Translations 8
Англійская (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Natasha Richardson |
|
Biography |
From Wikipedia, the free encyclopedia. Natasha Jane Richardson (11 May 1963 – 18 March 2009) was an English actress of stage and screen. A member of the Redgrave family, she was the daughter of actress Vanessa Redgrave and director/producer Tony Richardson and the granddaughter of Michael Redgrave and Rachel Kempson. Early in her career, she portrayed Mary Shelley and Patty Hearst in feature films, and she received critical acclaim and a Theatre World Award for her Broadway debut in the 1993 revival of Anna Christie. She won the Tony Award for Best Performance by a Leading Actress in a Musical, the Drama Desk Award for Outstanding Actress in a Musical, and the Outer Critics Circle Award for her performance as Sally Bowles in the 1998 Broadway revival of Cabaret. Some of her notable films included Patty Hearst (1988), The Handmaid's Tale (1990), Nell (1994), The Parent Trap (1998) and Maid in Manhattan (2002). Her first marriage to filmmaker Robert Fox ended in divorce in 1992. In 1994, she married Irish actor Liam Neeson, whom she had met when the two appeared in Anna Christie. The couple had two sons, Micheál and Daniel. Richardson's father died of AIDS-related causes in 1991. She helped raise millions of dollars in the fight against AIDS through the charity amfAR, the American Foundation for AIDS Research. Richardson died in 2009 following a head injury sustained when she fell during a skiing lesson in Quebec. Description above from the Wikipedia article Natasha Richardson, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
Венгерская (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Natasha Jane Richardson (London, 1963. május 11. – New York, 2009. március 18.) Tony-díj as angol színésznő. Édesanyja Vanessa Redgrave Oscar-díjas színésznő, édesapja a brit free cinema egyik legjelentősebb rendezője, Tony Richardson. Natasha színészdinasztiában élt: nagyapja, Michael Redgrave, nagynénje, Lynn Redgrave, nagybátyja, Corin Redgrave, húga, Joely Richardson és második férje, Liam Neeson, valamint unokahúga, Jemma Redgrave szintén színészként váltak ismertté. Natasha négyéves korában kezdett ismerkedni a filmezés világával. Karrierje az 1980-as évek közepén kezdett felfelé ívelni. Művészfilmekben és könnyedebb hangvételű alkotásokban egyaránt szerepelt. Az 1990-es évektől főleg színpadi színésznőként méltatták, alakításait rangos díjakkal jutalmazták. AIDS-ben elhunyt édesapja emlékére jelentős összegekkel támogatta e betegség elleni küzdelmet. A színésznő egy síbaleset során elszenvedett fejsérülése következtében kómába esett, és két nappal később elhunyt. |
|
Грэцкая (ад 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Каталанская (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Natasha Jane Richardson (Londres, 11 de maig de 1963 - Nova York, 18 de març de 2009) va ser una actriu anglo-estatunidenca. Va guanyar el Premi Tony de 1998 per a la millor actriu de comèdia musical pel seu paper de Sarah Bowles a Cabaret. Natasha Richardson era filla del director Tony Richardson i de l'actriu Vanessa Redgrave, neta dels actors Michael Redgrave i Rachel Kempson, i era la nora de l'actor italià Franco Nero. Tenia una germana, igualment actriu, Joely Richardson i un germanastre cineasta i escriptor: Carlo Nero. Era neboda de l'actriu Lynn Redgrave i de l'actor Corin Redgrave. El 16 de març de 2009, va patir una caiguda mentre esquiava a Mont Tremblant i el 18 de març es va anunciar la seva mort, a l'hospital Lenox Hill de Nova York, a causa d'un hematoma epidural. |
|
Кітайская (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
娜塔莎·理查德森 |
|
Biography |
娜塔莎·简·理查森(Natasha Jane Richardson,1963年5月11日-2009年3月18日)是英国舞台和银幕女演员。作为雷德格雷夫家族的一员,她是女演员凡妮莎·雷德格雷夫和导演/制片人托尼·理查森的女儿,也是迈克尔·雷德格雷夫和瑞秋·肯普森的孙女。在她职业生涯的早期,她在故事片中饰演玛丽·雪莱和帕蒂·赫斯特,并在 1993 年安娜·克里斯蒂的复兴中首次亮相百老汇,获得了评论界的赞誉和戏剧世界奖。她因在 1998 年百老汇复兴的歌舞表演中饰演莎莉·鲍尔斯而获得了托尼奖音乐剧女主角奖、戏剧台音乐剧杰出女演员奖和外部评论家圈奖。她的一些著名电影包括帕蒂·赫斯特 (1988)、使女的故事 (1990)、内尔 (1994)、父母陷阱 (1998) 和曼哈顿的女仆 (2002)。 |
|
Нямецкая (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Украінская (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Наташа Річардсон |
|
Biography |
—
|
|
Французская (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|