Un village perdu dans la campagne finistérienne. Un homme est suspecté d’être porteur du virus Ebola. Il est noir. C’est Maurice. Son meilleur ami, Michel, ambulancier, sillonne le territoire avec son stagiaire Rémi pour le retrouver et le contrôler.

Un pueblo perdido en el campo. Se sospecha que un hombre de raza negra llamado Maurice porta el virus del ébola. Su mejor amigo, Michel, conductor de ambulancia, viaja por el territorio con su aprendiz, Rémi, para encontrarlo y ponerlo bajo control.