An ex-convict must undertake a perilous, violent journey in order to meet his daughter after ten years of imprisonment.

تدور احداث الفيلم بعد 10 سنوات من الحبس، يخرج بهولا من السجن طمعًا في العودة إلى منزله ومقابلة ابنته الصغيرة، ولكن في طريق العودة يصطدم بالعديد من العقبات والصعاب التي تطارد حلمه.

ရန်သူတွေက စုန်းမလို့ခေါ်ရ‌လောက်တဲ့အထိ တစ်ခါအာရုံကျပြီးရင် လက်မလွှတ်တတ်တဲ့ ရဲမေဒိုင်ယာနာ (တာဘူး) သန်းတစ်ထောင်တန်ကြေးရှိတဲ့ ကိုကင်းတွေ ဖမ်းမိတော့ ပိုင်ရှင်က ကြားဖူးသမျှထဲမှာ အကြီးဆုံးဂိုဏ်းဖြစ်နေခဲ့တယ် အလုပ်လုပ်သမျှ ပိရိလွန်းတာကြောင့် တစ်ခါမှကို ဖမ်းဆီးခြင်းမခံခဲ့ရတဲ့ဂိုဏ်း ဒီဂိုဏ်းက သန်းတစ်ထောင်ကျော် အထိနာသွားတော့ ဒိုင်ယာနာ့ကို ကမ္ဘာမြေအဆုံးထိ လိုက်ရှာပါတော့တယ်ဘိုလာ(အဂျေး)က အမှုတစ်ခုကြောင့် ထောင်၁၀နှစ်ကျခဲ့ရတယ် ထောင်သားအချင်းချင်းတောင် ဘိုလာက ဘယ်သူလဲ ဘယ်ကလာလဲ မသိကြဘူး သိတဲ့လူကလည်း အသက်ရှင်ဖို့လမ်းမရှိတာကိုး ဘိုလာ့ကို သမုဒ္ဒရာနဲ့တင်စားကြတယ် အပြင်ဘက်မှာ ငြိမ်သက်ပြီး အတွင်းမှာတော့ မုန်တိုင်းထန်တဲ့လူတဲ့ ဒီလိုနဲ့သူထောင်ကထွက်တော့ ကိုကင်းပိုင်ရှင်ကို စုံစမ်းနေတဲ့ဒိုင်ယာနာ့နဲ့ တွေ့ဖို့အကြောင်းဖန်လာပါတယ် ဂိုဏ်းဘက်ကလည်း ဒိုင်ယာနာ့ကို အသေရရ အရှင်ရရဖြစ်နေတော့ သူတို့၂ယောက်ပေါင်းပြီး ဘယ်လိုတွေဖြေရှင်းသွားမလဲဆိုတာ

Затворник се прибира след 10 годишно излежаване на присъдата. Тръпне пред срещата с дъщеря си, ала по пътя отново е арестуван. Той не желае отново да попада невинен в затвора, затова е решен на крайности това да не стане...

Bhola vuelve por fin a casa tras 10 años de cárcel para reunirse con su hija pequeña. Su viaje se complica cuando es detenido a mitad de camino. Al principio, no es consciente de la grave situación, pero después de que se produzca un disparatado incidente, deberá recorrer un sendero lleno de locos obstáculos con la muerte acechando a la vuelta de cada esquina. ¿Conseguirá reunirse con su hija?

被监禁10年后，囚犯波拉终于要回家见他的小女儿了。当他中途被捕时，他的旅程变得困难。一开始，他不知道自己陷入了什么样的严重境地，但在一场疯狂的事件发生后，他必须走一条充满疯狂障碍的道路，每个角落都潜伏着死亡。他会去见他的女儿吗？

博拉是一名前科犯，出獄後第一次見到自己的女兒。 然而，他的計劃被一場精心策劃的緝毒行動打亂了。 他的旅程始於一次非凡的遭遇，並充滿了奇怪的困難，每一個轉折處都潛伏著死亡。 事情並不像看上去那麼簡單。 他能見到他的女兒嗎？

Un ex-détenu doit entreprendre un voyage périlleux et violent pour retrouver sa fille après dix ans d'emprisonnement.

Bholaa a volt elitélt 10 év börtön után végre hazamegy, hogy találkozzon kislányával, félúton viszont letartóztatják. Eleinte nincs tudatában annak, hogy milyen súlyos helyzetbe került, de egy őrült incidens után egy őrült akadályokkal teli utat kell bejárnia, ahol minden sarkon halál leselkedik. Vajon sikerül-e találkozni a lányával?

בהולה האסיר משתחרר אחרי 10 שנות מאסר ויוצא לפגוש את בתו הצעירה. המסע שלו הופך לקשה יותר כאשר הוא נעצר באמצע הדרך ונאלץ לנהוג במשאית מלאה שוטרים שיכורים כדי לעזור להם להגיע ליעדם ולהציל אותם מהכנופיות המסוכנות שרודפות אחריהם. בהתחלה, הוא לא מודע למצב החמור אליו נקלע אבל אחרי תקרית מטורפת, הוא מתחיל להבין שזה לא פשוט כמו שזה נראה ושהמסלול מלא במכשולים. הוא מתחיל לנהל משא ומתן עם השוטרת, דיאנה על חייה של בתו.

Перехватив курьеров давно разыскиваемой банды с большой партией наркотиков, руководитель опергруппы Диана Джозеф получила ранение, поэтому отказалась выпивать на большой полицейской вечеринке. И не зря — продажный коп подмешал в алкоголь снотворное, и все приглашённые оказались без сознания в критическом состоянии. Диана велит персоналу погрузить полицейских в грузовик, и теперь ей нужно как можно быстрее добраться до больницы, а помочь ей могут только чрезмерно разговорчивый сотрудник кейтеринга, знающий местные дороги, и накануне вышедший после 10 лет отсидки бывший преступник Бхола, который больше всего на свете хочет впервые увидеть дочь и забрать её из приюта. А в это время разъяренный брат главаря банды назначает награду за голову Дианы и начинает осаждать полицейский участок, где спрятан конфискованный товар, а, поскольку все дежурные в ужасе разбежались, оборонять здание придётся только что переведённому пожилому констеблю и задержанной за пьянство группе студентов.

โภลา อดีตนักโทษพยายามที่จะพบกับลูกสาวเป็นครั้งแรกหลังจากได้รับการปล่อยตัวจากคุก อย่างไรก็ตาม แผนการของเขาถูกขัดจังหวะด้วยแผนสกัดกั้นยาเสพติด การเดินทางของเขาเริ่มต้นขึ้นด้วยการพบเจอที่ไม่ธรรมดา และเต็มไปด้วยความยากลำบากแปลกๆ พร้อมกับความตายที่แฝงตัวอยู่ทุกย่างก้าว สิ่งต่าง ๆ ไม่ง่ายอย่างที่ปรากฏ เขาจะได้พบกับลูกสาวของเขาหรือไม่?