Překlady 33
angličtina (en-US) |
||
---|---|---|
Jméno |
Casey Affleck |
|
Životopis |
Casey Affleck (born Caleb Casey McGuire Affleck-Boldt; August 12, 1975) is an American actor. He is the recipient of various accolades, including an Academy Award, a British Academy Film Award, and a Golden Globe Award. The younger brother of actor Ben Affleck, he began his career as a child actor, appearing in the PBS television film Lemon Sky (1988). He later appeared in three Gus Van Sant films: To Die For (1995), Good Will Hunting (1997), Gerry (2002), and in Steven Soderbergh's Ocean's film series (2001–2007). His first leading role was in Steve Buscemi's independent comedy-drama Lonesome Jim (2006). Affleck's breakthrough came in 2007, when he was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor for his performance as Robert Ford in the Western drama The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford and starred in his brother's crime drama Gone Baby Gone. In 2010, he directed the mockumentary I'm Still Here. He went on to appear in Tower Heist (2011), ParaNorman (2012), and Interstellar (2014), and he received praise for his performance as an outlaw in Ain't Them Bodies Saints (2013). In 2016, Affleck starred in the drama Manchester by the Sea, in which his performance as a grieving man earned him the Academy Award for Best Actor. He has since starred in the dramas A Ghost Story (2017) and The Old Man & the Gun (2018), and as Boris Pash in the biographical thriller Oppenheimer (2023), his highest-grossing release. Description above from the Wikipedia article Casey Affleck, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
arabština (ar-SA) |
||
---|---|---|
Jméno |
كيسي أفليك |
|
Životopis |
—
|
|
bengálština (bn-BD) |
||
---|---|---|
Jméno |
কেসি অ্যাফ্লেক |
|
Životopis |
—
|
|
bulharština (bg-BG) |
||
---|---|---|
Jméno |
Кейси Афлек |
|
Životopis |
—
|
|
běloruština (be-BY) |
||
---|---|---|
Jméno |
Кейсі Аффлек |
|
Životopis |
—
|
|
francouzština (fr-FR) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Životopis |
Casey Affleck (Frère cadet de Ben Affleck.) fait ses débuts à douze ans dans le téléfilm Lemon Sky, où il interprète le frère cadet de Kevin Bacon. Après ses études secondaires, il gagne la Californie, et poursuit en parallèle sa carrière d'acteur ainsi qu'une formation universitaire de physique à la Columbia University. Découvert dans Prête à tout, où il interprète l'un des trois cancres recrutés par Nicole Kidman pour assassiner Matt Dillon, Casey Affleck collabore à de nombreuses reprises avec Gus Van Sant. Il le retrouve ainsi sur le tournage de Will Hunting, d'après un scénario écrit par son frère et son ami, Matt Damon. En 2001, il assiste le réalisateur sur le tournage d'A la rencontre de Forrester jusqu'à ce que cette association atteigne son paroxysme dans l'épuré Gerry, sur lequel il est à la fois scénariste, monteur et producteur. Assez rare au cinéma, Casey Affleck tourne surtout dans des films avec les membres de son "clan", comme dans la comédie Méprise multiple (Kevin Smith) ou dans Gone baby gone, un policier réalisé par son grand frère en 2008. Pour autant, Casey n'est pas toujours là où se trouve Ben et incarne ainsi le personnage de Fortinbras dans la nouvelle adaptation d'Hamlet, avant d'interpréter un paumé amoureux de Liv Tyler dans Lonesome Jim. L'acteur ne délaisse pas non plus les grosses productions