Prijevodi 9
engleski (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
David Tennant |
|
Biography |
David John Tennant (né McDonald; born 18 April 1971) is a Scottish actor. He was the tenth incarnation of the Doctor in the sci-fi series Doctor Who (2005–2010; 2013), returning to the show as the fourteenth incarnation of the character in 2022. His other notable roles include Giacomo Casanova in the comedy-drama serial Casanova (2005), Barty Crouch Jr. in the fantasy film Harry Potter and the Goblet of Fire (2005), Peter Vincent in the horror remake Fright Night (2011), DI Alec Hardy in the crime drama series Broadchurch (2013–2017), Kilgrave in the superhero series Jessica Jones (2015–2019), Crowley in the fantasy series Good Omens (2019–present), Angus in The Loud House Movie (2021), and Phileas Fogg in Around the World in 80 Days (2021). |
|
francuski (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
kineski (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
大卫·田纳特 |
|
Biography |
苏格兰演员,出生于1971年,来自苏格兰西洛锡安市的巴斯盖特镇。 最广为人知的角色包括《神秘博士》中的第十任博士,《小镇疑云》中的探长Alec Hardy,《杰西卡·琼斯》中的反派Kilgrave,《哈利波特与火焰杯》中的小巴蒂·克劳奇等。 出演第十任神秘博士前,David Tennant是一位知名的戏剧演员。他1991年于苏格兰皇家音乐学院毕业后加入本地剧团。1995年离开苏格兰到伦敦发展,同年参演皇家国家剧院(Royal National Theatre)制作的《What the Butler Saw》。他于1996年加.. |
|
korejski (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
데이비드 테넌트 |
|
Biography |
—
|
|
njemački (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
David Tennant (* 18. April 1971 in Bathgate, West Lothian, Schottland als David John McDonald) ist ein britischer Schauspieler und Synchronsprecher. Internationale Bekanntheit erlangte der vielfach ausgezeichnete Darsteller ab den 2000er-Jahren durch seine Darstellung des zehnten Doktors in der Science-Fiction-Kultserie Doctor Who, des D.I. Alec Hardy in Broadchurch, des Kilgrave in der Netflix-Serie Marvel’s Jessica Jones und des Barty Crouch jr. im Film Harry Potter und der Feuerkelch. Von 2017 an verkörpert er als Stimme des Dagobert Duck in DuckTales eine weitere Kultfigur. |
|
perzijski (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
دیوید تننت |
|
Biography |
—
|
|
poljski (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
David Tennant urodził się 18 kwietnia 1971 roku w miejscowości Bathgate w Szkocji jako David John McDonald. Aktorem postanowił zostać już jako kilkuletnie dziecko. Był bowiem zafascynowany brytyjskim serialem telewizyjnym "Doktor Who" i od tamtej pory jego największym marzeniem było zagranie tytułowego Doktora. Gdy miał 11 lat, jego niezwykły potencjał został odkryty przez szkocką aktorkę Edith MacArthur, która zobaczyła Davida podczas szkolnego przedstawienia. Oświadczyła wtedy jego rodzicom, że chłopiec zostanie odnoszącym sukcesy aktorem scenicznym. Później David studiował w Royal Scottish Academy of Music and Drama, gdzie był jednym z najmłodszych uczniów (kształcił się tam od 17 do 20 roku życia). Zajęcia w Akademii zaowocowały także poznaniem Louise Delamere - wieloletniej przyjaciółki, z którą długo po zdobyciu sławy i uznania wynajmował wspólne mieszkanie, zupełnie jak za czasów studenckich. Gdy David zaczął otrzymywać propozycje zagrania w brytyjskich produkcjach telewizyjnych, postanowił przybrać pseudonim Tennant. Miało to związek z wymogami brytyjskiego związku zawodowego aktorów Equity, który nie zezwalał na istnienie dwóch osób o takim samym nazwisku w swoich rejestrach. Podczas wybierania nowego nazwiska David sięgnął po egzemplarz czasopisma muzycznego "Smash Hits" dla inspiracji, w związku z czym jego pseudonim sceniczny nawiązuje do osoby Neila Tennanta, lidera zespołu Pet Shop Boys. Pragnienie Davida o zagraniu głównej postaci w ukochanym serialu z dzieciństwa spełniło się w 2005 roku, gdy zastąpił Christophera Ecclestona i pojawił się u boku Billie Piper jako dziesiąty Doktor. Pracując nad swoją rolą, David inspirował się Tomem Bakerem, aktorem, którego pierwszy raz zobaczył jako dziecko w brytyjskiej produkcji z gatunku science-fiction i który do tej pory pozostaje dla Tennanta wzorem postaci Doktora. W 2008 roku David ogłosił, że rezygnuje z głównej roli w serialu "Doktor Who". Został zastąpiony przez młodego aktora Matta Smitha - jedenastego z kolei Doktora. David w teatrze specjalizuje się w rolach szekspirowskich - wcielał się już w postać Romea, Hamleta, Orlanda w "Jak wam się podoba", Antipholusa w "Komedii omyłek", Lancelota w "Kupcu weneckim" oraz Edgara w "Królu Learze". Aktor od 2008 roku współpracuje z Royal Shakespeare Company. Za swoje kreacje na deskach teatrów był wielokrotnie nagradzany, m.in.: nagrodą Critics' Awards for Theatre in Scotland za najlepszą rolę męską w sztuce "Look Back in Anger", nagrodą Critics' Circle Theatre Award za najlepszą rolę szekspirowską w tragedii "Hamlet" czy nagrodą BroadwayWorld UK Awards dla najlepszego aktora w komedii "Wiele hałasu o nic". Poza kultowym brytyjskim serialem "Doktor Who", wśród najważniejszych ról telewizyjnych Davida znajdują się seriale "Casanova", "Broadchurch", w którym zagrał u boku zdobywczyni Oscara Olivii Colman, oraz "Jessica Jones", w którym wystąpił u boku Krysten Ritter. Ponadto David wcielił się w postać Barty'ego Croucha Juniora w popularnej serii filmów o Harrym Potterze. |
|
ruski (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Дэвид Тенант |
|
Biography |
—
|
|
španjolski; kastiljanski (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
David John Tennant es un actor escocés conocido por sus papeles en Doctor Who, Casanova, Hamlet, Harry Potter y la Copa de Fuego, Broadchurch y Jessica Jones. Hizo su debut actoral profesional en 1991 y ha aparecido en varias películas y programas de televisión, incluyendo Bright Young Things, He Knew He Was Right, Blackpool, The Quatermass Experiment, Secret Smile y Gracepoint. En 2017, se convirtió en la voz de Scrooge McDuck para la reinvención de DuckTales y en 2018, interpretó a Simon Yates en There She Goes. En 2020, apareció como él mismo en la miniserie Staged, además de interpretar a Crowley en Good Omens junto al coestrella Michael Sheen. |
|