Traducciones 21
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Megan Denise Fox ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Model. Ihren Durchbruch hatte sie 2007 mit dem Film Transformers, in dem sie die weibliche Hauptrolle spielte. Megan Fox wurde in Oak Ridge in Tennessee als Tochter von Gloria Darlene und Franklin Thomas Fox in ärmlichen Verhältnissen geboren. Ihre Vorfahren waren Iren, Franzosen und nordamerikanische Indianer. Nach der Scheidung der Eltern heiratete die Mutter erneut, und Fox lebte mit ihrer Schwester, ihrer Mutter und ihrem Stiefvater zusammen. Im Alter von fünf Jahren begann sie eine Ausbildung in Schauspiel und Tanz. Als Fox zehn Jahre alt war, zog die Familie nach Saint Petersburg in Florida. 1999 nahm sie an diversen Talentwettbewerben und der American Modeling and Talent Convention in Hilton Head Island teil. Fox ist ein Fan von Comics, Anime und Videospielen und bezeichnete den Comiczeichner Michael Turner als ihren Lieblingskünstler. 2007 sorgte sie für Aufsehen, als sie in einem Interview mit dem Männermagazin Maxim äußerte, dass sie viele illegale Drogen ausprobiert habe und die Legalisierung von Marihuana unterstütze. Im September 2008 gab sie in einem Interview mit dem Magazin GQ ihre Bisexualität bekannt. Sie erzählte, dass sie sich mit 18 in eine Stripperin verliebt hatte und eine Beziehung mit ihr aufzubauen versuchte. Fox gilt als Sexsymbol, wurde von den Zeitschriften Maxim und FHM mehrfach unter die attraktivsten Frauen der Welt gewählt und dabei 2008 von der FHM zur „Sexiest Woman in the World“ ernannt. |
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
梅根·福克斯 |
|
Biografía |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
梅根·福克斯 |
|
Biografía |
梅根·福克斯13岁成为模特,在1999年南卡罗琳娜州举办的模特大赛中一举获得了美国模特大奖;后成为影视演员,同时也是全球最性感的女人之一,梅根·福克斯和布莱恩·奥斯汀·格林于2010年6月24日结婚。 1986年出生的梅根·福克斯是家中排行老二,上有一个姐姐,她精致又十分特别的容貌来自于混合了爱尔兰,法国以及切罗基族的血统。梅根从5岁就开始学习戏剧和舞蹈,10岁时她搬到了佛罗里达州继续学业并最终在那里完成课程。 个人生活 生活中的梅根既喜欢看漫画书又喜欢玩电玩,并且对小动物特别着迷,曾经养过狗,猫,松鼠甚至是猪作为宠物。而在个人感情方面,性感甜美的梅根一直保持着一段稳定的恋爱关系,至今仍然在与男演员布兰恩·奥斯汀·格林(Brian Austin Green)交往。两人在2004年时相遇并开始恋爱,尽管在今年2月份曾经传出二人分手的消息,但有报道称他们在4月份已经正式复合,而梅根也没有否认这一传闻。 不过,梅根曾经在接受《GQ》杂志专访的时候很坦白地说自己在18岁那年喜欢上过一个脱衣舞娘,当时她曾很认真地想过要与对方建立持久的恋爱关系。梅根坦言她曾相信:“……人类生下来就是应该对双性都具有吸引力的。”于是当期的《GQ》杂志在内页她的专访位置用整整跨版的大标语写上了“梅根·福克斯十几岁的时候是个同性恋!”但现在看来,这不过是率真的梅根·福克斯为自己做的一次颇为成功的“个性宣传”。比起那些对着记者就满嘴谎话的女明星来,梅根·福克斯的坦率更讨人喜欢。 嗜好纹身 除了对小动物和电玩着迷,这位25岁的姑娘对纹身也是十分迷恋。至今为止,梅根的身上已经有了9处纹身,其中包括右肩膀上的一段莎士比亚的诗句和脖子上的一句中文,她的右前臂内侧刻有玛丽莲·梦露的头像,右侧脚踝内侧有一个月亮和星星的符号,脖子后面有一个象征内心精神力量的标志,右侧小腹下方则刻着未婚夫———演员布莱恩·格林的名字 “Brian”。她身上最有名也最显眼的两处文身是两句话:一句刻在她右侧肩胛骨处,是莎士比亚戏剧《李尔王》中的一句台词———“嘲笑那班像金翅蝴蝶般的廷臣”(We will all laugh at gilded butter-flies);另一句在她左侧肋骨处,也是她身上最大的一处文身,则是她自己写的———“曾经有个女孩不懂什么是爱,直到有个男孩伤了她的心”(There once was a little girl who never knew love until a boy broke her HEART)。这些狂野的标志已经成为无数青年影迷津津乐道的对象,而也有人开始将她和青年时期的安吉丽娜·茱莉相提并论。不过对于梅根来说想成为第二个茱莉也好,或是想走自己的路也好,面前的挑战还多着呢,而年轻就是资本这句话现在也正好能用在她的身上。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
메간 폭스 |
|
Biografía |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Megan Denise Fox (16 de mayo de 1986) es una actriz y modelo estadounidense. Logró mayor reconocimiento al interpretar a Mikaela Banes en Transformers (2007), papel que le supuso varias nominaciones a los premios Teen Choice Awards y que repetiría con Transformers: la venganza de los caídos. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Megan Denise Fox (16 de mayo de 1986) es una actriz y modelo estadounidense. Logró mayor reconocimiento al interpretar a Mikaela Banes en Transformers (2007), papel que le supuso varias nominaciones a los premios Teen Choice Awards y que repetiría con Transformers: la venganza de los caídos. |
