Translations 23
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
جوزيف غوردون-ليفيت |
|
Biography |
بدأ جوردن حياته الفنية صغيرا فقد شارك فى صغره بعدة مسلسلات تلفزيونية بعد أن دخل للمجال الفنى عن طريق الاعلانات التجارية، وقد شارك ببطولة فيلم الجريمة الكوميدى "Holy Matrimony" عام 1994، توالت بعدها أعماله الفنية فى الظهور وكان أبرزها فيلم "(500) Days of Summer" عام 2009، والذى رشح عنه لعدة جوائز منها جائزة الجولدن جلوب أفضل ممثل. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
约瑟夫·高登-莱维特 |
|
Biography |
约瑟夫·高登-莱维特,美国男演员。童星出身的他1992年初上银幕时,只有11岁,在导演罗伯特.雷德福的《大河恋》中饰演主角的哥哥,此片让他赢得Young Artist Award for Best Actor Under Ten大奖。 1999年,约瑟夫·高登-莱维特被《Teen People Magazine》选为21岁以下最热门的21位明星之一。1996年的美国热门电视连续剧《外星人报到》,为约瑟夫赢得两项大奖:Hollywood Reporter Young Star Awards以及美国演员工会奖。 2005年以儿童性侵犯为题材的电影《神秘肌肤》中,约瑟芬·戈登·罗维特饰演的男孩尼尔令人对其演技大开眼界。尽管年纪轻轻,作为一个戏路宽广的演员,约瑟夫·高登-莱维特已经在电视和电影表演方面展现出卓越的的自我。很多人认为约瑟夫与希斯·莱杰长相有些相似,可以说是“帅版希斯·莱杰”;2010年在参演了诺兰导演的《盗梦空间》后,被广大中国影迷昵称为“囧瑟夫”。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
喬瑟夫·高登-李維 |
|
Biography |
喬瑟夫·李奧納多·高登-李維 是一位美國男演員、製片人、導演和編劇,出生地為加州洛杉磯郡。從兒童時期就開始參與影視作品演出,至今已有多部成功的電視影集、獲獎電影和舞台演出。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Joseph Gordon-Levitt |
|
Biography |
Joseph Leonard Gordon-Levitt (born February 17, 1981) is an American actor and filmmaker. He has received various accolades, including nominations for the Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy for his leading performances in 500 Days of Summer (2009) and 50/50 (2011). He is the founder of the online media platform HitRecord whose projects such as HitRecord on TV (2014–15) and Create Together (2020) won him two Primetime Emmy Awards in the category of Outstanding Interactive Program. Born in Los Angeles to a Jewish family, Gordon-Levitt began his acting career as a child, appearing in the films A River Runs Through It (1992), Holy Matrimony (1994), and Angels in the Outfield (1994), which earned him a Young Artist Award and a Saturn Award nomination. He played the role of Tommy Solomon in the TV series 3rd Rock from the Sun (1996–2001) for which he received three nominations at the Screen Actors Guild Awards. He had a supporting role in 10 Things I Hate About You (1999) and voiced Jim Hawkins in the Disney animated Treasure Planet (2002) before taking a break from acting to study at Columbia University, but dropped out in 2004 to resume his acting career. Since returning to acting, Gordon-Levitt has starred in Manic (2001), Mysterious Skin (2004), Brick (2005), The Lookout (2007), The Brothers Bloom (2008), Miracle at St. Anna (2008), G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009), Inception (2010), Hesher (2010), Premium Rush (2012), The Dark Knight Rises (2012), Looper (2012), and Lincoln (2012). He portrayed Philippe Petit in the Robert Zemeckis-directed film The Walk (2015) and whistleblower Edward Snowden in the Oliver Stone film Snowden (2016). In 2020, he starred in the legal drama The Trial of the Chicago 7, for which he won the Critics' Choice Movie Award for Best Acting Ensemble and the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture. In 2013, he wrote and directed Don Jon, a comedy-drama film that was released to critical acclaim, earning him an Independent Spirit Award nomination for Best First Screenplay. He previously directed and edited two short films, both of which were released in 2010: Morgan M. Morgansen's Date with Destiny and Morgan and Destiny's Eleventeenth Date: The Zeppelin Zoo. In 2021, he wrote, directed and starred in a comedy drama series Mr. Corman on Apple TV+. