Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Jacques Morali |
|
Biography |
Jacques Morali (4 July 1947 – 15 November 1991) was a French disco and dance music record producer and songwriter, known for creating acts like The Ritchie Family and Village People. Morali was born in Casablanca, Morocco. He may have had Jewish ancestry. Morali made his start in the music business at the end of the 1960s, writing music for orchestras in Paris, for the Crazy Horse, for himself as a solo artist (he played in 1967 show "Elle aime, elle n'aime pas" and released a single of the same title) but also for performers like Peter Fersen. Viva Zapata (Venus VS-71451), one of his first French productions, was sung by "Clint Farwood" - a pseudonym for a member of King Harvest. In the early 1970s, Morali met French music producer Henri Belolo. But he thought quickly that his success in France was not as great as expected and decided to try his luck in North America. Through meeting José Eber, Elizabeth Taylor and Cher's hairdresser, he became familiar with Philadelphia International Records. At the time, Morali proposed several projects to Belolo without convincing him. In 1975, Morali told Belolo about his intention to adapt the Brazilian song "Brazil" from a musical starring Carmen Miranda. The idea was to make an epic record for the clubs, sung by larger-than-life female singers. Seduced by the idea, Belolo agreed to finance a long-lasting Morali residency at Sigma Sound Studios in Philadelphia. That was the start of their collaboration. They cast three girls (Cheryl Jacks, Cassandra Wooten and Gwendolyn Oliver) and named the band The Ritchie Family. "Brazil" was a solid success, the first of many that made them long-term partners ("The Best Disco In Town" (1976), "Life Is Music" (1977), "African Queens" (1977), "Quiet Village" (1977) & "American Generation" (1978)), both as creator and author, on top of also being writer and editor (Black Scorpio Publishing). While in New York, Morali attended a costume ball at "Les Mouches", a gay disco in Greenwich Village. As he gazed around the room, he was impressed by all the "macho male stereotypes" portrayed by the party guests. The idea came to him to put together a group of singers and dancers, each one playing a different gay fantasy figure. At first, Belolo was not involved in this project, but when he saw that Morali had succeeded in signing a licensing deal with Casablanca Records (one of the more famous disco labels), Belolo decided to become his close sidekick on the project. The Village People's songs include "San Francisco (You've Got Me)" (1977), "YMCA" (1978), "Macho Man" (1978), "In the Navy" (1979), "Go West" (1980) and "Sex Over the Phone" (1985) and they became one of the more successful acts of the disco era with their flamboyant concept albums. ... Source: Article "Jacques Morali" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Jacques Morali, né le 4 juillet 1947 dans le 3e arrondissement de Paris, et mort le 15 novembre 1991 à Neuilly-sur-Seine, est un auteur-compositeur français de musique disco. Il est connu pour être le coproducteur (avec Henri Belolo) du groupe Village People. Jacques Morali est d'abord vendeur dans un magasin de disques à l'aéroport d'Orly, puis décide de se lancer dans une carrière musicale. Il débute à la fin des années 1960 en composant à Paris des musiques pour orchestres, pour le Crazy Horse, pour lui-même (il interprète en 1967 Elle aime, elle n’aime pas), mais aussi pour des interprètes comme Peter Fersen. En 1971, à 24 ans, il devient directeur artistique de la maison de disques Polydor. Au début des années 1970, il rencontre Henri Belolo. Début 1975, Jacques Morali intéresse Henri Belolo en lui proposant d’adapter la chanson brésilienne Brazil d’une comédie musicale interprétée par Carmen Miranda. L’idée de Morali est d’essayer de faire un enregistrement pour les discothèques. Séduit par l’idée, Henri part avec Jacques à Philadelphie au studio Sound Sigma. Après un casting rapide, trois jeunes filles (Cheryl Jacks, Cassandra Wooten et Gwendolyn Oliver) sont recrutées et le groupe The Ritchie Family est formé. À partir de ce premier succès, les deux hommes travaillent sur le concept Disco naissant, l’un comme compositeur, et l’autre comme auteur et éditeur (Black Scorpio). Ils vendent cent mille singles. Par la suite, Casablanca Records les signe, et Henri et Jacques recrutent d'autres chanteurs (Glenn Hughes, Alex Briley, David Hodo , Randy Jones). Morali développe le concept du groupe Village People en s'inspirant de figures stéréotypées de la communauté gay de Greenwich Village à New-York, non sans rappeler les illustrations de Tom of Finland. WBLS radio et le DJ Frankie Crocker commencent à passer les disques de Village People, puis ce sont les hit-parades sur les télévisions, les spectacles… Macho Man suit avec le même succès que San Francisco. En 1978, Jacques découvre un lieu particulier, le YMCA (The Young Men Christian Association), lieu d’accueil et également de rencontres. Jacques Morali commence à fredonner Young Man… Young Man… : 6 000 000 d’albums 33-tours sont vendus dans le monde entier. Par la suite, il co-compose avec Patrick Juvet et Victor Willis (Village People) des titres comme I Love America, Viva California, pour Régine, Dalida, Eric Russell, Mimi Coutelier, Eartha Kitt, Phylicia Rashad, Patricia Norton, Julius Brown, Starlight, Diva, Dennis Parker, David London, Break Machine, Wayne Scott pour le film Rambo, Pia Zadora, etc. C’est aussi au début des années 1980 qu’il compose les jingles pour la station de radio naissante NRJ. Il est le compositeur ou l’auteur de près de 362 œuvres musicales enregistrées auprès de la Sacem. Jacques Morali est contaminé par le VIH au milieu des années 1980 et meurt du sida en 1991 à Neuilly-sur-Seine. Il est enterré au cimetière de Vence. Source: Article "Jacques Morali" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Jacques Morali |
|
Biography |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|