该剧本由André Téchiné和Régis de Martrin-Donos撰写，以即将退休的技术和科学警察的特工Lucie为中心。一对年轻夫妇（一个小女孩的父母）来到他的小区，这让他孤独的日常生活感到不安。当她爱上她的新邻居时，她发现父亲Yann是一名反警察活动家，有着沉重的犯罪记录。Lucie的职业良知与她帮助这个家庭的愿望之间的道德冲突将动摇她的确定性......

露西是一位鑑識科警員，自從伴侶離世後便過上獨居生活。一天，一對年輕夫婦帶著女兒搬進社區，成為露西的新鄰居，日復一日的平凡生活讓露西逐漸打開封閉的心房。鄰家感情日漸升溫之際，露西偶然發現鄰居父親楊恩竟是一位罄竹難書的反警人士，掙扎於人性與道德邊緣，徘徊於職業操守與鄰里之情，露西必須做出一個艱難的決定。

Police officer Lucie’s solitary daily life is disturbed by the arrival of a young couple and their little girl who move in next door. As she grows fond of them, she discovers that the father is an anti-police activist.

Lucie est une agent spécialisée de la police technique et scientifique, proche de la retraite. Son quotidien solitaire est troublé par l’arrivée dans son lotissement d’un jeune couple, parents d’une petite fille. Alors qu’elle se prend d’affection pour ses nouveaux voisins, elle découvre que Yann, le père, est un activiste anti-police au lourd casier judiciaire. Le conflit moral de Lucie entre sa conscience professionnelle et son désir d’aider cette famille fera vaciller ses certitudes.

Lucie (Isabelle Huppert), policjantka, jest wdową po funkcjonariuszu policji, który rok wcześniej popełnił samobójstwo. Jej samotne życie codzienne zakłóca instalacja w pawilonie obok młodego małżeństwa z małą dziewczynką. Choć zakochuje się w nowych sąsiadach, odkrywa, że ​​ojciec, malarz, jest anty policyjnym działaczem z przeszłością kryminalną i przydzielonym mu aresztem domowym. Przyjaźń Lucie z tą rodziną prowadzi ją, pomimo sumienia zawodowego, do popełnienia dość poważnego przestępstwa.