韩彩英（한채영），原名金志英，1980年9月13日出生于韩国大邱广域市，毕业于东国大学电视剧影像系，美韩双籍女演员。

1998年，韩彩英进入芝加哥德保罗大学商学院专攻金融学，后与Esder's People签定专属合约，回到韩国展开演艺生活 。1999年，为某化妆品以及韩国服装品牌拍摄广告，但并不为人关注。2000年，进入东国大学电视剧影像系进修，开始学习表演 ；8月，接拍她的第一部电影《死亡录播》；同年，主演爱情剧《蓝色生死恋》，获得业内人士的认可和看好。2004年，出演中韩合作的电视剧《北京我的爱》，开启了“中漂”的旅程 。2005年，凭借《豪杰春香》和《只有你》两部电视剧，当选2005年网络点击率最高的女演员，并被评为韩国最性感女星。2011年，接拍第一部华语电影《巨额交易》。2012年，主演的青春励志偶像剧《无懈可击之蓝色梦想》在浙江卫视播出，该剧是韩彩英的第一部中国电视剧。2014年，时隔2年回归中国电视荧屏，主演年代剧《1931年的爱情》。2016年3月，主演的中国网剧《重生之名流巨星》播出，该剧一开播就达到6200万的播放量，高居全网网络剧每日播放量排行的榜首。2016年4月，与黎明搭档主演中韩合资的犯罪悬疑电影《不速之客》上映，这是她在中国参与的第二部中韩合资电影；同年11月，担任节目《拜托了化妆台》的主持人。2017年，时隔7年重返韩国大银幕，主演电影《邻家明星》。2022年，主演复仇剧《赞助人》，饰演女主角韩彩琳。2024年，时隔2年回归电视剧《绯闻》。