Traduceri 2
Chineză (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
纳撒尼尔·马斯顿 |
|
Biography |
纳撒尼尔·马斯顿(Nathaniel Marston,1975年7月9日-),美国演员。1998 年至 2000 年,马斯顿在 CBS 肥皂剧《世界转动时》中饰演埃迪席尔瓦。这个角色为他赢得了肥皂剧文摘奖“杰出男新人”提名。接下来,他于 2001 年至 2003 年在 ABC 肥皂剧《一生一世》中饰演艾尔·霍尔登,然后在 2004 年至 2007 年的该系列中扮演迈克尔·麦克贝恩博士。此前,马斯顿是 1996 年黄金时段连续剧马特·沃特斯的常客,并在 2002 年的有线电视电影《周一夜混乱》中扮演了一个小角色。2008年11月25日,马斯顿以布伦特·拉蒂默(Brent Latimer)的角色出现在《法律与秩序:SVU》中。马斯顿的电影作品包括在故事片《手艺》(1996)、《普通罪人》(2001)和《Ciao, America》(2002)中担任角色,并在短片《爪子》(2005)中担任主角。他还与安吉丽娜·朱莉共同主演了《爱就是一切》(1996)。2007年10月21日凌晨,马斯顿在纽约市与三人发生争执后被捕,并被认为受到毒品的影响。最终,在2010年3月,马斯顿承认了一项拒捕的轻罪指控,并完成了三个月的(维基百科文章)。马斯顿在内华达州里诺附近卷入了一场致命的车祸,并因伤势过重而去世。 |
|
Engleză (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Nathaniel Marston |
|
Biography |
Nathaniel Marston (born July 9, 1975) is an American actor. Marston appeared as Eddie Silva on the CBS soap opera As the World Turns from 1998 to 2000. The role earned him a Soap Opera Digest Award nomination for "Outstanding Male Newcomer." He next portrayed Al Holden on the ABC soap opera One Life to Live from 2001 to 2003, and then played Dr. Michael McBain on the series from 2004 to 2007. Previously, Marston was a regular on the prime time series Matt Waters in 1996, and had a small role in the 2002 cable television movie Monday Night Mayhem. On November 25, 2008, Marston appeared on Law & Order: SVU in the role of Brent Latimer. Marston's film work includes roles in the feature films The Craft (1996), Ordinary Sinner (2001) and "Ciao, America" (2002), along with a leading role in the short film "The Paw" (2005). He also co-starred with Angelina Jolie in Love Is All There Is (1996). In the early hours of October 21, 2007, Marston was arrested following an altercation with three people in New York City, and was thought to be under the influence of narcotics. Ultimately, in March 2010 Marston plead guilty to one charge of misdemeanor resisting arrest and completed a three-month ( Wikipedia article ). Marston was involved in a fatal car accident near Reno, Nevada, and passed away due to his injuries. |
|