Translations 26
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
ميك جاغر |
|
Biography |
—
|
|
Azerbaijani (az-AZ) |
||
---|---|---|
Name |
Mik Caqqer |
|
Biography |
—
|
|
Belarusian (be-BY) |
||
---|---|---|
Name |
Мік Джагер |
|
Biography |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Мик Джагър |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
米克·傑格 |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
米克·贾格尔 |
|
Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Mick Jagger |
|
Biography |
Sir Michael Philip "Mick" Jagger (born 26 July 1943) is an English musician, singer-songwriter, actor, and producer, best known as the lead vocalist of rock band, The Rolling Stones. Jagger has also acted in and produced several films. The Rolling Stones started in the early 1960s as a rhythm and blues cover band with Jagger as frontman. Beginning in 1964, Jagger and guitarist Keith Richards developed a songwriting partnership, and by the mid-1960s the group had evolved into a major rock band. Frequent conflict with the authorities (including alleged drug use and his romantic involvements) ensured that during this time Jagger was never far from the headlines, and he was often portrayed as a counterculture figure. In the late 1960s Jagger began acting in films (starting with Performance and Ned Kelly), to mixed reception. In the 1970s, Jagger, with the rest of the Stones, became tax exiles, consolidated their global position and gained more control over their business affairs with the formation of the Rolling Stones Records label. During this time, Jagger was also known for his high-profile marriages to Bianca Jagger and later to Jerry Hall. In the 1980s Jagger released his first solo album, She's the Boss. He was knighted in 2003. Jagger's career has spanned over 50 years. His performance style has been said to have "opened up definitions of gendered masculinity and so laid the foundations for self-invention and sexual plasticity which are now an integral part of contemporary youth culture". In 2006, he was ranked by Hit Parader as the fifteenth greatest heavy metal singer of all time, despite not being associated with the genre. Allmusic has described Jagger as "one of the most popular and influential frontmen in the history of rock & roll". His distinctive voice and performance, along with Keith Richards' guitar style, have been the trademark of The Rolling Stones throughout their career. Description above from the Wikipedia article Mick Jagger, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Sir Michael Philip Jagger dit Mick Jagger, né le 26 juillet 1943 à Dartford (Kent, Angleterre), est un auteur-compositeur-interprète, musicien et acteur britannique, cofondateur en 1962, avec Brian Jones (guitare), Keith Richards (guitare), Dick Taylor (basse, rapidement remplacé par Bill Wyman), Mick Avory (batterie) et Ian Stewart (piano) du célèbre groupe de rock britannique The Rolling Stones, dont la formation se stabilise l'année suivante avec l'arrivée de Charlie Watts à la batterie. Sous la signature «The Glimmer Twins» (Les Jumeaux Etincelants), il est avec Keith Richards l'auteur-compositeur de la plupart des titres du groupe. Outre le chant, il lui arrive de jouer au sein du groupe de l'harmonica et de la guitare. Mick Jagger est l'un des chanteurs les plus célèbres en raison de la popularité et de la longévité des Rolling Stones. Véritable star depuis le milieu des années 1960, il est, par son jeu de scène démonstratif, son attitude et son charisme, considéré comme l'archétype du chanteur de rock, souvent cité comme référence par de nombreux artistes. En 2010, il est classé 16e dans le classement des 100 plus grands chanteurs de tous les temps par le mensuel Rolling Stone. Il a aussi travaillé pour le cinéma en tant qu'acteur dans plusieurs films, notamment: Performance, Ned Kelly, L'Homme d'Elysian Fields ou encore Bent. Le 12 décembre 2003, Mick Jagger a été solennellement adoubé chevalier par le prince Charles, au nom de la reine, en présence de son père et de deux de ses filles, devenant ainsi Sir Michael Jagger. Mick Jagger et ses partenaires, tous septuagénaires, continuent dans les années 2020 à tourner avec succès dans le monde entier et ne manifestent aucune intention de mettre un terme à l'existence de leur groupe, malgré la mort de leur batteur Charlie Watts en 2021. Son père, Basil Fanshawe «Joe» Jagger (né le 6 avril 1913 et mort le 11 novembre 2006) est professeur d'éducation physique; sa mère, Eva Ensley Mary Scutts, coiffeuse (née le 13 avril 1913 et morte le 18 mai 2000). En 1957, son père anime une émission de télévision sur la gymnastique, Mick apparaît plusieurs fois dans les reportages, accomplissant des mouvements de gym. Son père Basil s'est intéressé au basket-ball; il y a initié Mick, et a écrit un livre à ce sujet en 1971. En 1954, il réussit l'eleven-plus et intègre la Dartford Grammar School. Élève dans cette école réputée de 1954 à 1961, il se révèle bon en anglais, français, et en sport, notamment au cricket qui restera toute sa vie une grande passion. Il a un frère cadet Chris, qui est musicien, chanteur, auteur, compositeur. Dès l'âge de 15 ans, Mick s'intéresse au rhythm and blues. Tout en continuant ses études, il débute à l'harmonica et s'exerce au chant. Il forme son premier groupe, baptisé Little Boy Blue & The Blues Boys en 1959 avec son copain de quartier Dick Taylor. ... Source: Article "Mick Jagger" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
მიკ ჯეგერი |
|
Biography |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Sir Michael Philip „Mick“ Jagger (* 26. Juli 1943 in Dartford, Grafschaft Kent, England) ist ein britischer Musiker, Sänger und Songwriter. Berühmt wurde er als Frontmann der britischen Rockgruppe The Rolling Stones. Jagger spielt Mundharmonika, Gitarre und Klavier. Er wirkte auch als Schauspieler, Produzent und Komponist bei mehreren Filmen mit. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מיק ג'אגר |
|
Biography |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ミック・ジャガー |
|
Biography |
—
|
|
Kirghiz; Kyrgyz (ky-KG) |
||
---|---|---|
Name |
Мик Жаггер |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
믹 재거 |
|
Biography |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Miks Džegers |
|
Biography |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Mikas Džegeris |
|
Biography |
—
|
|
Macedonian (mk-MK) |
||
---|---|---|
Name |
Мик Џегер |
|
Biography |
—
|
|
Malayalam (ml-IN) |
||
---|---|---|
Name |
മൈക്ക് ജാഗറിനെ |
|
Biography |
—
|
|
Mongolian (mn-MN) |
||
---|---|---|
Name |
Мик Жаггер |
|
Biography |
—
|
|
Panjabi; Punjabi (pa-IN) |
||
---|---|---|
Name |
ਮਿਕ ਜੈਗਰ |
|
Biography |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
میک جگر |
|
Biography |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Мик Джаггер |
|
Biography |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Мик Џегер |
|
Biography |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
มิก แจ็กเกอร์ |
|
Biography |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Мік Джаґґер |
|
Biography |
—
|
|