Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Loretta Lynn |
|
Biography |
Loretta Lynn (née Webb; April 14, 1932 – October 4, 2022) was an American country music singer and songwriter. In a career spanning six decades, Lynn released multiple gold albums. She had numerous hits such as: "Hey Loretta", "The Pill", "Blue Kentucky Girl", "Love Is the Foundation", "You're Lookin' at Country", "You Ain't Woman Enough", "I'm a Honky Tonk Girl", "Don't Come Home A-Drinkin' (With Lovin' on Your Mind)", "One's on the Way", "Fist City", and "Coal Miner's Daughter". The 1980 musical film Coal Miner's Daughter was based on her life. Lynn received many awards and other accolades for her groundbreaking role in country music, including awards from both the Country Music Association and Academy of Country Music as a duet partner and an individual artist. She was nominated 18 times for a Grammy Award and won three times. As of 2022, Lynn was the most awarded female country recording artist and the only female ACM Artist of the Decade (the 1970s). Lynn scored 24 No. 1 hit singles and 11 number-one albums. She ended 57 years of touring on the road after she suffered a stroke in 2017 and broke her hip in 2018. Lynn was born Loretta Webb in Butcher Hollow, Kentucky, on April 14, 1932. She was the oldest daughter and second child born to Clara Marie "Clary" (née Ramey; May 5, 1912 – November 24, 1981) and Melvin Theodore "Ted" Webb (June 6, 1906 – February 22, 1959). Ted was a coal miner and subsistence farmer. The family claims Cherokee heritage but they are not recognized by or members of a tribe. She was named after the film star Loretta Young. The other Webb children were: Melvin "Junior" Webb (December 4, 1929 – July 2, 1993); Herman Webb (September 3, 1934 – July 28, 2018); Willie "Jay" Lee Webb (February 12, 1937 – July 31, 1996); Donald Ray Webb (April 2, 1941 – October 13, 2017); Peggy Sue Wright (née Webb; born March 25, 1943); Betty Ruth Hopkins (née Webb; born January 5, 1946); Crystal Gayle (born Brenda Gail Webb; January 9, 1951). Loretta's father Ted died at the age of 52 from a stroke four years after relocating with her mother and younger siblings to Wabash, Indiana. He had also been battling black lung disease at the time of his death. Through her matriline, Lynn was distant cousins with country singer Patty Loveless. ... Source: Article "Loretta Lynn" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Loretta Lynn est une auteure-compositrice-interprète américaine de musique country née Loretta Webb le 14 avril 1932 à Butcher Hollow près de Paintsville (Kentucky) et morte le 4 octobre 2022 à Hurricane Mills (Tennessee). Elle est notamment connue pour ses titres You Ain't Woman Enough (To Take My Man), Don't Come Home A-Drinkin (With Lovin' on Your Mind), One's on the Way, Fist City et Coal Miner's Daughter, qui est également le titre original du biopic qui lui est consacré en 1980, Nashville Lady. Elle est membre du Grand Ole Opry. Née Loretta Webb, elle est la fille de Melvin Webb, dit Ted (1906-1959) et de Clara Marie (Ramey) Webb (1912-1981). Son prénom fut choisi en l'honneur de l'actrice Loretta Young, elle est la seconde des huit enfants du couple; plusieurs de ses frères et sœurs ont également embrassé une carrière musicale dans la Country, Willie Lee Webb, Peggy Sue Wright et sa plus jeune sœur, Crystal Gayle. Elle maintient un certain mystère sur sa date de naissance, indiquant parfois être née en 1935 jusqu'à ce que les actes de naissance refassent surface en 2012, indiquant qu'elle est bien née en 1932. Lynn a grandi à Butcher Hollow dans le Kentucky. Le père de Loretta meurt à l'âge de 52 ans d'une maladie pulmonaire dite maladie du mineur, quelques années après avoir déménagé à Wabash, Indiana, avec sa femme et ses jeunes enfants. Le 10 janvier 1948, Loretta Webb, 15 ans, épouse Oliver Vanetta Lynn, dit Doolittle (27 août 1926 - 22 août 1996), mieux connu sous le nom de Doolittle, Doo ou Mooney. Ils s'étaient rencontrés seulement un mois plus tôt. Les Lynn quittent alors le Kentucky et déménagent dans la communauté forestière de Custer, Washington, Loretta est enceinte de sept mois du premier de leurs six enfants. Les bonheurs et les chagrins de ses premières années de mariage contribueront à inspirer l'écriture de nombreuses chansons de Loretta. En 1953, Doolittle lui offre une guitare à 17 dollars de la marque Harmony. Pendant trois ans elle apprend à jouer de l'instrument par elle-même et travaille pour améliorer son jeu de guitare. Avec les encouragements de son mari, elle crée son propre groupe, Loretta and the Trailblazers, avec son frère Jay Lee à la guitare. Elle se produit régulièrement dans des bars à Blaine ou Custer, avec le groupe des Pen Brothers et les Westerneers. Elle enregistre son premier disque, I'm a Honky Tonk Girl, en février 1960. Elle devient alors une figure importante de la scène country à Nashville. En 1967, son album Don't Come Home A-Drinkin' (With Lovin' on Your Mind) est no 1 des charts, il devient le premier album d'une artiste country féminine à atteindre 500 000 exemplaires vendus. En 1971, Loretta Lynn a été la première artiste country féminine solo à se produire à la Maison-Blanche, à l'invitation du président Richard Nixon. Elle y est retournée pour se produire sous les administrations de Jimmy Carter, Ronald Reagan, George H. W. Bush et George W. Bush. En 2004, elle sort son album Van Lear Rose, produit par Jack White. Loretta Lynn meurt le 4 octobre 2022 à l’âge de 90 ans. Source: Article "Loretta Lynn" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|