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Megan Denise Fox (née le 16 mai 1986) est une actrice et mannequin américaine. Elle a commencé sa carrière d'actrice en 2001, avec plusieurs rôles mineurs à la télévision et au cinéma, et a joué un rôle régulier dans l'émission de télévision Hope & Faith. En 2004, elle a fait ses débuts au cinéma avec un rôle dans Confessions of a Teenage Drama Queen. En 2007, elle a partagé le rôle de Mikaela Banes, l'amoureuse du personnage de Shia LaBeouf, dans le film à succès Transformers, qui est devenu son rôle de percée. Fox a repris son rôle dans la suite de 2009, Transformers: Revenge of the Fallen. Plus tard en 2009, elle a joué le rôle principal dans le film Jennifer's Body. Fox est également considéré comme l'un des symboles sexuels féminins modernes et est apparu dans des magazines tels que Maxim, Rolling Stone et FHM. Fox est née à Oak Ridge, Tennessee, la fille de Gloria Darlene (née Cisson) et de Franklin Thomas Fox. Elle a l'anglais, et de plus petites quantités d'écossais, d'allemand, de français, d'irlandais écossais (Irlandais du nord) et d'ascendance amérindienne Powhatan. Elle a été élevée «très strictement pentecôtiste», mais a ensuite fréquenté l'école catholique pendant douze ans. Les parents de Fox ont divorcé quand elle était jeune. La mère de Fox s'est remariée plus tard, et elle et sa soeur ont été élevées par sa mère et son beau-père, Tony Tonachio. Elle a dit que les deux étaient «très stricts» et qu'elle n'avait pas le droit d'avoir un petit ami ou d'inviter des amis chez elle. Elle a vécu avec sa mère jusqu'à ce qu'elle gagne assez d'argent pour subvenir à ses besoins. Fox a commencé sa formation en théâtre et danse à l'âge de cinq ans, à Kingston, Tennessee. Elle a assisté à un cours de danse au centre communautaire et a participé au chœur de l'école primaire de Kingston et à l'équipe de natation Kingston Clippers. À l'âge de 10 ans, après avoir déménagé à Saint-Pétersbourg, en Floride, Fox a poursuivi sa formation. À l'âge de 13 ans, Fox a commencé à faire des mannequins après avoir remporté plusieurs prix lors de la 1999 American Modeling and Talent Convention à Hilton Head, en Caroline du Sud. À l'âge de 17 ans, elle a testé hors de l'école par correspondance afin de déménager à Los Angeles, en Californie. Fox a longuement parlé de son temps dans l'éducation; Au collège, elle a été victime d'intimidation et elle a déjeuné dans la salle de bain pour éviter d'être «bombardée de paquets de ketchup». Elle a dit que le problème n'était pas son apparence, mais qu'elle s'était «toujours mieux entendue avec les garçons» et que «certains ont mal côtoyé les gens». Fox a aussi dit au lycée qu'elle n'était jamais populaire et que «tout le monde me haïssait, j'étais totalement exclue, mes amis étaient toujours des gars, j'avais une personnalité très agressive et les filles ne m'aimaient pas pour ça. Je n'ai eu qu'une seule grande amie toute ma vie ". Dans la même interview, elle mentionne qu'elle a détesté l'école et qu'elle n'a jamais été «un grand partisan de l'éducation formelle» et que «l'éducation que je recevais semblait hors de propos, alors j'ai été en quelque sorte interrogé sur cette partie». |
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
מייגן פוקס |
|
