Translations 19
Tiếng Anh (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Famke Janssen |
|
Biography |
Famke Beumer Janssen (born November 5, 1964) is a Dutch actress. She played Xenia Onatopp in GoldenEye (1995), Jean Grey / Phoenix in the X-Men film series (2000–2014), and Lenore Mills in the Taken film trilogy (2008–2014). In 2008, she was appointed a Goodwill Ambassador for Integrity by the United Nations. She made her directorial debut with Bringing Up Bobby in 2011. She is also known for her roles in the Netflix original series Hemlock Grove (2013–2015), FX’s Nip/Tuck (2003–2010), and ABC's How to Get Away with Murder (2014–2020). Janssen starred in the 2017 NBC crime thriller The Blacklist: Redemption. |
|
Tiếng Ba Lan (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Rozpoczynała karierę jako modelka w Nowym Jorku, do którego przeniosła się w 1984 roku. Praca ta wystarczała aby opłacać studia na Columbia University. Famke wybrała wydział literatury anglosaskiej. Po skończeniu studiów porzuciła zawód modelki i postanowiła sprawdzić się w aktorstwie. Zadebiutowała w dramacie obyczajowym "Ojcowie i synowie", w którym partnerował jej Jeff Goldblum. Pojawiała się także w serialach: "Star Trek: Następne pokolenie" oraz "Melrose Place". Sukcesem okazała się rola rosyjskiej agentki Xeni Nagórnej, zabijającej swoje ofiary podczas aktu miłosnego. Zaczęła grać drugoplanowe role u znanych reżyserów m.in. Roberta Altmana ("Fałszywa ofiara") czy Woody'ego Allena ("Celebrity"). Zagrała również w kilku horrorach: "Bezlitosny 4", "Oni", "Śmiertelny rejs", czy nie wyświetlanym na ekranach polskich kin remake'u z 1958 roku "Dom na Przeklętym Wzgórzu" Famke grywa zazwyczaj w filmach czysto komercyjnych, ponieważ, jak sama mówi, chce sobie wyrobić pozycje w Hollywood, żeby móc ziścić swoje marzenia. A pragnie dostawać role podobne do tych, które u Johna Cassavetesa grała Gena Rowlands. |
|
Tiếng Ba Tư (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فامکه یانسن |
|
Biography |
—
|
|
Tiếng Bồ Đào Nha (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Famke Beumer Janssen é uma atriz holandesa. Tornou-se conhecida no cinema por interpretar a personagem Jean Grey/Fênix da trilogia X-Men e a vilã Bond girl Xenia Onatopp em 007 contra GoldenEye. Também é bastante conhecida pelo seu papel como Olivia Godfrey na série de televisão americana Hemlock Grove. |
|
Tiếng Do Thái (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פמקה ינסן |
|
Biography |
—
|
|
Tiếng Hung Gia Lợi (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Famke Beumer Janssen holland színésznő és modell 1964. november 5-én született Amstelveenben, Hollandiában. Két lánytestvére van; Antoinette rendező, míg Marjolein szintén színésznő. Kiválóan beszél angolul és franciául. Közgazdásznak tanult az Amszterdami Egyetemen, majd jelentkezett a Columbiára, ahol kreatív írást és irodalmat tanult. Sikeres modell-karriert tudhat magáénak - többek között az Yves Saint Laurent, a Chanel és Victoria's Secret számára is dolgozott. Első filmszerepe Jeff Goldblum oldalán találta meg A halál prófétája (1992) című filmben, majd Pierce Brosnan és Sean Bean oldalán tűnt fel a soron következő James Bond filmben, az Aranyszemben (1995). Megfordul Woody Allen Sztárral szemben (1998) című alkotásában, majd