Traductions 10
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
Joely Kim Richardson (* 9. Januar 1965 in Marylebone, London) ist eine vorwiegend in den USA tätige britische Schauspielerin. Richardson stammt aus einer Schauspielerfamilie, so ist sie die Tochter von Tony Richardson und Vanessa Redgrave und damit die Schwester von Natasha Richardson. Michael Redgrave und Rachel Kempson sind ihre Großeltern mütterlicherseits. Sie ist außerdem die Nichte von Lynn Redgrave und Corin Redgrave, die Cousine von Jemma Redgrave sowie die Schwägerin von Liam Neeson. Richardsons Karriere begann Mitte der 1980er Jahre mit einer kleinen Rolle in Wetherby. 1996 wurde sie von den Disney Studios entdeckt und spielte die Hauptrolle in der Familienkomödie 101 Dalmatiner. 2004 wurde sie mit der – mit einem Golden Globe prämierten – Fernsehserie Nip/Tuck deutschen Fernsehzuschauern bekannt. Als Ehefrau des Arztes Dr. Sean McNamara – dargestellt von Dylan Walsh – versucht sie dort, ihre kontinuierlich kriselnde Ehe zu meistern. Zum Ende der vierten Staffel verließ sie die Serie wegen einer Erkrankung ihrer Tochter, kehrte aber 2007 nach deren Genesung für 15 von 22 Folgen im Rahmen der fünften Staffel zurück. In der vierten Staffel der britischen Historienserie Die Tudors stellte sie die Königin Catherine Parr dar. In Roland Emmerichs Film Anonymus (2011) verkörperte sie die junge Königin Elisabeth I. von England. Mit ihrem damaligen Ehemann Tim Bevan bekam Richardson 1992 ihre Tochter Daisy, die ebenfalls Schauspielerin ist. 2018 wurde Richardson in die Academy of Motion Picture Arts and Sciences berufen, die jährlich die Oscars vergibt. |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Joely Richardson |
|
Biographie |
Joely Kim Richardson (born 9 January 1965) is an English actress, most known recently for her role as Queen Catherine Parr in the Showtime television show The Tudors and Julia McNamara in the television drama Nip/Tuck. She also appeared in films such as 101 Dalmatians (1996), Event Horizon (1997), The Patriot (2000) and the upcoming film adaptation, The Girl with the Dragon Tattoo (2011). Description above from the Wikipedia article Joely Richardson, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. She is 178 cm (5' 10") tall. |
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
乔莉·理查德森 |
|
Biographie |
乔莉·理查德森(Joely Richardson),1965年1月9日出生于英国伦敦,英国女演员,有一个姐姐叫natasha Redgrave Richardson。代表作品《星之彩》等。 |
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
조엘리 리처드슨 |
|
Biographie |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
Joely Kim Richardson (Marylebone, London, Egyesült Királyság, 1965. január 9.) főleg az Egyesült Államokban dolgozó brit (angol) filmszínésznő, a Richardson–Redgrave színészklán tagja. Ismert többek között a 101 kiskutya (1996) c. filmben, a Tudorok tévésorozatban, A királyné nyakéke c. filmben (2011) nyújtott alakításairól. |
|
polonais (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
Zadebiutowała mając 19 lat w filmie Davida Hare Wetherby, w którym zagrała wspólnie z matką Vanessą Redgrave. Za swoją kreacje Richardson była nominowana do “Evening Standart” Award dla najbardziej obiecującej aktorki. Za rolę w Under Haven była nominowana do American Independent Spirit Award za najlepszą rolę drugoplanową. Zagrała m.in. w 101 dalmatyńczykach, I`ll Do Anything z Nickiem Noltie, Event Horizon z Laurencem Fishbornem, Patriocie z Melem Gibsonem. Ostatnio wystąpiła w Return To Me z Davidem Duchovnym oraz romantycznej komedii Maybe Baby w reżyserii Boba Eltona. |
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Джоэли Ричардсон |
|
Biographie |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
Joely Kim Richardsonová (narozena 9. ledna 1965) je anglická herečka, v poslední době známá především díky roli královny Catherine Parrové v televizním seriálu Tudorovci a Julie McNamarové v televizním dramatu Plastická chirurgie s. r. o. Objevila se také ve filmech jako 101 dalmatinů (1996), Horizont události (1997), Patriot (2000) a v připravované filmové adaptaci Muži, kteří nenávidí ženy (2011). Výše uvedený popis je převzat z článku Joely Richardson na Wikipedii, licencováno pod CC-BY-SA, plný seznam přispěvatelů na Wikipedii. Je vysoká 178 cm. |
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
Джоелі Річардсон |
|
Biographie |
—
|
|