Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
史蒂夫·旺德 |
|
Biography |
史蒂夫兰·哈达威·莫里斯(Stevland Hardaway Morris,原名贾德金斯,1950年5月13日出生),艺名史蒂夫·汪达(Stevie Wonder),是一位美国创作歌手、多乐器演奏家、唱片制作人和活动家。Wonder 在出生后不久就失明了,11 岁时与摩城唱片公司的 Tamla 唱片公司签约,并继续为 Motown 表演和录制唱片至今。 Wonder 最著名的作品包括单曲,例如“迷信”、“公爵爵士”、“我希望”和“我只是打电话说我爱你”。著名的专辑还包括 Talking Book、Innervisions 和 Songs in the Key of Life。他录制了三十多首美国十大热门歌曲,并获得了二十二项格莱美奖,这是有史以来授予男性独唱艺术家最多的奖项。汪达还因其作为政治事业活动家的工作而闻名,包括他 1980 年将马丁·路德·金的生日定为美国假日的运动。2009年,汪达被任命为联合国和平使者。2008 年,Billboard 杂志发布了 Hot 100 All-Time Top Artists 名单,以庆祝美国单曲排行榜成立 50 周年,其中 Wonder 排名第五。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Stevie Wonder |
|
Biography |
Stevland Hardaway Morris (previously Judkins; born May 13, 1950), better known by his stage name Stevie Wonder, is an American singer-songwriter, multi-instrumentalist, record producer and activist. Blind since shortly after birth, Wonder signed with Motown Records' Tamla label at the age of eleven, and continues to perform and record for Motown to this day. Among Wonder's best known works are singles such as "Superstition", "Sir Duke", "I Wish" and "I Just Called to Say I Love You". Well known albums also include Talking Book, Innervisions and Songs in the Key of Life. He has recorded more than thirty U.S. top ten hits and received twenty-two Grammy Awards, the most ever awarded to a male solo artist. Wonder is also noted for his work as an activist for political causes, including his 1980 campaign to make Martin Luther King, Jr.'s birthday a holiday in the United States. In 2009, Wonder was named a United Nations Messenger of Peace. In 2008, Billboard magazine released a list of the Hot 100 All-Time Top Artists to celebrate the US singles chart's fiftieth anniversary, with Wonder at number five. Description above from the Wikipedia article Stevie Wonder, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Stevie Wonder, né Stevland Hardaway Judkins le 13 mai 1950 à Saginaw (Michigan), est un auteur-compositeur-interprète américain. Aveugle depuis sa petite enfance, il est considéré comme l'un des plus grands artistes américains de la seconde moitié du XXe siècle et possède l'une des carrières les plus prolifiques de la musique populaire américaine. Sa discographie, commencée dès l'âge de 11 ans, compte en 2021 pas moins de 23 albums studio, trois albums de musique de film, quatre albums live, onze compilations, et 101 singles. Par ailleurs, aux États-Unis, 49 de ses chansons ont figuré dans le Top 40 et 10 à la première place du Billboard Hot 100. Au total dans le monde, 32 de ses singles ont été no 1 des ventes de disques. Stevie Wonder a vendu plus de 100 millions d'albums, a reçu 25 Grammy Awards, et remporté en 1984 un Oscar de la meilleure chanson originale pour I Just Called to Say I Love You, au cours d'une carrière qui s'étend sur plus d'un demi-siècle et qui aborde de nombreux genres musicaux (comme le funk, le rhythm and blues, la soul ou encore la pop). Il est le troisième enfant d'une famille qui en compte six, son père se nomme Calvin Judkins, marchand de rue vivant d'une petite pension militaire, et sa mère Lula Mae Hardaway, née Lula May Pitts le 11 janvier 1932, serveuse qui a eu précédemment deux fils avec Paul Hardaway, et qui, en tant qu'auteure-compositrice, co-écrirera plusieurs chansons de son fils. Né prématurément, Stevie Wonder est placé dans une couveuse mais perd la vue à la suite d'une oxygénothérapie avec des niveaux trop élevés d'oxygène qui provoquent une rétinopathie du prématuré. Parce qu'il a survécu, Stevie Wonder se croira toujours porté par la chance. ... Source: Article "Stevie Wonder" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Stevie Wonder (* 13. Mai 1950 als Stevland Hardaway Judkins Morris in Saginaw, Michigan) ist ein US-amerikanischer Soul- und Pop-Sänger, Komponist, Multiinstrumentalist sowie Produzent. Seine ersten Erfolge feierte er ab 1961 mit dem Motown-Label, bei dem er noch heute seine Alben veröffentlicht. Anfang der 1970er Jahre stieg er zu einem der erfolgreichsten Unterhaltungskünstler der USA auf. Er gilt als „Erneuerer“ schwarzer Musik, deren Spielarten – Spiritual, Blues, R&B, Soul, Funk – er beherrschte und fortentwickelte. Besonders die Jahre 1971 bis 1976 mit den Alben Music of My Mind, Talking Book (1972), Innervisions (1973), Fulfillingness’ First Finale (1974) und Songs in the Key of Life (1976) gelten als seine künstlerisch bedeutendste Phase. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
스티비 원더 |
|
Biography |
—
|
|