![The Riot](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/y7ftoxpnpF5xl9Pg9pt6vqJZWsj.jpg)
The Riot (2023)
← Back to main
Translations 11
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Riot |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Aquest tibant drama històric d'acció que porta a la pantalla gran la revolta minera que va donar origen al moviment obrer a Noruega i a l'actual model social escandinau. La pel·lícula narra els fets a través dels ulls del jove suec Konrad Nilsson, qui va arribar a Noruega a 10 anys després de ser subhastat com a mà d'obra gratuïta. Amb 18, treballa per un sou de nen classificant mineral. Quan protesta i serà acomiadat, rep una oferta del nou capatàs de la mina, un cínic suecoestatunidenc contractat per a treure la màxima productivitat a l'empresa... a qualsevol preu. Per a en Konrad és una gran oportunitat, però l'oferta no és tan generosa com sembla i el jove haurà de triar lleialtats. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
苏利斯 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1907年,诺尔兰地区福斯克(Fauske)的苏利特耶尔马(Sulitjelma)的矿工们对贪婪的矿主进行了著名的反抗。 北挪威工人西部片,西蒙·J·伯格(Simon J Berger)出演无情的矿山领班,史诗般地再现了1907年苏利斯起义。 在偏远的苏利特耶尔马村,矿业公司用铁腕统治,工人中的反抗精神逐渐蔓延。年轻的康拉德(Konrad)劳作于分类铜矿石之中,梦想着在大西洋彼岸开始新生活。当新的瑞典领班文斯特伦(Wennström)到来加快矿山生产速度时,康拉德看到了前进的机会。文斯特伦招募康拉德当线人,但康拉德很快意识到自己与魔鬼达成了协议,工人的反抗即将爆发。奥斯卡提名导演尼尔斯·高普(Nils Gaup)呈现了一部关于追求更美好生活梦想、资本主义残酷和为正义而战的宏大戏剧,背景是挪威最动荡历史事件之一。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Riot |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In 1907, the miners in Sulitjelma in Fauske in Nordland made a famous rebellion against greedy mine owners. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wir schreiben das Jahr 1907. Die Minenstadt Sulis im norwegischen Nordland war die skandinavische Antwort auf den "Wilden Westen", und die Kupferminen im arktischen Gebirge waren die größten und gnadenlosesten. Der 18-jährige Konrad ist verzweifelt auf Arbeitssuche und wird Bergmann in der lebensgefährlichen Hanken-Mine. Die Arbeitsbedingungen sind brutal, und die Verhältnisse verschlechtern sich, als der zynische Olof Wenström die Macht in der Minengesellschaft übernimmt. Es entwickelt sich ein Aufstand, und die sozialistische Aktivistin Helene Ugland fordert zum Kampf auf. Der Kapitalist Wenström schmiedet unterdessen ganz andere Pläne. Mitten in dem Konflikt steht der junge Konrad. "Sulis 1907" ist inspiriert von wahren Ereignissen und schildert die Eskalation zu dem Aufstand, der Norwegen verändert hat. |
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sulis 1907 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Sulis er historien om kampen mot undertrykkelsen i gruvebyen Sulitjelma på begynnelsen av 1900-tallet. Konrad og de hardt prøvede arbeiderne står sammen i opprøret mot gruveselskapet og den hensynsløse Wennstrøm. Sulis tar for seg faktiske hendelser ved det det som var Norges nest største arbeidsplass, hvor gruveselskapet hadde all makt og der arbeiderne slet under umenneskelige forhold i de farlige og mørke gruvene. Dette var Nordens Ville Vesten, der den sterkestes rett gjaldt hvis en skulle overleve. 104 mennesker mistet livet gjennom 104 år med gruvedrift. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bunt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Początek XX wieku. Pracownicy kopalni, którzy ledwo zarabiają na chleb w nieludzkich warunkach, mimo obaw przed represjami, postanawiają zorganizować bunt. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Забастовка 1907 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В 1907 году шахтеры Сулитъельма в Фауске в Нордланде устроили знаменитое восстание против жадных владельцев шахт. |
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sulis 1907 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Leta 1907 so rudarji v Sulitjelmi v Fauskeju v Nordlandu organizirali in izvedli znamenit ter odmeven upor proti pohlepnim lastnikom rudnikov. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sulis 1907 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
En 1907, los mineros de Sulitjelma en Fauske en Nordland hicieron una famosa rebelión contra los codiciosos propietarios de minas. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sulis 1907 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Basada en los incidentes reales ocurridos en el que fue el segundo mayor centro de trabajo de Noruega, donde la empresa minera tenía todo el poder y donde los trabajadores luchaban en condiciones inhumanas en las peligrosas y oscuras minas. Era el Salvaje Oeste de los países nórdicos, donde se aplicaba el derecho del más fuerte si se quería sobrevivir. 104 personas perdieron la vida durante 104 años de explotación minera. "The Riot" es la historia de la lucha contra la opresión en la ciudad minera de Sulitjelma a principios del siglo XX. Konrad y los duramente explotados trabajadores se unen en la revuelta contra la empresa minera y el despiadado Wennstrøm. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Upproret |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Året är 1907. Gruvbyn Sulis i Nordland är Nordens svar på vilda västern, och koppargruvorna i fjällen är bland de största och mest skoningslösa att arbeta i. Artonårige Konrad är i desperat behov av jobb och får anställning i den livsfarliga gruvan Hanken. Villkoren för arbetarna är brutala, och förhållandena blir inte bättre när den cyniske Olof Wenström blir chef för gruvbolaget. Uppror blossar upp, och den socialistiska aktivisten Helene Ugland manar till kamp. Kapitalisten Wenström har dock andra planer. Mitt i konflikten står den unge Konrad. |
|
||||
|