reviu a la recerca de venjança.Eric Draven i Shelly Webster estan a punt de casar-se, però la nit abans de l'enllaç són assassinats brutalment. Un any després, l'ànima d'Eric torna a la Terra en forma de corb per venjar-se.

相传，乌鸦能带领人的灵魂穿越阴阳。于是，一个传奇故事就此展开。一个不详的夜晚，摇滚歌手埃里克（李国豪 饰）和他的未婚妻在街头遭到当地的恶棍杀害。整整一年后，凭借着乌鸦的指引，埃里克的灵魂从阴曹地府回到了人间，他又重新复活了！复活后的埃里克拥有着超自然的力量，而他的身边总是出没着一只黑乌鸦。埃里克开始了他的漫长的复仇之路！ ©豆瓣

講述艾瑞克（李國豪飾）與他的未婚妻在某天因車子壞掉而被一群流氓攻擊，他頭部被打受創昏迷，未婚妻則不只被毆打、還被強姦，甚至頭部更遭到槍擊。 後來艾瑞克在手術時死亡，未婚妻則是在送往醫院的途中就已經過世，而烏鴉之靈看上艾瑞克的復仇心將其復活，並也成為他的導師與夥伴，幫助他向那些流氓復仇，以及殺掉世上所有惡人。

講述艾瑞克（李國豪飾）與他的未婚妻在某天因車子壞掉而被一群流氓攻擊，他頭部被打受創昏迷，未婚妻則不只被毆打、還被強姦，甚至頭部更遭到槍擊。 後來艾瑞克在手術時死亡，未婚妻則是在送往醫院的途中就已經過世，而烏鴉之靈看上艾瑞克的復仇心將其復活，並也成為他的導師與夥伴，幫助他向那些流氓復仇，以及殺掉世上所有惡人。

어느날 밤, 록 가수인 에릭(Eric Draven : 브랜던 리 분)과 그의 약혼녀가 악당 톱(Top Dollar: 마이클 윈콧 분)의 부하들에게 살해된다. 에릭의 약혼녀가 돌봐주던 소녀 사라(Sarah : 로첼 데이비스 분)는 그날부터 부랑아 신세가 된다. 그로부터 정확히 일년 후 에릭은 자기도 알 수 없는 힘에 이끌려 무덤에서 되살아난다.

Det er nat. I en ikke så fjern frem­tid. Overalt i stor­by­en bræn­der hu­se­ne. Den­ne nat bry­der den bruta­le Top Dol­lar og hans volds­fik­se­re­de ban­de ind hos ro­ck­gu­i­ta­ri­sten Eric og hans el­ske­de Shel­ley. De vold­ta­ger og tor­tu­re­rer pi­gen og sen­der en byge af kug­ler ind i krop­pen på Eric. In­gen af dem over­le­ver. På års­da­gen for det bruta­le mor­dor­gie lan­der en kra­ge på Eri­c's grav­sten. Hid­kaldt af overjor­di­ske kræf­ter bry­der den af­dø­de op gen­nem jor­den og vak­ler, fulgt af kra­gen, gen­nem byen til sit knu­ste hjem. For­blæn­det af sorg og ra­sen­de hævntørst star­ter Eric sin en­mand­skrig mod Top Dol­lar og hans hor­de.

Hien ja verensekainen coctail, josta on muodostunut lähes kultti! Ericin ja hänen tyttöystävänsä kuoleman vuosipäivänä Ericin haudalle laskeutuu varis. Yliluonnollisten voimien avulla ruumis nousee haudastaan - kostamaan murhaajille. Variksen suojeluksessa hän on kuolematon - ja erittäin vaarallinen.

Eric Draven et sa fiancée sont brutalement assassinés chez eux par un gang de criminels notoires. Un an plus tard, un mystérieux corbeau sort Eric de sa tombe et le ramène sur les lieux de l'assassinat. Désormais doté d'une vision exceptionnelle et de pouvoirs surnaturels, Eric va se venger de ses agresseurs qui mettent la ville à feu et à sang.

