Der Texaner Sean, ein ehemaliger Marinesoldat, macht sich große Sorgen um seine ältere Tochter Leigh, nachdem sie und eine Freundin bei einem Trip über die Grenze nach Mexiko entführt wurden. Seans Ehefrau Kesia und seine jüngste Tochter Lauren vertrauen auf die mexikanische Polizei, während er sich sicher ist, dass diese mit den Kidnappern unter einer Decke steckt. Da die US-Behörden nicht helfen können, macht er sich daran, mehr über das Los-Mercenarios-Kartell und seinen Anführer Garza in Erfahrung zu bringen, den er für das Verschwinden der Mädchen verantwortlich macht. Als Sean über die Medien versucht, Kontakt mit Garza aufzunehmen, schickt der seinen Bruder und ein Team von Gangstern in die USA, um Sean auf seiner Ranch zu töten. Doch der ist erstklassig ausgebildet und weiß sich zu wehren. Kurz darauf beschließt er gemeinsam mit seinem alten Kameraden Max Leighs Befreiung nun selbst in die Hand zu nehmen

A former Marine and his old war buddy face off against the Mexican cartel behind the disappearance of his daughter.

Shrapnelဇာတ်ကားမှာတော့ သမီးဖြစ်သူLeighဟာ မက္ကဆီကိုနယ်စပ်မှာ ပျောက်ဆုံးသွားတဲ့အတွက်ကြောင့် အငြိမ်းစားဗိုလ်ကြီးSeanဟာ အမေရိကန်အာဏာပိုင်တွေကို အကူအညီတောင်းခဲ့ပေမဲ့ မက္ကဆီကိုအာဏာပိုင်တွေကပါ ကြေးစားလူမိုက်ဂိုဏ်းတွေနဲ့ လက်၀ါးချင်းရိုက်ထားကြတာမို့ Seanတစ်ယောက်ဟာ သမီးဖြစ်သူကိုရှာဖို့ မျှော်လင့်ချက်မဲ့နေခဲ့တယ်။ Seanတစ်ယောက် သမီးဖြစ်သူကိုရှာဖို့အတွက် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲလုပ်ပြီး အကူအညီတောင်းခံခဲ့တာကြောင့် Leighကို ပြန်ပေးဆွဲသွားတဲ့မက္ကဆီကိုကြေးစားဂိုဏ်းက Seanတို့မိသားစုကိုပါ ရှင်းပစ်ဖို့အတွက် ကြေးစားသေနတ်သမားတွေကို လွှတ်လိုက်ပါတယ်။ Seanတစ်ယောက် သူ့မိသားစုကို ဒီကြေးစားလူမိုက်ဂိုဏ်းလက်ကနေ ကာကွယ်နိုင်ပါ့မလား ပျောက်ဆုံးနေတဲ့သမီးဖြစ်သူLeighကိုရော ရှာတွေ့ပါ့မလားဆိုတာကို ကြည့်ရှူကြပါအုံး။

Бивш морски пехотинец и старият му приятел от войната се изправят срещу мексиканския картел стоящ зад изчезването на дъщеря му.

Un ex marine y su antiguo compañero de guerra se enfrentan al cartel mexicano detrás de la desaparición de su hija.

Un ex marine y su antiguo compañero de guerra se enfrentan al cartel mexicano detrás de la desaparición de su hija.

一名前海军陆战队员和他的老战友面对他女儿失踪背后的墨西哥贩毒集团。

前海軍陸戰隊員與他的老戰友槓上墨西哥販毒集團，試圖找出失蹤女兒的下落，一場轟天掀地的營救任務全面展開！！

전직 특수요원 ‘션’의 딸이 멕시코 국경 부근에서 흔적도 없이 사라지는 일이 벌어지고, ‘션’은 사건의 배후에 멕시코 최악의 카르텔이 연루되어 있음을 알게 된다. 미 정부의 도움을 얻기 위해 ‘션’은 기자회견을 열고 그것을 본 카르텔 두목 '빅토르'는 미국의 보복이 있기 전 자칭 ‘용병’들을 보내 그의 가족을 몰살하라 지시한다. 하지만 ‘션’은 가까스로 괴한들로부터 살아남고 전직 특수요원 부하직원 ‘맥스’와 함께 실종된 딸을 구하기 위해 적의 본거지인 후아레즈로 향하는데...!

Bivši marinac Sean očajnički traži svoju otetu kćer. Uvjeren je da je drži meksički narkokartel. Vlasti i policija ne pružaju heroju nikakvu pomoć u spašavanju kćeri i mole ga da se povuče. Ali Sean ne namjerava odustati te uzima stvari u svoje ruke. Zajedno sa svojim suborcem i odanim prijateljem Maxom, Sean kreće u opasnu avanturu kako bi pronašao svoju kćer i obračunao se sa šefom do zuba naoružane bande koja se dosad smatrala nepobjedivom.

En tidligere marinesoldat og hans gamle krigskammerat står over for det mexicanske kartel bag hans datters forsvinden.

Sean joutuu keskelle jokaisen vanhemman pahinta painajaista, kun hänen tyttärensä katoaa hämäräperäisesti Meksikon rajan tuntumassa. Epätoivon ajamana ja oikeutta palavasti janoten hän yhdistää voimansa entisen merijalkaväen taistelutoverinsa kanssa, ja miehet lähtevät vaaralliselle matkalle pelastaakseen Seanin tyttären armottoman kartellin kynsistä.

לוחם מרינס לשעבר וחברו הוותיק למלחמה יוצאים יחד למאבק נגד הקרטל המקסיקני שעומד מאחורי היעלמות בתו.

Sean Beckwith is een rancher wiens dochter tijdens een reis naar Mexico met haar beste vriendin op mysterieuze wijze verdwijnt. Hij besluit de grens over te steken om haar te vinden. Nadat de lokale autoriteiten weinig hulp bieden, ontdekt Sean dat ze samenwerken met een gevaarlijk kartel. Met de hulp van oorlogsvriend Max Vohden, een voormalige marinier, neemt Sean het heft in eigen hand.

یک تفنگدار سابق و رفیق جنگی قدیمی‌اش در پس ناپدید شدن دخترش با کارتل مکزیکی روبرو می‌شوند.

Były żołnierz piechoty morskiej i jego stary kumpel wojenny stają do walki z meksykańskim kartelem stojącym za zniknięciem jego córki.

Um ex-fuzileiro naval e seu antigo companheiro de guerra enfrentam o cartel mexicano por trás do desaparecimento de sua filha.

Un fost pușcaș marin și vechiul său camarad de război se confruntă cu cartelul mexican din spatele dispariției fiicei sale.

Бывший морпех Шон отчаянно ищет свою похищенную дочь. Он уверен, что ее держит в заложниках мексиканский наркокартель. Власти и полиция не оказывают герою никакой помощи в спасении дочери и просят его отступить. Но Шон не намерен сдаваться. Он решает взять дело в свои руки. Вместе с боевым товарищем и верным другом Максом Шон едет в опасное приключение, чтобы найти дочь и поквитаться с главой вооруженной до зубов банды, которая до сих пор считалась непобедимой.

Nekdanji marinec in njegov stari vojni kolega se soočita z mehiškim kartelom, ki stoji za izginotjem njegove hčerke.

Bývalý mariňák a jeho starý kamarád z války se postaví mexickému kartelu, který stojí za zmizením jeho dcery.

Колишній морський піхотинець і його старий бойовий приятель протистоять мексиканському картелю, що стоїть за зникненням його дочки.