hollywoodiennes. On l'aperçoit ainsi dans la saga American Pie aux côtés de Jason Biggs. Mais surtout, Steven Soderbergh le choisit pour incarner l'un des braqueurs de l'aventure Ocean's Eleven qui se poursuivra jusqu'à Ocean's 13. En 2008, il chausse les bottes de Robert Ford et assassine Brad Pitt dans le western à la tension dramatique pesante, L'Assassinat de Jesse James, avant d'entrer dans la peau du tueur sadique et sociopathe de The Killer Inside Me, dans lequel il a pour épouse Kate Hudson et pour maîtresse Jessica Alba. En 2010, il passe à la réalisation avec le film I'm Still Here - The Lost Year of Joaquin Phoenix, un faux documentaire qui s'intéresse à la fausse carrière de rappeur de l'acteur Joaquin Phoenix. Après avoir participé au Casse de Central Park, il est en 2013 à l'affiche de deux films relativement sombres se déroulant dans l'Amérique profonde : Les Amants du Texas suivi de Out of the Furnace. En 2014, l'acteur joue le fils de Matthew McConaughey dans Interstellar de Christopher Nolan ; loin des écrans pendant deux ans, il est à l'affiche de trois films très différents en 2016 : le thriller musclé Triple 9, l'épopée historique à gros budget The Finest Hours et le drame intimiste Manchester by the sea. |
|
gruzínština (ka-GE) |
||
---|---|---|
Jméno |
კეისი აფლეკი |
|
Životopis |
—
|
|
hebrejština (he-IL) |
||
---|---|---|
Jméno |
קייסי אפלק |
|
Životopis |
—
|
|
italština (it-IT) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Životopis |
Casey Affleck, all'anagrafe Caleb Casey McGuire Affleck-Boldt[1] (Falmouth, 12 agosto 1975), è un attore, regista e sceneggiatore statunitense. Ha esordito nel 1995 nel film Da morire. Nel 2001 entra nel cast di Ocean's Eleven - Fate il vostro gioco, interpretando Virgil Malloy, mentre nel 2002 è protagonista del film Gerry, di Gus Van Sant con il quale nel 2004 reciterà ancora in Ocean's Twelve. Nel 2005 Steve Buscemi lo dirige in Lonesome Jim, pellicola indipendente e nel 2007, dopo Ocean's Thirteen, viene diretto dal fratello Ben in Gone Baby Gone. Nel 2008 è protagonista insieme a Brad Pitt di L'assassinio di Jesse James per mano del codardo Robert Ford, film che gli procura la sua prima nomination al Premio Oscar nella sezione miglior attore non protagonista. Nel 2009 gira il documentario sulla vita del cognato Joaquin Phoenix, Joaquin Phoenix - Io sono qui!, che presenta fuori concorso alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia nel 2010, anno in cui esce nelle sale The Killer Inside Me, di cui è protagonista. Nel 2016 ha ricevuto il plauso universale per la sua performance nel film Manchester by the Sea, per il quale si è aggiudicato il Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico, il BAFTA al miglior attore protagonista e il Premio Oscar al miglior attore protagonista. |
|
japonština (ja-JP) |
||
---|---|---|
Jméno |
ケイシー・アフレック |
|
Životopis |
—
|
|
korejština (ko-KR) |
||
---|---|---|
Jméno |
케이시 애플렉 |
|
Životopis |
—
|
|
kyrgyzština (ky-KG) |
||
---|---|---|
Jméno |
Кейси Аффлек |
|
Životopis |
—
|
|
lotyština (lv-LV) |
||
---|---|---|
Jméno |
Keisijs Afleks |
|
Životopis |
—
|
|
makedonština (mk-MK) |
||
---|---|---|
Jméno |
Кејси Афлек |
|
Životopis |
—
|
|
maráthština (mr-IN) |
||
---|---|---|
Jméno |
केसी ॲफ्लेक |
|
Životopis |
—
|
|
mongolština (mn-MN) |
||
---|---|---|
Jméno |
Кейси Аффлек |
|
Životopis |
—
|
|
němčina (de-DE) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Životopis |