Cette fable gothico-urbaine, tirée des bandes dessinées de John O'Barr, résulte d'un amalgame des esthétiques du film noir et des vidéoclips. Dans la jungle urbaine, un soir de nuit du Diable annonçant un futur de décadence et de débauche, le rockeur Eric Draven et sa fiancée sont abattus par des crapules appartenant au gang des Top Dollars. Un an plus tard, jour pour jour, Eric, ressuscité par puissances occultes, revient en ville assouvir sa vengeance. Doté d'une force physique et d'une vision surnaturelles, Eric, sur qui veille un corbeau énigmatique, passeur entre le monde des vivants et le royaume des morts, apaise ses souffrances en anéantissant le chef des criminels et ses acolytes.

Οι άνθρωποι κάποτε πίστευαν πως όταν πεθάνει κάποιος, ένα κοράκι μεταφέρει την ψυχή του στον κόσμο των νεκρών. Μερικές φορές όμως, συμβαίνει κάτι τόσο κακό που μια τρομερή θλίψη μεταφέρεται μαζί και η ψυχή δεν μπορεί να αναπαυθεί. Και τότε, κάποιες φορές, το κοράκι ξαναφέρνει πίσω την ψυχή για να αποδώσει δικαιοσύνη...

Eric Dravent, a fiatal rockzenészt az Ördög Éjszakáján menyasszonyával együtt brutálisan meggyilkolják. Pontosan egy évvel később Eric egy rövid időre visszatér az élők sorába, hogy valóra váltsa a Holló legendáját: néhányan azok közül, akik értelmetlen halált haltak, lehetőséget kapnak arra, hogy bosszút álljanak, és lelkük végre nyugalomra leljen.

בערב רומנטי פורצת לביתם של אריק וחברתו שלי חבורת בריונים, הוא מושלך מהחלון והיא מעונה, נאנסת ונרצחת. שנה אחרי, בלילה גשום, יוצא אריק דרייבן מתוך הקבר כשפיו מלא עפר ובלבו תאוות נקם. מסע הצלב הפרטי שלו יסתיים במות אחרון הנבלים ובשובו אל עולם המתים. על-פי סדרת הקומיקס המפורסמת מאת ג'יימס או'באר ובגיבוי רעיונות הלקוחים מדמות אשת החתול ב"באטמן חוזר". אלכס פרויאס יוצר דמות סופרמן חריגה -- חסרת עתיד ותקווה. מעצבי הסרט העניקו לו מראה קודר ואפלולי, המלהקים עיצבו חבורת נבלים הנראית כאסופת דוגמנים מ"ווג" והבמאי ביים וידיאו קליפ מוחצן ווירטואוזי שהוא האגדה המשונה שקיבלה משנה תוקף בעת מותו של השחקן ברנדון לי במהלך הצילומים.

Il 30 ottobre, in una città americana del duemila, è la notte del Diavolo: bande di teppisti incendiari percorrono i quartieri, ed una di queste penetra nell'appartamento di Eric Draven, che il giorno dopo deve sposare la fidanzata Shelly. I teppisti gettano lui dalla finestra e violentano e malmenano la donna, che muore all'ospedale dopo dolorosa agonia. Solo Albrecht, un poliziotto di colore, le è vicino, ma i suoi tentativi d'indagini vengono paradossalmente intralciati da una ambigua figura di commissario. Intanto un misterioso corvo vola sulla tomba di Eric, che risorge per mettere in atto, guidato dall'uccello, la sua vendetta.

Pasak legendos, varnas gabena mirusiųjų sielas į kitą pasaulį. Tačiau kartais tas pats varnas padeda neramiai sielai grįžti pas gyvuosius nubausti blogio. Lygiai po metų Erikas grįžta. Jo pasiuntiniu tampa varnas. Vieną po kito jis susiranda savo nelaimės kaltininkus.

