Ishirō Honda (Honda Ishirō), sometimes miscredited in foreign releases as "Inoshiro Honda", (May 7, 1911, in Yamagata Prefecture – February 28, 1993) was a Japanese film director. His early film career included working as an assistant under the famed director Akira Kurosawa.

Alongside his film duties, he was drafted into the Imperial Japanese Army during World War II in China and was a prisoner there when the war ended.

Description above from the Wikipedia article Ishirō Honda, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Ishirō Honda (Yamagata, 7 de mayo de 1911-Tokio, 28 de febrero de 1993), también conocido como Inoshiro Honda, fue un cineasta japonés.

Es probablemente más conocido por sus películas tokusatsu, entre las que se incluyen varias de la serie Godzilla. Dirigió el Godzilla original además de King Kong vs. Godzilla (1962), Mothra vs. Godzilla (1964), Gojira-Minira-Gabara: Ōru Kaijū Daishingeki (1969) y muchos otras hasta 1971. También dirigió otros tokusatsu tales como Rodan y Mothra. Algunos capítulos televisivos de las series de superhéroes El retorno de Ultramán, Mirrorman y La zona del Hombre Meteorito son también suyos. Además, dirigió la película de culto Matango.

Ishiro Honda.

Ishiro Honda también trabajó con el famoso director japonés Akira Kurosawa, de quien era amigo cercano, como director auxiliar en varios proyectos, incluyendo Stray Dog, Kagemusha, Ran, y Dreams.

Su cita más memorable: “Los monstruos nacen demasiado grandes, demasiado fuertes, demasiado pesados, esa es su tragedia”, en referencia a su película Rodan. Esta afirmación daría a los seguidores la impresión de que intentó dar a todo el daikaiju una personalidad distinta en vez de mostrar tan solo a monstruos sueltos.

Al final de los créditos de la película Pacific Rim se hace mención a su nombre reconociéndolo como uno de los precursores del género de películas de monstruos.

本多猪四郎（1911年5月7日～1993年2月28日），是日本当时著名的特摄电影导演之一，代表作为1954年出品的《哥斯拉》、1971年上映的《归来的奥特曼》。

Исиро Хонда, родился 7 мая 1911, префектура Ямагата — японский кинорежиссёр, специализировался на токусацу, фантастике и фильмах ужасов.Участвовал в японо-китайской войне, побывал в плену. Работал ассистентом режиссёра у Акиры Куросавы на фильме Бездомный пёс (1949), в том же году дебютировал как самостоятельный режиссёр. Ему принадлежат несколько фильмов о Годзилле, а также ряд других лент, ставших культовыми (они, среди прочего, рассматриваются Сьюзен Зонтаг в её эссе «Воображая катастрофу», 1965). Устав от режиссуры, Хонда вернулся в команду Куросавы на фильме Тень воина (1980), работал на пяти последних лентах мастера и даже снял один эпизод в фильме Сны (1990).