John Cassavetes (* 9. Dezember 1929 in New York City als Ioannis Nikolaos Kassavetis, griechisch Ιωάννης Νικόλαος Κασσαβέτης; † 3. Februar 1989 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Regisseur, Drehbuchautor, Produzent und Schauspieler.

Actor, director, guionista y productor de cine estadounidense que logró simultanear durante toda su carrera su trabajo como actor y director. Durante la década de 1950, Cassavetes, hijo de un inmigrante griego, intervino en más de 80 películas para televisión y cine. En 1960 dirigió su primera película, Sombras, que fue un gran éxito en Europa y le valió ser invitado a Hollywood. Las dos películas que realizó allí fueron tan comprometidas que se vio obligado a empezar a rodar cine independiente, que financiaba con el dinero conseguido en sus interpretaciones, como, por ejemplo, en Código del hampa (1964) de Don Siegel, Doce del patíbulo (1967) de Robert Aldrich y La semilla del diablo (1968) de Roman Polanski. Al margen de su actuación en estas películas valientes y comprometidas, comenzó a escribir y dirigir una serie de intensos dramas sociológicos, como Faces (1968), que trata de la desintegración de un matrimonio; Husbands (1970), en donde tres amigos casados emprenden un viaje tras la muerte de un amigo común; Así habla el amor (1971), Una mujer bajo la influencia (1974) y The killing of a chinese bookie (1976). En estas películas intervienen a menudo los mismos intérpretes, como la mujer de Cassavetes (Gena Rowlands), Peter Falk, Ben Gazzara o él mismo. La obra de Cassavetes, aunque parece improvisada, oculta una gran precisión y un minucioso análisis de las emociones. Tenía un gran respeto por el trabajo de los actores, a los que concedía una gran libertad de acción. Entre sus últimas películas como director cabe citar Opening Night (Noche de estreno, 1978), Gloria (1980), Corrientes de amor (1983) y Big Trouble (1984).

John Nicholas Cassavetes (December 9, 1929 – February 3, 1989) was an American actor, film director, and screenwriter. First known as an actor on television and in film, Cassavetes also became a pioneer of American independent cinema, writing and directing movies financed in part with income from his acting work. AllMovie called him "an iconoclastic maverick," while The New Yorker suggested that he "may be the most influential American director of the last half century."

As an actor, Cassavetes starred in notable Hollywood films throughout the 1950s and 1960s, including Edge of the City (1957), The Dirty Dozen (1967), and Rosemary's Baby (1968). He began his directing career with the 1959 independent feature Shadows and followed with independent productions such as Faces (1968), Husbands (1970), A Woman Under the Influence (1974), Opening Night (1977), and Love Streams (1984), in addition to intermittent studio work.

Cassavetes' films employed an actor-centered approach which privileged character examination over traditional Hollywood storytelling or stylized production values. His films became associated with an improvisational, cinéma vérité aesthetic. He collaborated frequently with a rotating group of friends, crew members, and actors, including his wife Gena Rowlands, Peter Falk, Ben Gazzara, and Seymour Cassel.

For his role in The Dirty Dozen, Cassavetes received a Best Supporting Actor nomination. As a filmmaker, he was nominated for Best Original Screenplay for Faces (1968) and Best Director for A Woman Under the Influence (1974).

Description from the Wikipedia article John Cassavetes, licensed under CC-BY-SA.

约翰·卡萨维蒂（John Cassavetes，1929年12月9日 - 1989年2月3日）是一位美国演员、电影导演和编剧。他最初因在电视和电影中的演出而闻名，卡萨维蒂也成为美国独立电影的先驱，他编写并执导的电影部分由其演艺工作的收入资助。AllMovie称他为"一位特立独行的叛逆者"，而《纽约客》杂志则表示他"可能是过去半个世纪中最具影响力的美国导演"。

Syn greckich emigrantów. Ukończył American Academy of Dramatic Art w Nowym Jorku. Pracował na Broadwayu. Od 1955 roku grał w wielu serialach telewizyjnych (był gwiazdą "Johnny'ego Staccato"). Jako aktor zadebiutował niewielkim epizodem w filmie Henry'ego Hathawaya "Czternaście godzin", co ciekawe był to również debiut słynnej Grace Kelly. Później wystąpił m.in. w "Zabójcach" Dona Siegela, "Parszywej dwunastce" Roberta Aldricha (nominacja do Oscara za rolę Victora Franko), "Burzy" Paula Mazursky'ego, czy w głośnym "Dziecku Rosemary" Romana Polańskiego. Grał też w filmach, które realizował. Był mężem aktorki Geny Rowlands, która największe sukcesy osiągnęła w jego produkcjach.

John Cassavetes, né le 9 décembre 1929 à New York et mort le 3 février 1989 à Los Angeles, est un acteur, scénariste et réalisateur américain.

Il commence sa carrière comme comédien. Il endosse plusieurs rôles d'abord au théâtre, puis à la télévision, dans des séries télévisées dont la plus connue est Johnny Staccato. Sa notoriété grandit lorsqu'il décide de passer au cinéma, notamment dans Face au crime (Crime in the streets) de Don Siegel. Mais c'est surtout derrière la caméra, en tant que cinéaste, que John Cassavetes va se distinguer. En 1959, il réalise Shadows, tournant avec une troupe d'amateurs et avec ses propres moyens. Le film engage le réalisateur et le cinéma américain dans la voie de l'indépendance. En rupture avec l'industrie hollywoodienne avec laquelle il a une courte et décevante expérience, son cinéma évolue vers un style qui lui est propre. Faces, Une femme sous influence, Opening Night continuent à s'inscrire dans une dynamique de cinéma indépendant. Il libère le jeu d'acteur qu'il place au centre de son dispositif cinématographique et focalise son œuvre sur la classe moyenne américaine.

Ses films révèlent le talent de son épouse Gena Rowlands et de plusieurs de ses amis tels que Peter Falk ou Ben Gazzara. C'est un cinéaste-auteur reconnu pour son style personnel accordant une importance cruciale aux acteurs. Il laissait en effet une grande marge de manœuvre aux comédiens lors des répétitions et modifiait le script en conséquence, ce qui a trop souvent amené le public et la critique à penser que l'improvisation est utilisée systématiquement dans tous ses films. Il va marquer les générations suivantes de réalisateurs américains.

John Cassavetes naît à New York dans une famille d'origine grecque; son père, originaire du Pirée, a immigré aux États-Unis à l'âge de onze ans. Il passe une enfance heureuse et fréquente dans sa jeunesse les salles obscures en compagnie de son frère. Peu intéressé par les études supérieures, poussé par ses camarades, il s'inscrit à des études d'art dramatique à l'American Academy of Dramatic Arts, au début des années 1950. Cette école, considérée comme prestigieuse, est alors très imprégnée des méthodes en vogue de l'Actors Studio. Le jeu d'acteur de Cassavetes ainsi que plus tard sa direction sont influencés par les enseignements de Lee Strasberg, notamment la culture d'une relation étroite entre le comédien et son personnage. Ses études terminées, il part deux ans en tournée et travaille un temps sur Broadway. Il rencontre à la sortie d'une représentation une jeune comédienne, Gena Rowlands, qu'il épouse en 1954. Le couple aura trois enfants — Nick, Alexandra et Zoe; tous trois poursuivront une carrière cinématographique. ...

Source: Article "John Cassavetes" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.