Biografía |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Megan Denise Fox (Oak Ridge, Tennessee, 1986. május 16. –) amerikai színésznő, modell. Ötéves korától táncolt és színészetet tanult. Tízéves korában (1996) költöztek Floridába. Itt folytatta és fejezte be tanulmányait. Fiatalon kezdett modellkedni, majd miután 1999-ben megnyert egy modellversenyt, a színészet következett. Első filmje a Karibi vakáció (2001) volt, melyben Mary-Kate és Ashley Olsen voltak a partnerei. 2006-ban Michael Bay osztotta rá a Transformers egyik főszerepét, amely 2007 legsikeresebb filmje lett a mozikban és meghozta a színésznő számára a világhírnevet. 2009-ben mutatták be Ördög bújt beléd című horrorfilmjét, melyben Amanda Seyfrieddel játszik együtt. Megan Fox volt az Emporio Armani Fehérnemű és Armani Jeans nemzetközi kollekció arca a 2010-es tavaszi-őszi kampányban. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Megan Fox |
|
Biografía |
Megan Denise Fox (born May 16, 1986) is an American actress. She made her acting debut in the family film Holiday in the Sun (2001), which was followed by numerous supporting roles in film and television, such as the teen musical comedy Confessions of a Teenage Drama Queen (2004), as well as a starring role in the ABC sitcom Hope & Faith (2004–2006). Her breakout role was as Mikaela Banes in the blockbuster action film Transformers (2007), which she reprised in its sequel Transformers: Revenge of the Fallen (2009). She also portrayed the titular character in the horror comedy Jennifer's Body (2009), starred as April O'Neil in the superhero action film Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) and its sequel Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016), and starred as Reagan Lucas in the fifth and sixth seasons of the Fox sitcom New Girl (2016–2017). Fox has also made appearances in numerous magazines such as Maxim, Rolling Stone, and FHM. She is the recipient of several accolades, including two Scream Awards and four Teen Choice Awards. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Megan Denise Fox (nata il 16 maggio 1986) è un'attrice e modella statunitense. La Fox ha debuttato come attrice nel film per famiglie Holiday in the Sun (2001), seguito da numerosi ruoli di supporto al cinema e alla televisione, come la commedia musicale adolescenziale Confessions of a Teenage Drama Queen (2004) e un ruolo da protagonista nella sitcom della ABC Hope & Faith (2004-2006). Il suo ruolo di successo è stato quello di Mikaela Banes nel film d'azione di successo Transformers (2007), che ha ripreso nel suo sequel Transformers: La vendetta del caduto (2009). Ha anche interpretato il personaggio principale nella commedia horror Jennifer's Body (2009), ha ricoperto il ruolo di April O'Neil nel film d'azione supereroistico Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) e nel suo sequel Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016) e ha ricoperto il ruolo di Reagan Lucas nella quinta e sesta stagione della sitcom Fox New Girl (2016-2017). La Fox è apparsa anche su numerose riviste come Maxim, Rolling Stone e FHM. Ha ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui due Scream Awards e quattro Teen Choice Awards. |
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
ミーガン・フォックス |
|
Biografía |
—
|
|
Persa (fa-IR) |
||
---|---|---|
Nombre |
مگان فاکس |
|
Biografía |
مگان دنیس فاکس (انگلیسی: Megan Denise Fox؛ زادهٔ ۱۶ مهٔ ۱۹۸۶) بازیگر و مدل آمریکایی است.او حرفه بازیگری خود را از سال ۲۰۰۱ با چند نقش فرعی در چند فیلم و سریال آغاز کرد. فاکس با بازی در نقش میکائلا بانس در فیلم اکشن پرفروش تبدیلشوندگان (۲۰۰۷) به شهرت جهانی رسید. او این نقش را در دنباله فیلم، تبدیلشوندگان: انتقام فالن (۲۰۰۹) تکرار کرد. وی نقش اپریل اونیل را در فیلم اکشن ابرقهرمانی لاکپشتهای نینجای نوجوان جهشیافته (۲۰۱۴) و دنباله آن لاکپشتهای نینجای نوجوان جهشیافته: خارج از سایهها (۲۰۱۶) بازی کرد. فاکس همچنین در پنجمین و ششمین فصل از مجموعه تلویزیونی دختر جدید در نقش ریگان لوکاس بازی کرد. |
