Traductions 11
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
—
|
|
allemand (de-AT) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
—
|
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Elisha Cuthbert |
|
Biographie |
Elisha Ann Cuthbert (born November 30, 1982) is a Canadian actress and model. She began her career as the host of the Canadian children's television series Popular Mechanics for Kids (1997–2000). Since then, her best known television roles have been Kim Bauer on the Fox action-thriller series 24 (2001–2010, 2014) and Alex Kerkovich on the ABC comedy series Happy Endings (2011–2013). She has appeared in such films as Airspeed (1998), Love Actually (2003), Old School(2003), The Girl Next Door (2004), House of Wax (2005), and Captivity (2007). Description above from the Wikipedia article Elisha Cuthbert, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
Elisha Ann Cuthbert (nacida el 30 de noviembre de 1982) es una actriz y modelo canadiense. Comenzó su carrera como conductora de la serie de televisión infantil canadiense Popular Mechanics for Kids (1997-2000). Desde entonces, sus papeles televisivos más conocidos han sido Kim Bauer en la serie de suspenso y acción de Fox 24 (2001-2010, 2014) y Alex Kerkovich en la serie de comedia de ABC Happy Endings (2011-2013). Ha aparecido en películas como Airspeed (1998), Love Actually (2003), Old School (2003), The Girl Next Door (2004), House of Wax (2005) y Captivity (2007). Descripción arriba del artículo de Wikipedia Elisha Cuthbert, con licencia CC-BY-SA, lista completa de colaboradores en Wikipedia. |
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
伊丽莎·库斯伯特 |
|
Biographie |
一个字就能概括库斯伯特过去、现在以及未来两年的生活:忙!她就像一个不知疲倦的陀螺,从7岁开始就高速运转,不曾停歇。库斯伯特1982年11月出生在与美国相邻的加拿大,1990年初,刚刚过完7岁生日的她成了童装模特,库斯伯特的父母没有什么“望女成凤”的花花肠子,实在是因为这个大女儿的性格太过顽劣,不好管教,才想出这么一招来分散她那旺盛的精力。 到了1997年,年仅14岁的库斯伯特被选为加拿大最热门的电视节目《流行科学大进击:逃生专家》(Popular Mechanics for Kids)的主持人后,她就正式和自己美妙的孩提时代说拜拜了。整整三年时间,库斯伯特奔走于世界各地:跑到北极去看海豹;在加勒比海底与鲨鱼嬉戏;走进热带雨林与野兽共舞……最绝的一次是她曾亲自驾驶过一艘航空母舰,库斯伯特将一个孩子能够想象得到的事情做了个遍。在这期间,库斯伯特还参演了三部电视剧和五部电影作品,并且顺利地完成了高中的学业。 2000年,库斯伯特在加拿大拍完最后一部本土作品--电视电影《幸运女孩》(Lucky Girl)之后,动身来到洛杉矶。她的第一个试镜就是《蜘蛛侠》,当然,这个角色最后的人选是与她同龄的克尔斯滕·邓斯特,但库斯伯特一直倔强地认为邓斯特只不过是占据了地理优势而已。时间一点点从指缝间流走,期限的最后一周,库斯伯特开始打包行李,准备迈向永远都张开双臂等待自己的家,却突然收到电视剧集《反恐24小时》的剧本…… 库斯伯特顺理成章地成了《反恐24小时》中基弗·萨瑟兰那个最爱惹事生非的女儿。与此同时,库斯伯特在加拿大的最后一部作品《幸运女孩》也大放异彩,她将一个16岁沉迷于赌博的女学生演绎得惟妙惟肖,最终在“双子星”颁奖典礼中捧回了最佳剧情类女主角--“双子星”就是加拿大的“艾美奖”。 库斯伯特在《反恐24小时》中的势头一直维持到第三季,空档一季之后,在第五季中客串了三集。而她在电影《单身男子俱乐部》(Old School)和《真爱至上》(Love Actually)中偶有露面,也无一例外地充当着男人性幻想中的“性感女神”。直到2004年的《邻家女优》(The Girl Next Door),库斯伯特终于当上了一把真正意义的女主角,她的角色清纯中透着诱惑与妖媚,若隐若现的胴体让人血脉贲张,是库斯伯特真正意义上的一次大胆尝试。影片的主题引起了舆论界的争议,褒贬不一,但对于库斯伯特的表现,却一致给了肯定的态度。次年,翻拍片《恐怖蜡像馆》的上映则呈现出一个完全不同的库斯伯特。独立制作影片《沉默》中,金发尤物库斯伯特和异域美人卡米拉·贝勒之间的对手戏,又成了多少男人的口水谈资。2007年库斯伯特奉献了惊悚片《囚禁》和喜剧片《曾经安静的男人》。2008年,她在翻拍自韩国经典同名爱情电影的《我的野蛮女友》中出演女主角。 |
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
伊麗莎·庫斯伯特 |
|
Biographie |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
Elisha Ann Cuthbert (Calgary, Alberta, Kanada, 1982. november 30.) kanadai színésznő. Cuthbert Calgaryben született Patricia és Kevin Cuthbert gyermekeként. Általános iskolába és gimnáziumba a Centennial Regional High Schoolba járt. Los Angelesben tanult tovább, ahol megindult a filmes karrierje. Miután Los Angelesbe költözött, modellkedni kezdett. Mellette szerepelt a gyermekeknek szóló Are You Afraid of the Dark? című horrorsorozatban. Mellékszerepet vállalt a Popular Mechanics for Kids című sorozatban, melyet Montrealban forgattak. Több sorozatban is szerepelt, de az áttörést számára a 24 hozta el. Jack Bauer lányát, Kim Bauert játszotta el. Az első három évadban mindig szerepelt, a negyedikben nem, az ötödik évadban pedig két rész erejéig láthattuk őt. Hangját adta Kim Bauernek a 24 játékváltozatához is. Indult Mary Jane Watson szerepéért is a Pókember (2002) című filmben, melyet végül nem ő, hanem Kirsten Dunst kapott meg. Elismert színésznő Los Angelesben és Kanadában is. Jelentősebb főszerepei voltak a a Szüzet szüntess (2004) és a Csend (2005) című filmekben. Szerepelni fog a 24 hatodik és hetedik évada között játszódó filmben is. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
Elisha Ann Cuthbert é uma atriz e modelo canadense. Iniciou a sua carreira como apresentadora do programa de televisão canadiano para crianças Popular Mechanics for Kids. O seu primeiro papel relevante em cinema aconteceu no filme Airspeed em 1998. Em 2001, atuou no filme Lucky Girl, no qual recebeu seu primeiro prêmio, o Gemini Awards. A sua carreira evoluiu na década de 2000, quando foi cotada para interpretar Kim Bauer, filha de Jack Bauer no premiado seriado de ação 24 horas. Continuou atuando em grandes produções, porém com papeis pequenos, como Love Actually e Old School. Ganhou reconhecimento internacional por interpretar Danielle, uma ex-atriz pornográfica no filme The Girl Next Door em 2004, recebendo então duas indicações ao MTV Movie Awards e por Carly Jones, no filme A Casa de Cera em 2005 sendo nomeada ao Teen Choice Awards em duas categorias. De 2011 a 2013, protagonizou a série de comédia da ABC Happy Endings como "Alex Kerkovich". Desde 2016 Cuthbert está na série de comédia da Netflix, The Ranch interpretando Abby. |
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
Еліша Катберт |
|
Biographie |
—
|
|