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Joseph Leonard Gordon-Levitt (né le 17 février 1981) est un acteur américain dont la carrière d'enfant et d'adulte comprend des séries télévisées et des films de théâtre. Il est connu pour ses rôles dans l'Indie (500) Days of Summer 2009 et Christopher Nolan's science-fiction Inception. Le premier lui a valu une nomination aux Golden Globe. Ayant débuté dans la publicité dès son plus jeune âge, il a fait ses débuts au cinéma dans Beethoven en 1992. Gordon-Levitt a par la suite joué dans la sitcom télévisée 3rd Rock from the Sun (1996-2001) en tant que jeune Tommy Solomon. Après une pause pendant laquelle il a fréquenté l'Université Columbia, Gordon-Levitt a quitté la télévision pour jouer dans divers films indépendants, en commençant par le film Manic en 2001, suivi par les rôles acclamés dans Mysterious Skin en 2004 et Brick en 2005. Il dirige une société de production collaborative en ligne intitulée HitRECord. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
ჯოზეფ გორდონ-ლევიტი |
|
Biography |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Joseph Gordon-Levitt wurde am 17. Februar 1981 in Los Angeles (Kalifornien) geboren und studierte zwei Jahre an der Columbia University in New York. Mit sechs Jahren begann er seine Schauspielkarriere und trat Ende der 1980er Jahre zunächst in Fernsehspielfilmen und zwei Episoden der Serie Jede Menge Familie auf. Als Darsteller des jungen Norman in Aus der Mitte entspringt ein Fluß hatte er 1992 sein Spielfilmdebüt und wurde dafür mit einem Young Artist Award ausgezeichnet. Joseph Gordon-Levitt stand von 1994 bis 2010 in vielen weiteren Filmen vor der Kamera, wie zum Beispiel in Nicht schuldig, Halloween H20: 20 Jahre später und 10 Dinge, die ich an Dir hasse. Von 1996 bis 2001 spielte er in der Fernsehserie Hinterm Mond gleich links einen außerirdischen Wissenschaftler. Nach dem Auslaufen der Serie konzentrierte sich Joseph Gordon-Levitt auf Independentfilme und spielte 2009 im erfolgreichen Independentfilm 500 Days of Summer die männliche Hauptrolle, für die er eine Golden Globe-Nominierung erhielt. Die Zahl Fünf ist für ihn eine Erfolgszahl: Denn auch für die Krebs-Dramödie 50/50 – Freunde fürs ÜberLeben gab es wieder eine Nominierung. 2010 erhielt Joseph Gordon-Levitt Einzug ins Blockbuster-Kino: In Christopher Nolans mit vier Oscars ausgezeichnetem Sci-Fi-Spektakel Inception agierte er u.a. neben Leonardo DiCaprio. Eine weitere Zusammenarbeit mit Nolan folgte 2012 in The Dark Knight Rises. Neben einem ambitionierten Projekt wie Looper, in dem er die jüngere Version von Bruce Willis spielt, und inszeniert von Regisseur und Kumpel Rian Johnson, mit dem Joseph Gordon-Levitt bereits bei dem Neo-Noir-Thriller Brick zusammengearbeitet hatte, sah man ihn dann wieder in einer Big-Budget-Produktion: In Lincoln von Steven Spielberg gab Gordon-Levitt den Sohn von Abraham Lincoln, Oscar-prämiert dargestellt von Daniel Day-Lewis. Aber auch als Regisseur macht Joseph Gordon-Levitt zunehmend von sich reden: Nach mehreren Kurzfilmen wie Morgan and Destiny’s Eleventeenth Date: The Zeppelin Zoo (mit Channing Tatum) und diversen Gesangseinlagen mit Zooey Deschanel auf Youtube gab er 2013 endlich sein Debüt im Langfilm-Bereich. In Don Jon spielt Joseph Gordon-Levitt einen Pornosüchtigen, der sich Heilung durch eine Beziehung mit Scarlett Johansson verspricht. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Τζόζεφ Γκόρντον-Λέβιτ |
|
Biography |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ג'וזף גורדון-לוויט |
|
