Translations 4
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Arthur Metrano (Nova York, 22 de setembre de 1936 - Aventura, Florida, 8 de setembre de 2021) va ser un actor nord-americà. Es va destacar pel seu paper de tinent/capità/comandant. Mauser a "l'Acadèmia de Policia 2 y 3". |
|
Inggris (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Art Metrano |
|
Biography |
Arthur "Art" Metrano (September 22, 1936 – September 8, 2021) was an American actor and comedian, born in Brooklyn, New York City. Metrano may be best known for his role as Lt./Capt./Cmdt. Mauser in Police Academy 2 and Police Academy 3. Metrano's first film role was as a truck driver in the 1961 Cold War thriller Rocket Attack U.S.A.. Among Metrano's TV guest appearances was a 1968 episode of Ironside. However, he is better known for his frequent appearances on talk and variety shows in the early 1970s, especially The Tonight Show, as a "magician" performing absurd tricks, such as making his fingers "jump" from one hand to another, while constantly humming an inane theme song – "Fine and Dandy", an early 1930s composition by Kay Swift. In December 2007, Metrano filed a lawsuit against Family Guy, asserting copyright infringement, and asking for damages in excess of two million dollars. Due to a fall at home in 1989, Metrano seriously injured his spinal cord and is disabled. Currently, he tours with his one-man show, "Jews Don't Belong On Ladders...An Accidental Comedy", which has raised more than $75,000 for Project Support for Spinal Cord Injury, to help buy crutches, wheelchairs, and supplies for handicapped people. Description above from the Wikipedia article Art Metrano, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
Jerman (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Arthur Metrano conocido artísticamente como Art Metrano (Brooklyn, Estados Unidos, 22 de septiembre de 1936) es un actor estadounidense conocido internacionalmente por su papel de Tte/Cmdte y Capitán Mauser en Loca academia de policía 2 y 3. En 1961 hizo su debut en Rocket Attack U.S.A. como conductor de camión. Su siguiente aparición fue en 1968 televisión en un episodio de la serie Ironside, sin embargo, es más conocido por sus actuaciones en varios talk shows y programas de variedades de los años 70 como el The Tonight Show en el que hacía de "mago" realizando absurdos trucos de magia con sus dedos haciendo que "salten" de una mano a la otra mientras tarareaba de manera monótona Fine and Dandy de Kay Swift. En diciembre de 2007 puso una demanda contra los creadores de la serie Padre de familia por infringir los derechos de autor obteniendo dos millones de dólares de indemnización por daños. En 1989 sufrió un accidente domestico que le dañó seriamente la médula espinal y le dejó discapacitado. Actualmente realiza giras como monologuista a las que le puso de nombre Jews Don't Belong On Ladders... An Accidental Comedy con la que ha recaudado más de 75.000 dólares para financiar un proyecto para investigar las lesiones medulares y ayudar a la gente discapacitada. |
|