Translations 5
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Elinor Donahue, nascuda Mary Eleanor Donahue (Tacoma, Washington, 19 d’abril de 1937), és una jubilada actriu nord-americana, coneguda avui per interpretar el paper de Betty Anderson, la filla gran de Jim i Margaret Anderson a la comèdia de situació nord-americana dels anys 50 "Father Knows Best". |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
埃莉诺·多纳休 |
|
Biography |
玛丽·埃莉诺·多纳休(Mary Eleanor Donahue,1937 年 4 月 19 日出生),原名埃莉诺·多纳休 (Elinor Donahue),是一位美国女演员,今天最令人难忘的是扮演罗伯特·杨和简·怀亚特的长子贝蒂·安德森 (Betty Anderson) 的角色,在 1950 年代的美国情景喜剧《父亲最清楚》。 多纳休因在电视家庭连续剧《父亲最了解》中饰演大女儿贝蒂而成为明星。她的联合主演是罗伯特·杨、简·怀亚特、比利·格雷饰演她的弟弟、小詹姆斯“巴德”安德森和劳伦·查平饰演她的妹妹凯西。 多纳休是ABC点唱机陪审团的音乐评委(1953-54)。在《父亲最了解》的第一季中,她还出现在雷·博尔格秀中,由雷·博尔格主演,饰演一个能歌善舞的人。此后,她与詹姆斯·贝斯特、安·多兰和 J. 卡罗尔·奈什一起出演了 1956 年宗教选集系列《十字路口》的“白色康乃馨”一集。她客串出演了《美国元帅》的一集。她还在 1956 年 4 月 2 日播出的乔治·伯恩斯和格雷西·艾伦秀名为“新婚夫妇”的剧集中作为新娘出现。 她在《丹尼斯与婚礼》(1960 年)一集中扮演乔治亚娜·巴兰格 丹尼斯的威胁。[5]1960年,多纳休还与马里昂·罗斯(Marion Ross)一起出演了《布兰纳根兄弟》(The Brothers Brannagan)的一集(“二重奏”)。她在 ABC 的 The Odd Couple 中扮演 Miriam Welby,在 Mulligan's Stew 中扮演 Jane Mulligan,在 Days of Our Lives 中扮演 Nurse Hunnicut。 她在 CBS 的 The Andy Griffith Show 的 12 集中饰演药剂师 Ellie Walker,甚至在片头字幕中被提及。这个角色本来是警长安迪·泰勒的爱人,但在一个赛季(1960-1961 年)之后,多纳休决定要求解除她的三年合同。[6] 1963 年,多纳休出演了 NBC 短命的现代西部剧《雷迪戈》的一集,理查德·伊根饰演牧场主吉姆·雷迪戈;然后在 1964 年,她在 NBC 处理精神病学的医疗剧《第十一小时》中饰演梅兰妮,该剧由杰克·金和拉尔夫·贝拉米主演。 此外,1963 年 2 月 9 日,她在 Have Gun Will Travel 的“燃烧的树”一集中扮演莱蒂·梅。 在 1964-65 赛季,多纳休在 CBS 情景喜剧《许多快乐的回报》中饰演约翰·麦吉弗饰演的沃尔特·伯恩利的女儿琼·兰德尔,该剧讲述了一家虚构的洛杉矶百货公司的投诉部门。她在《星际迷航》第二季剧集“变形记”(1967 年)中客串出演专员南希·赫德福德。 1966年,她客串出演了电视连续剧《一个叫雪兰多的人》第8集“Town On Fire”。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Elinor Donahue |
|
Biography |
Mary Eleanor Donahue (born April 19, 1937), credited as Elinor Donahue, is an American actress, best remembered today for playing the role of Betty Anderson, the eldest child of Robert Young and Jane Wyatt, on the 1950s American sitcom Father Knows Best. Donahue achieved stardom for her role as the elder daughter, Betty, on the television family series Father Knows Best. Her co-stars were Robert Young, Jane Wyatt, Billy Gray as her younger brother, James "Bud" Anderson, Jr., and Lauren Chapin as her younger sister, Kathy. Donahue was a musical judge in ABC's Jukebox Jury (1953–54). While in the first season of Father Knows Best she also appeared on The Ray Bolger Show, starring Ray Bolger as a song-and-dance man. Thereafter, she was cast with James Best, Ann Doran, and J. Carrol Naish in the 1956 episode "The White Carnation" of the religion anthology series, Crossroads. She guest starred on an episode of U.S. Marshal. She also appeared as a new bride in the George Burns and Gracie Allen Show episode titled "The Newlyweds" that aired April 2, 1956. She played Georgiana Balanger in the episode "Dennis and the Wedding" (1960) on Dennis the Menace.