Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
William Sheller |
|
Biography |
Born on 9 July 1946 in Paris to an American soldier and a French mother, William Desboeuf was raised in Ohio until he was 7. He then went back to France to live with his mother's parents, who worked in the Théâtre des Champs-Élysées and the Palais Garnier. A prominent artist of French popular music since the 1970s, William Sheller has the particularity of being one of the few singers of French chanson who has benefited from a solid background in classical music. This has influenced his repertoire with a sophisticated musical style, combining elements of classical music with chanson and symphonic rock. Additionally, he has also written film music and songs or arrangements for other artists (Titanic, Dalida, Joe Dassin, Barbara... etc.). |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
William Sheller, né William Desbœuf le 9 juillet 1946 à Paris (nom modifié plus tard en William Hand), est un auteur-compositeur-interprète français. Considéré comme l'un des plus grands auteurs, compositeurs et interprètes français depuis les années 1970, William Sheller bénéficie d'une formation approfondie en musique classique. Tout en composant de nombreuses œuvres classiques, c'est dans le domaine de la variété qu'il percera. L'influence de sa formation classique se manifeste par un style musical sophistiqué, alliant parfois des éléments de la musique classique avec de la musique pop. William Sheller se fait connaître du grand public en 1975 avec le titre Rock 'n' Dollars. La même année sort son premier album de chansons, William Sheller, presque entièrement écrit et composé par lui. L'artiste dénombre un total de vingt-huit albums studios, albums live et autres formats, vendus à près de deux millions d'exemplaires rien qu'en France. Parmi ses plus grands succès figurent entre-autres Dans un vieux rock 'n' roll, Le Carnet à spirale, J'me gênerais pas pour dire que j't'aime encore, Oh! J'cours tout seul, Les Filles de l'aurore, Un homme heureux et Les Machines absurdes. William Desbœuf naît le 9 juillet 1946 dans le 17e arrondissement de Paris, de Collin Thomas McLeod, soldat américain et de Paulette Desbœuf. Sa mère le kidnappe, si bien qu'il ne connaîtra jamais son vrai père. Lorsqu’il a trois ans, sa mère décide d’aller tenter sa chance aux États-Unis et emmène son fils; ils s’installent dans une petite ville de l'Ohio avec le nouvel amant américain de sa mère. Tout petit, William côtoie de grands musiciens de jazz américains, amis de la famille. On l’oblige à écouter assis sans bouger ni parler pour ne pas les déranger, ce qui lui a laissé par la suite une répulsion profonde et définitive pour le jazz. ... Source: Article "William Sheller" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
William Sheller |
|
Biography |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|