elnyerte Jean Grey szerepét az X-Men: A kívülállók (2000) című akciófilmben. Partnerei közé tartozott Hugh Jackman, Patrick Stewart és Halle Berry is. Karaktere a franchise többi epizódjában is felbukkan: X-Men 2 (2003), X-Men: Az ellenállás vége (2006), X-Men: Az eljövendő múlt napjai (2014). Rachel Wright-ként találkozhattunk vele az Én, a kém (2002) című akcióvígjátékban, melyben Owen Wilson és Eddie Murphy partnere volt, majd játszott a Bódulat (2008) című romantikus vígjátékban is. Pályája másik legjelentősebb szerepét az Elrabolva akciófilmek Lenore szerepe jelentette – a főszereplő Liam Neeson feleségét alakította – Elrabolva (2008), Elrabolva 2 (2012), Elrabolva 3 (2015). Tod Williams rendezővel 1995-ben házasodtak össze, de öt év múltán elváltak útjaik. |
|
Tiếng Hy Lạp, Cận Đại (từ năm 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Η Φάμκε Μπόιμερ Γιάνσεν (5 Νοεμβρίου 1964) είναι Ολλανδή ηθοποιός και πρώην μοντέλο μόδας. Είναι γνωστή ως Ξένια Όνατοπ στο GoldenEye (1995) και ως Τζήν Γκρέυ/Phoenix στη σειρά ταινιών X-Men (2000–2014), ως Άβα Μουρ στο Nip/Tuck και ως Λενόρ Μιλς στη σειρά ταινιών Taken (2008–2014). |
|
Tiếng Hàn (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
팜케 얀센 |
|
Biography |
팜케 얀센(1964년 11월 5일 ~ )은 네덜란드의 배우, 감독, 각본가, 전직 패션 모델이다. |
|
Tiếng Nga (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Фамке Янссен |
|
Biography |
Нидерландская и американская актриса, фотомодель, кинорежиссёр сценарист и продюсер. Наиболее известна в роли Ксении Онатопп в фильме «Золотой глаз» и Джин Грей в серии фильмов о Людях Икс - Люди Икс (фильм), Люди Икс 2, Люди Икс: Последняя битва, Росомаха: Бессмертный и Люди Икс: Дни минувшего будущего. |
|
Tiếng Nhật (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ファムケ・ヤンセン |
|
Biography |
—
|
|
Tiếng Pháp (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Famke Beumer Janssen (né le 5 novembre 1965) est une actrice, réalisatrice, scénariste et ancienne mannequin. Elle est connue pour avoir joué la méchante Bond girl Xenia Onatopp dans GoldenEye (1995), Jean Grey/Phoenix dans la série X-Men (2000-2013), et Lenore Mills dans Taken (2008), et sa suite, Taken 2 (2012). En 2008, elle a été nommée Ambassadrice itinérante pour l'intégrité par les Nations Unies. Elle a fait ses débuts de réalisatrice avec Bringing Up Bobby en 2011. |
|
Tiếng Thái (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ฟัมเกอ ยันส์เซิน |
|
Biography |
—
|
|
Tiếng Trung Quốc (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
法米克·詹森 |
|
Biography |
法米克·詹森(1964年11月5日-),荷兰女演员。她在《黄金眼》(1995 年)中饰演 Xenia Onatopp,在 X 战警系列电影(2000-2014 年)中饰演 Jean Grey / Phoenix,在 Taken 电影三部曲(2008-2014 年)中饰演 Lenore Mills。2008年,她被联合国任命为诚信亲善大使。她于 2011 年凭借《抚养鲍比》首次亮相。她还因在 Netflix 原创剧集《铁杉树林》(2013-2015 年)、FX 的《Nip/Tuck》(2003-2010 年)和 ABC 的《如何逃脱谋杀》(2014-2020 年)中的角色而闻名。Janssen 出演了 2017 年 NBC 犯罪惊悚片《黑名单:救赎》。 |
|
Tiếng Trung Quốc (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
芬姬·詹森 |
|
Biography |
—
|
|
Tiếng Trung Quốc (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
法米克·詹森 |
|
Biography |
法米克·詹森(1964年11月5日-),荷兰女演员。她在《黄金眼》(1995 年)中饰演 Xenia Onatopp,在 X 战警系列电影(2000-2014 年)中饰演 Jean Grey / Phoenix,在 Taken 电影三部曲(2008-2014 年)中饰演 Lenore Mills。2008年,她被联合国任命为诚信亲善大使。她于 2011 年凭借《抚养鲍比》首次亮相。她还因在 Netflix 原创剧集《铁杉树林》(2013-2015 年)、FX 的《Nip/Tuck》(2003-2010 年)和 ABC 的《如何逃脱谋杀》(2014-2020 年)中的角色而闻名。Janssen 出演了 2017 年 NBC 犯罪惊悚片《黑名单:救赎》。 |