[5] Donahue was also cast, in 1960, with Marion Ross in an episode ("Duet") of The Brothers Brannagan. She played Miriam Welby on ABC's The Odd Couple, Jane Mulligan on Mulligan's Stew, and Nurse Hunnicut on Days of Our Lives. She was featured in 12 episodes of CBS's The Andy Griffith Show as pharmacist Ellie Walker, even getting a mention in the opening credits. The character was intended to be a love interest for Sheriff Andy Taylor, but after one season (1960–1961), Donahue decided to ask for a release from her three-year contract.[6] In 1963, Donahue was cast in an episode of NBC's short-lived modern Western series, Redigo, with Richard Egan as the rancher Jim Redigo; then in 1964, she appeared as Melanie in "The Secret in the Stone" in the NBC medical drama dealing with psychiatry, The Eleventh Hour, starring Jack Ging and Ralph Bellamy. Additionally, on February 9, 1963, she played Letty May in the episode "The Burning Tree" on Have Gun Will Travel. In the 1964–65 season, Donahue costarred as Joan Randall, the daughter of Walter Burnley, played by John McGiver, on the CBS sitcom, Many Happy Returns about the complaint department of a fictitious Los Angeles department store. She guest-appeared on Star Trek in the second-season episode "Metamorphosis" (1967) as commissioner Nancy Hedford. In 1966, she guest starred on the TV series A Man Called Shenandoah, episode 8, "Town On Fire." |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Elinor Donahue (eigentlich Mary Eleanor Donahue, * 19. April 1937 in Tacoma, Washington) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Bereits als kleines Kind trat Donahue als Sängerin im Radio auf. Im Alter von fünf Jahren wurde sie von den Universal Studios verpflichtet und war ab 1943 in meist kleineren Kino-Nebenrollen zu sehen. In ihren frühen Jugendjahren trat sie auch als Tänzerin in Las Vegas auf. Einem breiten Publikum wurde Donahue ab 1954 durch ihre Hauptrolle als älteste Tochter Betty Anderson in der Familienserie Vater ist der Beste mit Robert Young und Jane Wyatt bekannt, die eine der erfolgreichsten US-Fernsehserien der 1950er-Jahre war. In der ersten Staffel der The Andy Griffith Show hatte Donahue eine feste Rolle als Pharmazeutin Ellie Walker, die sie aufgrund von Überanstrengung und gesundheitlichen Problemen aufgab. Eine größere Hollywood-Karriere blieb danach aus, aber sie war in den folgenden Jahrzehnten dennoch in einigen bekannten Filmen und Serien zu sehen. Bekannt wurde Donahue auch durch ihre wiederkehrende Rolle als Miriam, die Freundin von Tony Randalls Figur, in der 1970er-Jahre-Sitcom Männerwirtschaft. Zudem war sie in Filmen wie Pretty Woman sowie als Gastdarstellerin in Serien wie Raumschiff Enterprise, Mork vom Ork und Friends zu sehen. 1998 veröffentlichte Donahue das Buch In the Kitchen with Elinor Donahue. Donahue war von 1955 bis zur Scheidung 1961 mit Richard Smith sowie von 1962 bis zu dessen Tod 1991 mit dem Fernsehproduzenten Harry Stephen Ackerman verheiratet. Seit 1992 ist sie in dritter Ehe mit Lou Genevrino verheiratet. Sie hat vier Söhne. |
|