By exploring the relationship between the watched and the watching, our film uncovers the trauma and hope engendered by the Chinese all-surveilling state and lends a voice to those that stand in resilient defiance of such blatant abuse of power.

Film o chińskim państwie inwigilacyjnym. Niepokojąca opowieść o technologii, (auto)cenzurze i nadużyciach władzy w XXI wieku, które pandemia koronawirusa doprowadziła do przekroczenia wszelkich granic. W Chinach gromadzenie danych przyjęło karykaturalny obrót – państwo wie o obywatelach więcej niż oni sami. Nadzór nigdy nie ma tylko jednej twarzy. To mieszanka analizy zbiorów danych oraz systemu rankingu i cyfrowej kontroli, w którym można zdobywać i tracić punkty na podstawie dobrego lub złego zachowania.

תיירים מערביים שמבקרים בסין מוצאים ארץ צבעונית ושוקקת הרפתקאות. אך בשביל 1.4 מיליארד האזרחים שחיים ברפובליקה החד מפלגתית זהו סיפור שונה לגמרי. "אמון מוחלט" מתלווה לאזרחים מן השורה, בעיקר כאלה שהעזו להתבטא נגד השלטון, וחושף דרך עיניהם את מה שזרים יכלו עד עתה רק לדמיין: מציאות מבעיתה של פיקוח וצנזורה תמידיים, המגובים בטכנולוגיה מתקדמת לזיהוי פנים ודירוג אזרחים לפי התנהגותם. המצב הוחמר מאז פרוץ מגפת הקורונה, שסיפקה לממשל תירוץ נוסף לצמצום חופש התנועה.

Door de relatie tussen het bekekene en het toekijkende te onderzoeken, legt onze film het trauma en de hoop bloot die worden veroorzaakt door de Chinese alomtegenwoordige staat en geeft hij een stem aan degenen die zich veerkrachtig verzetten tegen dergelijk flagrant machtsmisbruik.

Felkavaró dokumentumfilm a kínai megfigyelési rendszerről, amiben a magánszféra fogalma nem létezik. A fejlett technológiának köszönhetően nem csak az emberek társadalmi helyzetéről, hanem még az aktuális érzelmi állapotukról is információja van a kormánynak, melynek függvényében bizonyos előnyökben vagy hátrányokban részesítheti a megfigyelt egyéneket. A hatalommal való visszaélés mindennapos az országban, akik pedig megpróbálnak ellenszegülni, komoly büntetésre számíthatnak.

중국의 디지털 사회 통제의 가능성은 전례 없는 수준의 국가 감시로 이어졌다. 자기 검열이나 이웃에 대한 감시를 통해 정부에 의해 위협으로 인식되는 사람들뿐만 아니라 꽃을 사거나 자녀를 학교에 데려다주거나 밤에 쓰레기를 버리는 등 점점 더 많은 일반 시민이 감시 대상에 포함되고 있다.

Dokumentární dystopie ze současné Číny ukazuje, kam společnost může dovést užívání vyspělých digitálních nástrojů sledování a kontroly, zvlášť když jsou v rukou představitelů totalitního zřízení. Nejbolestivěji všeobecný dohled doléhá na disidenty a jejich rodiny. Institucionalizovaná šikana má mnoho podob – od uličního dozoru a bránění odchodu z domu přes instalaci všetečných kamer v blízkosti bydliště až po domácí vězení a internaci na neznámém místě. Ve světě, kde umělá inteligence a big data stopují každý náš veřejný projev, se nakonec žalářem může stát samotný stát a z našich obydlí cely.

過去20年來，中國持續利用智能科技打造大數據監控下的嶄新世界，大疫時代更助長此一發展，將數位獨裁政權推至空前水平。從恢恢架設數億台的天網系統，再到推廣全境的社區網格、積極實施的社會信用體系，步步強化對公民的跟監控制。本片近距離採訪三起人權受迫案件，鏡頭跟隨維權律師及其妻兒、搏命獨立記者，一窺極權政府全天候監控的恐怖日常。

Der Dokumentarfilmer Jialing Zhang beschäftigt sich in "Total Trust" mit dem chinesischen Staat, der die Bevölkerung immer aufwendiger und engmaschiger zu überwachen versucht. Überall hängen Kameras. Fast niemand kann das Haus verlassen, ohne dass sein Gesicht in einer Regierungsdatenbank landet. Das Verhalten innerhalb der Gesellschaft wird von einem sogenannten Social-Scoring-System mit Punktwertungen versehen. Wer auf Regierungslinie bleibt, braucht nichts zu fürchten. Und doch gibt es noch Menschen, die sich gegen dieses repressive System stellen und für eine bessere und freiere Welt kämpfen. (filmstarts.de)