Translations 3
angielski (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Huang Jianxin |
|
Biography |
Huang Jianxin is a Chinese filmmaker. He also writes film scripts under the pen name Huang Xin. He is normally considered part of the fifth generation of Chinese filmmakers, due to shared traits in his works, although he was not a strictly a member of the inaugural 1982 class of the Beijing Film Academy. Huang was born in Xi'an, though his ancestral hometown was in Hebei. He joined the army at age 16, and enrolled in Northwest University in 1975. Huang entered Xi'an Film Studio after graduation, evolving from editor, script holder, assistant director to vice director. After training at Beijing Film Academy in 1983, he was elevated to director. He is now the manager of 4th production company of China Film Corporation. His 1997 film Surveillance was entered into the 47th Berlin International Film Festival. |
|
chiński (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
黄建新 |
|
Biography |
黄建新,笔名黄欣,中国电影导演。16岁参军,1975年入西北大学学习,毕业后到西安电影制片厂工作,任编辑、场记、助理导演、副导演,1983年入电影学院进修,一年后回厂任导演。拍片虽只有6部,但每部都能为其赢得奖项。如《黑炮事件》获1986年政府奖、金鸡奖最佳男主角奖,香港电影节十大华语片奖、上海新时期十年导演奖、陕西铜车马奖的优秀故事片奖、优秀导演奖和最佳男主角奖、金鸡奖最佳故事片、最佳导演、最佳美工提名、广电部评选新时期最佳导演提名。《轮回》获1988年金鸡奖最佳导演、最佳摄影、最佳男主角提名。《站直啰,别趴下》获1992年政府奖、哈尔滨电影节银奖、上海影评人奖、大学生电影节最佳故事片奖、香港十大华语片奖、台湾影评人奖、金鸡奖最佳剪辑奖、百花奖最佳男配角奖、表演学会颁发的表演奖(冯巩)、录音学会优秀录音奖、金鸡奖最佳女配角提名、学院奖最佳编剧提名,还是《当代电影》评出的十佳影片之一。《五魁》获1993年鹿特丹电影节最受观众欢迎影片奖。《背靠背,脸对脸》获1994年珠海电影节最佳故事片、最佳男主角、最佳编剧三项奖、大学生电影节的最佳影片、最佳男主角奖、东京国际电影节最佳男主角奖、台北影评人奖。 |
|
chiński (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
Huang Jianxin |
|
Biography |
—
|
|