Caleb Casey McGuire Affleck-Boldt (geb. 12. August 1975), bekannt als Casey Affleck, ist ein amerikanischer Schauspieler und Filmregisseur. In den 90er und frühen 2000er Jahren spielte er Nebenrollen in Mainstream-Hits wie Good Will Hunting (1997) und Ocean's Eleven (2001) sowie in hochgelobten Independent Filmen wie Chasing Amy (1997). In dieser Zeit wurde er als jüngerer Bruder des Schauspielers und Regisseurs Ben Affleck bekannt, mit dem er häufig professionell zusammengearbeitet hat. Im Jahr 2007, seinem Ausbruchjahr, erlangte Affleck Anerkennung und kritische Anerkennung für seine Arbeit in Gone Baby Gone und The Assassination of Jesse James durch den Feigling Robert Ford, was ihm eine Oscar-Nominierung für den besten Nebendarsteller einbrachte. |
|
paňdžábština (pa-IN) |
||
---|---|---|
Jméno |
ਕੇਸੀ ਅਫਲੇਕ |
|
Životopis |
—
|
|
perština (fa-IR) |
||
---|---|---|
Jméno |
کیسی افلک |
|
Životopis |
—
|
|
portugalština (pt-BR) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Životopis |
Caleb Casey McGuire Affleck-Boldt (Falmouth, 12 de agosto de 1975) é um ator, diretor, produtor e roteirista norte-americano. Ganhou mais de uma dúzia de prêmios, incluindo um Oscar de melhor ator, por sua atuação em "Manchester by the Sea". Em 2007, Affleck estrelou o filme ocidental The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007), atuando como Robert Ford ao lado de Brad Pitt. Por sua atuação, ele recebeu indicações ao Oscar de melhor ator coadjuvante, Globo de Ouro de melhor ator coadjuvante, Screen Actors Guild para melhor ator coadjuvante. |
|
ruština (ru-RU) |
||
---|---|---|
Jméno |
Кейси Аффлек |
|
Životopis |
Кейси Аффлек Американский актёр театра, кино и телевидения, а также кинорежиссёр, кинопродюсер и сценарист. Лауреат премий «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA (все — 2017 года) за главную роль в драме «Манчестер у моря». Младший брат Бенa Аффлека. Кейси родился 12 августа 1975 года в городке Фалмоут, штат Массачусеттс, в семье учительницы Крис Болдт (Christopher Anne «Chris» Boldt) и Тимоти Байерса Аффлека (Timothy Byers Affleck). Их отец сменил множество работ, был социальным работником, фармацевтом, механиком, он также играл на сцене Театральной Компании Бостона. Кейси на три года младше своего брата — известного голливудского актера, сценариста и режиссёра Бена Аффлека (Ben Affleck). У Аффлеков ирландские и шотландские корни. Кейси Аффлек поступил в Университет Джорджа Вашингтона, позже перевелся в Университет Колумбии в Нью-Йорке, где изучал физику, астрономию и западную философию. Не закончив обучение, Кейси начал актерскую карьеру с небольших ролей в телесериалах. |
|
srbština (sr-RS) |
||
---|---|---|
Jméno |
Кејси Афлек |
|
Životopis |
—
|
|
tamilština (ta-IN) |
||
---|---|---|
Jméno |
கேசி அஃப்லெக் |
|
Životopis |
—
|
|
thajština (th-TH) |
||
---|---|---|
Jméno |
เคซีย์ แอฟเฟล็ก |
|
Životopis |
—
|
|
turečtina (tr-TR) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Životopis |
