翻译 14
乌克兰语 (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Еухеніо Дербес |
|
Biography |
—
|
|
俄语 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эухенио Дербес |
|
Biography |
Эухенио Дербес родился 2 сентября 1961 года. Был режиссером фильма Инструкции не прилагаются (2013), участвовал в создании сериалов: Saturday Night Live México (2013), The Disorderly Maids of the Neighborhood (2009), Соседи (2005-2006) и др. Участвовал в написании сценария к фильму Инструкции не прилагаются (2013), сериалу La familia P. Luche (2002-2012). Принимал участие в съемках и озвучивании фильмов: Такие разные близнецы (2011), Крошка из Беверли-Хиллз (2008), Инструкции не прилагаются (2013) и др., сериалов: Управление гневом (2012-2014), Роб (2012), Женщина, случаи из реальной жизни (1985-2007) и др., персонажей в мультфильмах: Книга жизни (2014), Суперкоманда (2013). Выполнял функции продюсера фильма Инструкции не прилагаются (2013), сериалов: The Disorderly Maids of the Neighborhood (2009), Веселая больница (2004), XHDRbZ (2002) и др. У Эухенио Дербес четверо детей. Дочь, актриса Айслинн Дербес от первого брака с актрисой Габриэлой Мишель. Сын, актер Вадир Дербес от Сильваны Принсе. Сын, Хосе Эдуардо Дербес, то же актер, от третьего брака с актрисой Викторией Руффо и дочка Айтана, от последней избранницы Алессандры Розальдо. |
|
希伯来语 (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
יוג'ניו דרבז |
|
Biography |
—
|
|
日语 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
エウジェニオ・ダーベス |
|
Biography |
—
|
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에우헤니오 데르베스 |
|
Biography |
—
|
|
汉语 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
歐亨尼奧·德伯茲 |
|
Biography |
—
|
|
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
欧亨尼奥·德伯兹 |
|
Biography |
作为演员、作家、导演和制片人,Eugenio 拥有墨西哥电影和戏剧学院的电影导演学位,以及 Televisa 表演学院的表演学位。他还学习并接受了舞蹈、音乐和歌唱艺术的培训,直到今天,他仍然在洛杉矶和纽约市为自己做准备。他的最新故事片《不包括说明》成为美国和全球有史以来最成功的西班牙语电影,并在各地打破了无数票房记录,收入超过1亿美元。Variety最近将他评为“世界上#1最具影响力的西班牙裔男性”。 |
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
波斯语 (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
اوگینو دربز |
|
Biography |
—
|
|
现代希腊语 (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Εουχένιο Ντερμπέζ |
|
Biography |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Eugenio Derbez |
|
Biography |
Actor, writer, director and producer, Eugenio has a degree in Film Directing from the Mexican Institute of Cinematography and Theater, as well as a degree in Acting from Televisa's Acting School. He has also studied and is trained in the arts of Dance, Music and Singing, and still today he continues prepping himself in L.A. and in New York City. His latest feature film "Instructions Not Included" became the most successful Spanish-language film ever in the US and worldwide, and broke numerous box office records everywhere, earning over $100M. Variety recently recognized him as the "#1 most influential Hispanic male in the world". |
|
西班牙语 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Eugenio Derbez nace el 2 de septiembre de 1961. Hijo de una de las grandes actrices del cine, teatro y televisión en México, Sylvia Derbez y de Eugenio González Salas, publicista de gran renombre.Estudió la carrera de Dirección de Cine en el Instituto Mexicano de Cinematografía y cursó la carrera de Actuación en el Centro de Educación Artística de Televisa. Cuenta con estudios de danza, música, canto y domina perfectamente el idioma inglés. Es Actor, Escritor, Productor y Director.Debido a su increíble habilidad para transformarse en cualquier personaje y por su amplia trayectoria en Cine, Teatro y Televisión, Eugenio es, sin duda, uno de los actores más reconocidos de México y gran parte de Latinoamérica, así como de la comunidad hispana en Estados Unidos y Canadá.Gran parte de su popularidad se debe a sus programas de televisión: Al Derecho y Al Derbez, Derbez en Cuando, XHDRBZ y La Familia P.LUCHE, mismos que han alcanzado records de audiencia.Su carrera en teatro ha sido igualmente exitosa, obras como: Ninnette y un Señor de Murcia, Sálvese quien pueda, Opción Múltiple, Un Gallego en París y Una Eva y Dos Patanes, le han hecho ganar el reconocimiento como Mejor Actor en Comedia Teatral, otorgado por la Asociación de Periodistas Teatrales (APT) y por la Asociación de Críticos y Periodistas de Teatro (ACPT).Aunque la mayoría de su trabajo se ha realizado en México, Eugenio ha llamado la atención en los Estados Unidos por su trabajo en la temporada de TeatroLatinologues hablada totalmente en inglés, misma que presento en Broadway, dirigida por Cheech Martin, en el Helen Hayes de Nueva York.Dreamworks, Disney y Warner Bros. han optado por él para realizar el doblaje en español de las películas; Mulán 1 y 2, Dr. Dolittle 1 y 2, 102 Dálmatas, Si Señor y Shrek 1, 2 y 3. Además, hizo la adaptación para México y toda Latinoamérica de la trilogía de Shrek, consolidando así su popularidad en el público latino de todo el mundo. Jeffrey Katzemberg, productor ejecutivo de estas cintas, reconoció que el trabajo de doblaje hecho por Eugenio ha sido el mejor a nivel mundial.En cine ha actuado en las películas: Fotógrafo de Modelos, Soy Hombre y Que, Zurdo, Pledge This, Sangre de mi Sangre, Under The Same Moon, Beverly Hills Chihuahua, No eres Tu, soy Yo, Te Presto a la Luna. |
|
西班牙语 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Eugenio Derbez |
|
Biography |
—
|
|
阿拉伯语 (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
اوخينيو ديربيز |
|
Biography |
—
|
|