Det er natt, i en ikke så fjern framtid. Overalt i byen brenner husene. Denne natten bryter den brutale Top Dollar og hans voldsfikserte gjeng seg inn hos rockegitaristen Eric og hans forlovede Shelly. De voldtar og torturerer Shelly, som senere dør, og skyter og dreper Eric. På ettårs dagen for de brutale mordene lander en kråke på Erics gravstein. Med overjordiske krefter bryter den avdøde seg opp gjennom jorden og vakler, fulgt av kråken, gjennom byen til sitt knuste hjem. Forblindet av sorg og rasende hevntørst starter Eric sin enmannskrig mot Top Dollar og gjengen hans. Under kråkens beskyttelse er han udødelig - og dødbringende.

Op Halloween zullen Eric en Shelly gaan trouwen. Op de avond ervoor, Devil's Night, worden ze in hun huis door een bende aangevallen. Eric wordt neergeschoten en uit het raam gegooid; Shelly wordt verkracht en overlijdt later in het ziekenhuis.

W wigilię Halloween, w przeddzień swego ślubu, ginie dwoje młodych ludzi. Shelly Webster (Sofia Shinas) zostaje brutalnie zgwałcona i zamordowana, a jej narzeczony, muzyk Erick Draven (Brandon Lee), postrzelony - wypada przez okno i umiera na miejscu. Jego dusza jednak poprzysięga mordercom zemstę. Dokładnie rok później, również w wigilię Halloween Erick powraca. Nie jest żywy, ale też nie jest martwy. Towarzyszy mu kruk, jego łącznik ze światem żywych. Po kolei odszukuje odpowiedzialnych za swą tragedię. Morduje ich spłacając dług, a być może jego dusza znajdzie wreszcie ukojenie... [opis dystrybutora dvd]

O roqueiro Eric Draven está morto... Mas, estranhamente, ele ainda vive. Ele ainda não pode descansar em paz. Não enquanto os vermes responsáveis por sua morte e também pelo assassinato de sua noiva permanecerem vivos. Assim, Draven retorna de seu túmulo para submeter seus matadores à uma implacável vingança. E ele não está sozinho. Um amedrontador corvo do outro mundo guia Draven em sua jornada.

Eric Draven, um jovem guitarrista, é atacado e assassinado com a sua noiva. Exactamente um ano depois, Eric regressa à vida graças à acção de um corvo que transporta a sua alma. Agora, dotado de força e visão sobrenaturais, não irá dar tréguas aos criminosos responsáveis pela sua morte.

Noaptea dinaintea Halloween-ului este noaptea când Eric Draven, o vedetă rock, și logodnica sa Shelly sunt uciși cu brutalitate. La un an după moartea lor, Eric este readus la viață, deținând puteri supraumane și viziuni care să-i servească la răzbunarea morții sale și a lui Shelly, ajutat fiind și de un misterios corb. Eric pornește în căutarea celor vinovați, unul câte unul, aceștia neavând nici cea mai vagă idee despre ce soartă îi așteaptă.

Это была мрачная и страшная ночь. Ночь жуткого праздника Хэллоуин. Банда насильников и убийц, ворвавшись в дом молодой пары, жестоко расправилась с рок-музыкантом Эриком и его невестой Шелли.Спустя год Эрик Дрэйвен выбирается из могилы и отправляется на поиски убийц. Человек ли он? Или Ворон, жаждущий возмездия?

Nikdy predtym ich nevidel. No Napriek tomu Eric Draven doslova vyletel z okna vlastneho bytu a jeho priatelka Shelly, ktoru nadovsetko miloval, zomrela v nemocnici na nasledky incidentu, ku ktoremu doslo. Do ich bytu totiz vtrhla skupinka ludi patriaca k bande Devil's Night, ktora kazdorocne na Halloween zaklada pocelom meste poziare, rabuje byty a svoj lup predava "spriatelenemu" zlatnikovi. Samozrejme, ani Eric, ani Shelly to neprezili. Odisli z tohto sveta a zanechali za sebou jedno osamele mlade dievca, o ktore sa starali, kedze jeho matka uprednostnila heroin pred rodinnym zivotom.