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Megan Denise Fox urodziła się 16 maja 1986 roku w Tennesse, USA. Zaczęła przegodę z teatrem oraz tańcem w wieku 5 lat. Kiedy miała 10, przeprowadziła się na Florydę, gdzie kontynuowała karierę oraz skończyła szkołę. Zaczęła karierę modelki i aktorki, kiedy miała 13 lat, było to po wygraniu kilku nagród w 1999 roku w American Modeling and Talent Convention in Hilton Head w Południowej Karolinie. Jej debiutem na dużym ekranie była rola Brianny Wallace w filmie bliźniaczek Mary Kate i Ashley Olsen p.t."Holiday in the Sun" w 2001 roku. |
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Megan Denise Fox é uma atriz e modelo americana. Quando tinha cinco anos, seus pais a colocaram em aulas de dança e teatro. Quando tinha treze anos, começou a atuar e modelar após ganhar vários prêmios em uma convenção de talentos no Sul da Califórnia. Em 2001, fez sua estreia no cinema pelo filme Holiday in the Sun. |
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Меган Фокс |
|
Biografía |
Полное имя - Меган Денис Фокс (Megan Denise Fox). Имеет татуировку на правом плече «We will all laugh at gilded butterflies». В 1999 году она получила несколько наград на американском танцевальном шоу American Modeling and Talent Convention in Hilton Head, проходившем в Южной Каролине. В родословной присутствуют ирландские, итальянские, французские и индейские корни. В 1991 году, в возрасте 5 лет начала обучение в детской школе драмы и танца в Кингстоне, штат Теннесси. Пела в городском хоре. 27 сентября 2012 года Меган родила сына Ноа Шэннона Грина. 12 февраля 2014 года Меган родила второго сына Боди Рэнсона Грина. 4 августа 2016 года Меган родила третьего сына, его назвали Джорни Ривер Грин. |
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Megan Denise Fox (16 Mayıs 1986 doğumlu), Amerikalı bir aktrisdir. Oyunculuk kariyerine 2001 yılında Holiday in the Sun adlı aile filminde başlamış, ardından Confessions of a Teenage Drama Queen (2004) gibi gençlik müzikal komedisi ve ABC sitcom'u Hope & Faith (2004-2006) gibi birçok yan rol ile devam etmiştir. Çıkış yaptığı rol, 2007 yılında vizyona giren büyük bütçeli aksiyon filmi Transformers'daki Mikaela Banes karakteridir. Bu rolü, devam filmi Transformers: Revenge of the Fallen (2009) ile yeniden canlandırmıştır. Ayrıca, 2009 yılında korku komedi türündeki Jennifer's Body filminde başrol oynamış, 2014'te süper kahraman aksiyon filmi Teenage Mutant Ninja Turtles'ta ve devam filmi Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016) ile April O'Neil karakterine hayat vermiştir. 2016-2017 yılları arasında Fox sitcom'u New Girl'ün beşinci ve altıncı sezonlarında Reagan Lucas karakterini oynamıştır. Fox, Maxim, Rolling Stone ve FHM gibi birçok dergide de yer almıştır. İki Scream Ödülü ve dört Teen Choice Ödülü de dahil olmak üzere birçok ödülün sahibidir. |
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Меґан Фокс |
|
Biografía |
Меґан Фокс — американська акторка та модель. Отримала велику популярність після виконання ролі Мікаели Бейнс у фільмах «Трансформери» та «Трансформери: Помста полеглих». Володарка премій «Вибір підлітків» 2009 та 2010 — за ролі у фільмах «Трансформери: Помста полеглих» і «Тіло Дженніфер», а також антипремії «Золота малина» 2015 — за роль у фільмі «Підлітки-мутанти черепашки-ніндзя». Деякими ЗМІ називається однією із секс-символів сучасності. У 2012 році посіла восьме місце в рейтингу "Hot 100 Women" журналу Maxim та сьоме — в "Top 100 Sexiest Women" журналу FHM. Народилася в Оук-Ридж, Теннессі, 16 травня 1986 року. У її родоводі присутні ірландські, французькі та індіанські корені. У віці 10 років її родина переїжджає у Флориду, де Меґан закінчує школу. Перші кроки в модельному бізнесі зробила в 13 років, почавши працювати моделлю та манекенницею. У шістнадцятирічному віці почала брати участь у театральних постановках. 