|
Tiếng Tây Ban Nhà kiểu Cax-ti-le (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Famke Beumer Janssen, más conocida como Famke Janssen (5 de noviembre de 1964) es una actriz, guionista, directora de cine y exmodelo neerlandesa. Conocida por haber interpretado a la heroína Jean Grey, en las primeras tres entregas de la saga de X-Men. |
|
Tiếng Tây Ban Nhà kiểu Cax-ti-le (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Famke Beumer Janssen, más conocida como Famke Janssen (5 de noviembre de 1964) es una actriz, guionista, directora de cine y exmodelo neerlandesa. Conocida por haber interpretado a la heroína Jean Grey, en las primeras tres entregas de la saga de X-Men. Además de haber sido una de las chicas bond en GoldenEye. |
|
Tiếng U-cợ-rainh (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Фамке Янссен |
|
Biography |
—
|
|
Tiếng Đức (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Famke Janssen (* 5. November 1964 in Amstelveen als Famke Beumer) ist eine niederländische Schauspielerin, Filmregisseurin, Filmproduzentin, Drehbuchautorin und ein ehemaliges Model. Sie erlangte durch ihre Rollen in US-amerikanischen Filmen Bekanntheit. Famke Janssen hat zwei Schwestern, die Regisseurin Antoinette Beumer und die Schauspielerin Marjolein Beumer. 1984 zog sie nach New York City, wo sie an der Columbia University Literaturwissenschaft studierte. Danach arbeitete sie erfolgreich als Fotomodell für die Agentur Elite Model Management und nahm zugleich Schauspielunterricht. Im Anschluss zog sie nach Los Angeles, um ihre Schauspielkarriere zu beginnen. Zunächst übernahm Janssen Gastrollen in Fernsehserien wie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert und Melrose Place. Ihre erste Filmrolle hatte sie 1992 in dem Filmdrama Getrennte Wege an der Seite von Jeff Goldblum. Janssens Durchbruch bedeutete 1995 die Rolle als Killerin Xenia Onatopp in dem James-Bond-Film GoldenEye. Nicht zuletzt Janssens Auftritte in US-Talkshows während der Werbekampagne für den Film erregten Aufmerksamkeit. So nahm sie etwa Conan O’Brien in dessen Show in die Beinschere, als Anspielung auf ihre Filmrolle als „Frau mit den Stahlschenkeln“. In der Folgezeit spielte Janssen kleinere Rollen in Filmen von Woody Allen und Robert Altman sowie Hauptrollen in Action- und Horrorstreifen. Einen neuen Höhepunkt ihrer Karriere markierte das Jahr 2000, als sie einerseits mit der Beziehungskomödie Love & Sex darstellerische Vielseitigkeit unter Beweis stellte und sich andererseits durch ihre Rolle in der Superhelden-Filmreihe X-Men als Kassenstar etablierte. Ein Angebot für die weibliche Hauptrolle in dem 2003 erschienenen Film Terminator 3 – Rebellion der Maschinen lehnte sie ab. In der zweiten und sechsten Staffel der US-Serie Nip/Tuck – Schönheit hat ihren Preis spielte sie die Rolle der transsexuellen Lebensberaterin Ava Moore. Im März 2012 bekam sie eine Rolle in der 2013 angelaufenen Science-Fiction-Thriller-Serie Hemlock Grove. Weitere Film- und Fernsehauftritte folgten. Ihr Schaffen umfasst rund 60 Produktionen. Janssen spricht fließend Englisch, Niederländisch und Französisch sowie etwas Deutsch. Von 1995 bis 2000 war sie mit dem Regisseur und Drehbuchautor Tod Williams verheiratet. |
|