Rokerja Erica Dravena (Brandon Lee) in njegovo zaročenko Shelly (Sofia Shinas) na predvečer noči čarovnic, ko naj bi se poročila, brutalno umori tolpa pod vodstvom Top Dollarja (Michael Wincott) – šefa detroitskega podzemlja. Njo posilijo in pretepejo tako surovo, da dan kasneje umre v bolnišnici. Njega zabodejo, ustrelijo in porinejo skozi okno. Po natanko enem letu pa Eric vstane od mrtvih in se v deževni noči ter ob spremstvu vrana napoti izstavit račune svojim rabljem. Ne bo odnehal, dokler ne konča naloge, in nihče ga ne more ustaviti – ker je že mrtev, je tudi neranljiv. Skoraj.

Rockstjärnan Eric Draven och hans flickvän Shelly mördas brutalt av ett hänsynslöst ligistgäng. Exakt ett år senare återvänder Eric från de döda som en hämndens ängel. Han sminkar sig i vitt och svart, och börjar leta upp mördarna. Deras vapen biter inte på honom, eftersom han redan är död. Driven av plågsamma minnen och en mystisk kraft som tycks vaka över honom, tänker Eric hämnas sina och Shellys mördare - en efter en.

Film se odehrává se v Detroitu, který je zahlcený temnou gotickou amosférou. Rockový zpěvák Eric Draver vstal z mrtvých, aby pomstil smrt sebe a svojí snoubenky. Hnán mučivými vzpomínkami a chráněn tajemnou vyšší silou, se pomstí vrahům a vyrovná si s nimi účty...

มือกีตาร์ อีริก ดราเวน (แบรนดอน ลี) และ คนรักของเขา ถูกฆ่าตาย หลังจากนั้น 1 ปี อีกาตัวหนึ่ง ปลุกเขา ขึ้นจาก ความตาย และพาเขา ไปพบกับ เหล่าฆาตกร ทั้งนักขว้างมีด ทิน-ทิน (ลอเรนซ์ มาสัน) ฟันบอย (ไมเคิล มาสซี) ที-เบิร์ด (เดวิด แพทริก เคลลี) และ จอมซื่อ สคังก์ (แองเจิล เดวิด) อีริกแก้แค้น เหล่าฆาตกรนั้น ทีละคน และคนสุดท้าย ที่เขา ต้องสะสาง บัญชีแค้น คือ ทอป-ดอลลาร์ (ไมเคิล วินคอตต์) หัวหน้าของ พวกฆาตกร เหล่านั้น ซึ่งเป็น อาชญากร ระดับโลก ที่มีอาวุธ เป็นดาบญี่ปุ่น และ ความเลือดเย็น ผิดมนุษย์

Müzisyen Eric Draven ve nişanlısı Shelly, düğünlerinin arifesinde Top Dollar isimli berbat tipin başını çektiği serseri çetesi tarafından saldırıya uğrar ve katledilirler. Bir yıl sonra Eric'in mezarını ziyaret eden bir karga, genç adamın intikamcı bir ruh olarak ölümden dönüşünün de simgesi olacaktır. Alınacak intikamlar, verilecek dersler vardır...

Це була похмура і страшна ніч. Ніч страшного свята Хеллоуїн. Банда вбивць, увірвавшись в будинок молодої пари, жорстоко розправилася з рок-музикантом Еріком і його нареченою Шеллі. Через рік Ерік Дрейвен вибирається з могили і вирушає на пошуки вбивць. Чи людина він? Ангел-винищувач? Або Ворон, що прагне помсти?