Biography |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Joseph-Gordon Lewitt 1981. február 17-én született Los Angelesben. Nagyapja a filmrendező Michael Gordon, szülei a Pacifica Radio (KPFK-FM) munkatársai voltak. Egy bátyja volt, Daniel Gordon-Levitt, aki 2010-ben hunyt el. Gyerekként már musicalekben és reklámokban szerepelt, majd hatévesen korában televíziós karrierje is beindult. 1994-ben egy Disney-filmben, az Angyalok a pályánban láthattuk, 1996-tól pedig hat évadon keresztül az Űrbalekok (3rd Rock from the Sun) című sci-fi komédiasorozatban játszott. 1999-ben a 10 dolog, amit utálok benned című romantikus komédiában kapott szerepet, melyben olyan színészek oldalán játszott, mint Heath Ledger és Julia Stiles. 2000-ben Hewitt beiratkozott a Columbia Egyetem történelmet és irodalom szakára, és csak 2004-ben tért vissza a filmezéshez. Ezután következtek igazán jó szerepei: a 2004-es Titokzatos bőrben egy stricit alakít, aki gyerekkorában molesztálás áldozata volt. A Beépülve (2005) című filmet követően a kritikusok figyelmét A kulcsfigura (2007) egyik főszerepével hívta fel magára, de szintén jó visszhangja volt a párkapcsolati drámának, az 500 nap nyárnak is, melyben Zooey Deschanel partnereként láthattuk. A filmben nyújtott alakításáért Golden Globe-ra jelölték. A sikeres akciófilm, a 2009-es G. I. Joe: A Kobra árnyéka után Christopher Nolan mozijában, az Eredetben (2010) kapott szerepet Leonardo DiCaprio segédjként. Ugyancsak kritikai elismerés övezte a 2011-es Fifti-fiftit is, melyben egy rákbeteg fiút alakít. 2012-ben ismét Christopher Nolannal dolgozhatott, a kultikussá váló Batman-filmben; A sötét lovag: Felemelkedésben egy fiatal rendőr szerepében tűnt fel. 2012-ben Bruce Willis oldalán kapott szerepet a Looper - A jövő gyilkosa című sc-fiben, majd Steven Spielberg életrajzi filmjében, az Oscar-díjas Lincolnban is láthattuk. Lewitt 2013-ban rendezőként debütált a Don Jonnal, melyet maga írt, rendezett, és melyben szerepet is vállalt Scarlett Johansson és Julianne Moore társaságában. A film a szakma és a közönség körében is pozitív fogadtatásban részesült. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ジョセフ・ゴードン=レヴィット |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
조셉 고든레빗 |
|
Biography |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Džozefs Gordons-Levits |
|
Biography |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
جوزف گوردون-لویت |
|
Biography |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Joseph Gordon-Levitt urodził się 17 lutego 1981 roku w Los Angeles. Pochodzi z żydowskiej rodziny, jest synem Dennisa Levitta i Jane Gordon. Jako mały chłopiec występował w reklamach i szkolnych przedstawieniach teatralnych. W wieku sześciu lat wystąpił w produkowanym przez telewizję ABC westernie Obcy na mojej ziemi z Tommy'em Lee Jonesem i Terrym O'Quinem, wziął też udział w dwóch odcinkach serialu Family Ties z Michaelem J. Foxem. Na kinowym ekranie zadebiutował w komedii Beethoven. Następnie wystąpił u boku Brada Pitta i Toma Skerritta w dramacie Roberta Redforda Rzeka życia. Pierwszą nominację do nagrody otrzymał w 1995 roku za rolę Rogera Bommana w filmie familijnym Anioły na boisku. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Joseph Leonard Gordon-Levitt é um ator, diretor, produtor e roteirista norte-americano, indicado duas vezes ao Globo de Ouro. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Джозеф Гордон-Левитт |
|
Biography |
Американский актёр и кинорежиссёр, двукратный номинант на премию «Золотой глобус» (2010, 2012). Наиболее заметные фильмы с его участием: «Начало», «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды», «Бросок кобры», «Петля времени», «Линкольн», «Сноуден», «Жизнь прекрасна», «Обман», «500 дней лета», «Третья планета от Солнца», «10 причин моей ненависти», «Прогулка», «Кирпич», «Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убивать». Джозеф Гордон-Левитт родился 17 февраля 1981 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, США. Его семья была еврейской, хотя и «не являлась строго религиозной». Его отец Деннис Левитт работал на радиостанции «Pacifica