24 червня 2010 одружилася з американським актором Брайаном Остін Ґріном на Гаваях. У пари троє синів: Ноа (27 вересня 2012), Боді (12 лютого 2014 року) і Джорні (4 серпня 2016). Навесні 2020 року пара вчергове розійшлася. Попри те, що Ґрін стверджував, що дружина його не зраджувала, 16 червня сама Меган Фокс і репер Machine Gun Kelly підтвердили свої романтичні стосунки, а папарацці зняли їхній пристрасний поцілунок в автомобілі. Відкрито заявляє про свою бісексуальність, любить татуювання (має дев’ять), комікси, відеоігри та аніме, п’є тільки очищену воду. |
|
Uzbeko (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
—
|
|
Árábe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
ميغان دينيس فوكس (مواليد 16 مايو 1986) هي ممثلة وعارضة أزياء أمريكية. بدأت حياتها المهنية في التمثيل في عام 2001 ، مع العديد من الأدوار التليفزيونية والسينمائية الصغيرة ، ولعبت دورًا منتظمًا في برنامج Hope & Faith التلفزيوني. في عام 2004 ، ظهرت لأول مرة في فيلمها مع دور في Confessions of a Teenage Drama Queen. في عام 2007 ، شاركت في بطولتها Mikaela Banes ، اهتمام الحب بشخصية Shia LaBeouf ، في الفيلم الرائج ، Transformers ، الذي أصبح دورها المتميز. أعادت فوكس تمثيل دورها في تكملة عام 2009 ، Transformers: Revenge of the Fallen. في وقت لاحق من عام 2009 ، لعبت دور البطولة في فيلم جسد جينيفر. يعتبر Fox أيضًا أحد رموز الجنس الأنثوية الحديثة وقد ظهر في مجلات مثل Maxim و Rolling Stone و FHM. ولدت فوكس في أوك ريدج ، تينيسي ، ابنة جلوريا دارلين (ني سيسون) وفرانكلين توماس فوكس. لديها الإنجليزية ، وكميات أقل من الاسكتلنديين ، والألمانية ، والفرنسية ، والاسكتلندية - الأيرلندية (الأيرلندية الشمالية) ، و Powhatan Native American ، وهي نشأت "العنصرة بدقة شديدة" ، لكنها التحقت في وقت لاحق بالمدرسة الكاثوليكية لمدة اثني عشر عامًا. انفصل والدا فوكس عندما كانت صغيرة. تزوجت والدة فوكس لاحقًا ، وربتها والدتها وزوجها توني توناتشيو هي وأختها. قالت إن الاثنين كانا "صارمين للغاية" وأنه لم يُسمح لها بالحصول على صديق أو دعوة الأصدقاء إلى منزلها. عاشت مع والدتها حتى جنت ما يكفي من المال لإعالة نفسها. بدأت فوكس تدريبها في الدراما والرقص في سن الخامسة في كينغستون بولاية تينيسي. حضرت فصلًا للرقص في المركز المجتمعي هناك وشاركت في جوقة مدرسة كينجستون الابتدائية وفريق السباحة في كينجستون كليبرز. في سن العاشرة ، بعد انتقالها إلى سان بطرسبرج ، فلوريدا ، واصلت فوكس تدريبها. عندما كانت في الثالثة عشرة من عمرها ، بدأت فوكس في عرض الأزياء بعد فوزها بالعديد من الجوائز في 1999 American Modeling and Talent Convention في هيلتون هيد ، ساوث كارولينا. في سن 17 ، اختبرت خارج المدرسة عبر المراسلة من أجل الانتقال إلى لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. تحدثت فوكس بإسهاب عن الوقت الذي قضته في التعليم ؛ أنه في المدرسة الإعدادية تعرضت للتخويف والتعرض للاعتداء وأكلت الغداء في الحمام لتجنب "رشقها بعبوات الكاتشب". قالت إن المشكلة لم تكن في مظهرها ، لكنها "كانت تتعامل دائمًا بشكل أفضل مع الأولاد" و "فركت بعض الناس بطريقة خاطئة". قالت فوكس أيضًا عن المدرسة الثانوية إنها لم تكن مشهورة أبدًا وأن "الجميع كرهوني ، وكنت منبوذة تمامًا ، وكان أصدقائي دائمًا رجالًا ، ولدي شخصية عدوانية للغاية ، ولم تحبني الفتيات لذلك." لم يكن لدي سوى صديقة واحدة رائعة طوال حياتي ". في المقابلة نفسها ، ذكرت أنها كرهت المدرسة ولم تكن أبدًا "من أشد المؤمنين بالتعليم الرسمي" وأن "التعليم الذي كنت أحصل عليه بدا غير ذي صلة. لذلك ، كنت أتفقد هذا الجزء منه". المصدر: ويكيبيديا ، الموسوعة الحرة. |
|