Caleb Casey McGuire Affleck-Boldt (d. 12 Ağustos 1975) Amerikalı aktör ve film yapımcısıdır. Bir Akademi Ödülü, bir İngiliz Akademi Film Ödülü, bir Altın Küre Ödülü ve bir Satellite Ödülü de dahil olmak üzere çeşitli ödüllerin sahibidir. Kariyerine çocuk oyuncu olarak başlamış, PBS televizyon filmi Lemon Sky (1988) ve mini dizi The Kennedys of Massachusetts'te (1990) rol almıştır. Daha sonra üç Gus Van Sant filminde rol aldı: To Die For (1995), Good Will Hunting (1997) ve Gerry (2002) ve Steven Soderbergh'in komedi soygun üçlemesi Ocean's Eleven (2001), Ocean's Twelve (2004) ve Ocean's Thirteen (2007). İlk başrolünü Steve Buscemi'nin bağımsız komedi-draması Lonesome Jim'de (2006) oynadı. Affleck'in asıl çıkışı 2007'de Western draması The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford'daki performansıyla En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterilmesi ve kardeşi Ben Affleck'in yönettiği suç draması Gone Baby Gone'da rol almasıyla gerçekleşti. 2010 yılında sahte belgesel I'm Still Here'ı yönetti. Ardından 2010'ların başında aralarında Tower Heist (2011), ParaNorman (2012) ve Interstellar'ın (2014) da bulunduğu bir dizi başarılı filmde rol aldı ve bağımsız film Ain't Them Bodies Saints'teki (2013) kanun kaçağı performansıyla özellikle övgü aldı. Affleck 2016 yılında Manchester by the Sea adlı dram filminde rol aldı. Çocuklarını ve kardeşini kaybetmenin üzüntüsünü yaşayan Lee Chandler rolündeki performansıyla evrensel beğeni topladı ve Eleştirmenlerin Seçimi Film Ödülü, Altın Küre Ödülü, İngiliz Akademi Film Ödülü ve En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü'nü kazandı ve Screen Actors Guild Ödülü'ne aday gösterildi. Affleck 2017'de doğaüstü drama filmi Bir Hayalet Hikayesi'ndeki başrolüyle eleştirmenlerin beğenisini kazandı. |
|
ukrajinština (uk-UA) |
||
---|---|---|
Jméno |
Кейсі Аффлек |
|
Životopis |
—
|
|
ázerbájdžánština (az-AZ) |
||
---|---|---|
Jméno |
Keysi Afflek |
|
Životopis |
—
|
|
čínština (zh-CN) |
||
---|---|---|
Jméno |
卡西·阿弗莱克 |
|
Životopis |
卡西·阿弗莱克(Casey Affleck),1975年8月12日出生于美国马萨诸塞州巴恩斯特布尔县,美国影视演员、编剧、导演、制片人。 1988年,出演个人首部电视剧《柠檬天空》,从而正式踏入演艺圈。1990年,主演传记剧《我是肯尼迪》。1995年,出演惊悚片《不惜一切》。2000年,参演动作片《淹死莫娜》。2002年,主演剧情片《杰瑞》。2005年,主演喜剧片《孤独的吉姆》。2007年,凭借犯罪片《神枪手之死》获得第65届金球奖电影类-剧情类最佳男配角奖提名。 2010年,执导的音乐纪录片《我仍在这里》获得第67届威尼斯电影节最佳纪录片类传记电影奖。2013年,凭借犯罪片《逃出熔炉》获得第18届金卫星奖最佳男配角提名。2016年,凭借文艺片《海边的曼彻斯特》获得第89届奥斯卡金像奖、金球奖、英国电影学院奖、独立精神奖、国家评论协会等多项最佳男主角奖。 |
|
čínština (zh-TW) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Životopis |
—
|
|
čínština (zh-HK) |
||
---|---|---|
Jméno |
加西·艾佛力 |
|
Životopis |
—
|
|
čínština (zh-SG) |
||
---|---|---|
Jméno |
凯西·艾佛列克 |
|
Životopis |
—
|
|
řečtina, moderní (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Životopis |
—
|
|
španělština; kastilština (es-ES) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Životopis |
Caleb Casey McGuire Affleck-Boldt, más conocido como Casey Affleck, es un actor estadounidense, ganador de un Premio Oscar, un Globo de Oro y un BAFTA. Durante las décadas de 1990 y 2000 interpretó papeles secundarios en grandes producciones como Good Will Hunting (1997) y Ocean's Eleven (2001), y en exitosas películas independientes como Persiguiendo a Amy (1997). Es el hermano menor del actor y director Ben Affleck, con quien ha colaborado profesionalmente en varias ocasiones. En 2007, el año que catapultó su carrera como actor, Affleck fue reconocido y elogiado por la crítica por su trabajo en Gone Baby Gone y El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford, por la última fue nominado a los Premios Oscar como mejor actor de reparto. Años más tarde ganaría el Oscar a mejor actor por su trabajo en Manchester by the Sea en 2016. Descripción anterior del artículo de Wikipedia Casey Affleck, con licencia CC-BY-SA 3.0 ES, lista completa de colaboradores en Wikipedia. |
|