Radio», а мать, Джейн Гордон, была редактором программы телепередач на той же самой радиостанции. У Джо был старший брат Дэниэл, который скончался в 2010 году. Джозеф начал актёрскую карьеру в раннем возрасте: в 1988 году он дебютировал в телефильме «Ни шагу назад». Первая роль в полнометражном кино пришлась на 1992 год, Джозеф появился на несколько секунд в фильме «Бетховен». Далее он сыграл у Роберта Редфорда в фильме «Там, где течёт река» (другое название — «И катит воды река»), а с 1996 года он играл в популярном телевизионном сериале «Третья планета от Солнца», за который получил две премии от влиятельного голливудского издания The Hollywood Reporter и премию Гильдии киноактёров США. Кроме того, Джозеф сыграл одну из ведущих ролей в успешной комедии «10 причин моей ненависти», квази-шекспировском современном молодёжном фильме, где вместе с ним на экране появились Хит Леджер и Джулия Стайлз. В 2001 году, после окончания актёром Колумбийского университета и снятия с эфира сериала «Третья планета от Солнца», Джозеф Гордон-Левитт практически полностью перешёл к съёмкам у независимых режиссёров. В 2005 году актёр получил широкое признание публики и позитивные отзывы критиков во всём мире за свою роль уличного хастлера в фильме культового режиссёра Грегга Араки «Загадочная кожа». А чуть позже на экраны в ограниченный прокат вышел фильм Райана Джонсона «Кирпич» — снятый в жанре неонуар университетский детектив, в котором Джозеф сыграл студента, расследующего загадочную гибель своей бывшей подружки. Осенью 2006 года актёр был занят на съёмках фильма режиссёра Кимберли Пирс «Война по принуждению». Кроме того, Джозефа можно увидеть в роли наёмного убийцы в триллере «Киллер» с участием Дайан Лэйн и Микки Рурка. В 2009 году Джозеф снялся в главной роли в романтической комедии «500 дней лета» совместно с Зоуи Дешанель. Гордон-Левитт сыграл влюбленного романтика Томаса Хэнсона, за что был номинирован на премии «Независимый дух» и «Detroit Film Critics Society Awards». В 2010 году вышел в прокат фильм с участием Гордона-Левитта «Начало» с Леонардо Ди Каприо в главной роли и «Хэшер» с Натали Портман. В 2011 году в фильме «Жизнь прекрасна» Джозеф сыграл молодого человека по имени Адам, который узнает, что он болен раком. В январе 2013 года на кинофестивале «Сандэнс» состоялась премьера комедийного фильма «Страсти Дон Жуана», в котором Джозеф Гордон-Левитт является режиссёром, сценаристом, а также исполнителем главной роли. В фильме также снимались Скарлетт Йоханссон и Джулианна Мур. В России в широкий кинопрокат фильм вышел в сентябре 2013 года. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Џозеф Гордон-Левит |
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Joseph Leonard Gordon-Levitt (17 de febrero de 1981) es un actor, cantante, director y productor estadounidense. De pequeño, se hizo conocido por sus papeles en las películas Angels in the Outfield, Beethoven, 10 Things I Hate About You y la serie de televisión 3rd Rock from the Sun. Hizo una pausa en la actuación para estudiar en la Universidad de Columbia, pero abandonó en 2004 para seguir trabajando como actor. Desde entonces ha actuado en Brick, The Lookout, (500) Days of Summer, Inception, 50/50, Looper, G.I. Joe: The Rise of Cobra, The Dark Knight Rises, Lincoln y The Walk. En 2013 se estrenó su primer largometraje como director, Don Jon's Addiction, escrita y protagonizada por él. En 2004, fundó la compañía productora hitRECord. |
|
Tamil (ta-IN) |
||
---|---|---|
Name |
ஜோசப் கார்டன்-லெவிட் |
|
Biography |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
โจเซฟ กอร์ดอน-เลวิตต์ |
|
Biography |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Джозеф Ґордон-Левітт |
|
Biography |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|