Die 14jährige Nic will "es" hinter sich bringen, damit sie mit ihrem Leben weiter machen kann. Während sie mit der Digitalkamera bewaffnet, sich Manu, den schlaksigen Leader ihrer Schulgang, ausgesucht hat, ist ihr 30jähriger geistig behinderter Bruder Josh ausgerechnet auf Nadine, die Freundin seines Bruders Mike, aus. An Joshs 30. Geburtstag eskalieren die turbulenten Ereignisse, als Mike Josh in der letzten Minute von Nadine reißt und ihn ins Rotlichtmilieu führt, wo die aparte Hure Chantal, nachdem man Zuhältern entkommen ist, ans erotische Werk geht und die drei Geschwister innerhalb weniger Stunden alle ihre Träume erfüllt bekommen, aber anders als vorhergesehen.

　　乔希即将年满30岁；他智力迟钝，喜欢扮吸血鬼。他的妹妹妮可今年15岁，正在处理她即将成为女性的问题；弟弟迈克是一个“正常”的人，但在某些方面是最幼稚的——他最近征服的是纳丁，他在保安的工作中经营狗窝。尼克一心想上床，看着迈克和纳丁和乔希一起穿过天窗。乔希也对性很着迷，尽管他不清楚这是怎么回事，尤其是对纳丁；令迈克懊恼的是，她似乎对乔希比对他更感兴趣。

Josh is about to turn 30; he's mentally retarded, and likes to play at being a vampire. His sister Nicole is 15, and dealing with her impending womanhood; middle brother Mike is the "normal" one, but in some ways the most childish - his latest conquest is Nadine, who runs the dog kennel at his security guard job. Nic is fixated on getting laid, and watches Mike and Nadine through the skylight with Josh. Josh also gets fixated on sex, though he has no clear idea what it's all about, and in particular on Nadine; to Mike's chagrin, she seems more interested in Josh than in him.

Chi piglia la parola nel titolo è l'adolescente Nic, maniacale fotografa e ansiosa di perdere la verginità. Vorrebbe aiutare il fratello Josch, trentenne ritardato che si veste da vampiro, a metter fine alla sua obbligata castità. Della famiglia fanno parte un altro fratello, munito di regolare fidanzata, e una madre quasi catatonica. Scritta da Matthias Pacht, è una commedia di toni lividi e malinconici, un po' gratuitamente provocatoria, ma messa in immagini con apprezzabile asciuttezza da un regista esordiente che sa dirigere gli attori. Finale cupemente fiabesco.