The Creeping (2022)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 8
الألمانية (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Creeping - Die Heimsuchung |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Als die junge Anna nach Jahren in ihren Heimatort zurückkehrt um ihrer dementen Großmutter beizustehen erlebt sie unheimliche Dinge. Eine unsichtbare Gestalt scheint sich mit den Beiden im Haus aufzuhalten. Während sich die verstörenden Ereignisse häufen versucht Anna dem Ganzen auf den Grund zu gehen. |
|
||||
|
||||||
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Anna se muda de casa para poder así cuidar a su abuela Lucy. Antes de poder darse cuenta, descubrirá que donde ahora habita se esconde una malévola presencia supernatural que guarda un oscuro secreto. |
|
||||
|
||||||
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Anna se muda de casa para poder así cuidar a su abuela Lucy. Antes de poder darse cuenta, descubrirá que donde ahora habita se esconde una malévola presencia supernatural que guarda un oscuro secreto. |
|
||||
|
||||||
الإنجليزية (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Creeping |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Due to a traumatic childhood experience Anna is estranged from her family and hasn’t returned home for many years. With her ailing grandmother and only living relative, Lucy, suffering from increasingly worse symptoms of dementia, Anna moves home to look after her. Soon after, strange things begin happening. Though benign at first, events soon escalate into a nightmarish fight for her life against a malevolent presence. She discovers the ordeal is linked to a dark family secret, a tragic past that’s haunted Anna her whole life… and Lucy’s fading memories could be the key to solving the mystery and surviving the nightmare. |
|
||||
|
||||||
البولندية (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Dotyk zła |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Młoda kobieta przyjeżdża do domu swojej babci, by się nią opiekować. Wkrótce jednak przyjdzie jej walczyć ze złowrogą siłą... |
|
||||
|
||||||
الروسية (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Проклятие дома с призраками |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Анна возвращается в дом своего детства спустя много лет. Ее бабушка Люси страдает деменцией, в последнее время ей становится все хуже, и сиделка уже не справляется. Анна, недавно похоронившая отца, старается справиться с горем, ухаживая за бабушкой. Вскоре она понимает, что старый дом хранит мрачную тайну, связанную со смертью дедушки Анны, чей неупокоенный и злобный призрак до сих пор не покинул его стены. И, похоже, к этому имеют отношение все члены их семьи. |
|
||||
|
||||||
الصينية (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
蠢蠢欲动 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
الفييتنامية (vi-VN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Oán Hồn |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Trải nghiệm thời thơ ấu đau thương, Anna trở về căn nhà xưa để chăm sóc người bà ốm yếu. Từ đó, những điều kỳ lạ bắt đầu xảy ra và các sự kiện kỳ quái dần xuất hiện cho đến khi Anna phát hiện ra mọi việc có liên quan đến một quá khứ bi thảm đã ám lên các thành viên trong gia đình. Điều gì sẽ xảy ra với Anna khi mọi oán niệm được ẩn giấu phía sau ngôi nhà và người bà kỳ lạ? |
|
||||
|
||||||