Danielle Frida Hélène Boccara (29 October 1940 – 1 August 1996) was a Moroccan-born French singer of Italian descent, who performed and recorded in a number of languages, including French, Spanish, English, Italian, German, Dutch and Russian.

Boccara was born in Casablanca, Morocco, into a Jewish family of Italian origin that lived in Tunisia before they settled in Morocco. When she was 17, she moved from Casablanca to Paris, France, where she eventually started her artistic career as a singer. Boccara also had a brother and a sister in show business, composers Jean-Michel Braque (born Roger Boccara) and Lina Boccara. Her son, Tristan Boccara, was born in the mid-1970s and also became a singer known as Goldinski (he is also a composer, pianist and arranger).

In 1964, Boccara had submitted the song "Autrefois" ("In the past") to the French Eurovision Song Contest selection panel, but she was unsuccessful. Five years later, at the Eurovision Song Contest 1969, held in Madrid, Spain, she represented France performing "Un jour, un enfant" ("A day, a child") – with music by Émile Stern and text by Eddy Marnay. Her song shared first place along with the entries from the Netherlands, the UK, and Spain, the first and last time more than one country was declared winner.

Songwriter Eddy Marnay was her professional partner (most of the songs performed by Boccara were written by him), but she also performed songs composed by Jacques Brel, Georges Brassens, Charles Aznavour, Émile Stern, Michel Legrand, Michel Magne, Nino Rota and Mikis Theodorakis.

"Cent mille chansons" ("A hundred thousand songs") was recorded in 1968 and earned her a gold disc, while "Un jour, un enfant" (1969) earned her a platinum disc and "Pour vivre ensemble" ("To live together", 1971) earned her another gold. Other of her famous songs include "Cherbourg avait raison" (1961), "Aujourd'hui" (1965), "Le moulins de mon cœur" (1969), "L'enfant aux cymbales" (1969), "Belle du Luxembourg" (1969), "La croix, l'étoile et le croissant" (1970), "Venise va mourir" (1970), "Trop jeune ou trop vieux" (1971), "Valdemosa" (1976), "L'année où Piccoli jouait Le choses de la vie" (1978), "Un monde en sarabande" (1979) and "La prière" (1979). In the late 1960s, she also recorded "Un pays pour nous", a song that was a French version of "Somewhere" (from the musical West Side Story). Leonard Bernstein, who composed the original melody, declared that Boccara's version was his favorite.

Boccara renewed her links with Eurovision by participating in the French national finals of 1980 – performing "Un enfant de France" – and 1981 – with "Voilà comment je t'aime". However, neither song was selected. She died in 1996 in Paris, France, aged 55, from a pulmonary infection, after a decline in health.

Source: Article "Frida Boccara" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

Danielle Frida Hélène Boccara, dit Frida Boccara, née le 29 octobre 1940 à Casablanca et morte le 1er août 1996 à Paris 20e, est une chanteuse française d'origine italienne.

En 1969, elle remporte pour la France, à égalité avec trois concurrentes, le Grand Prix du Concours Eurovision de la chanson 1969 qui se déroule à Madrid. Les trois autres lauréates sont Lulu pour le Royaume-Uni, Lenny Kuhr pour les Pays-Bas et Salomé pour l'Espagne.

Sa famille, aux racines juives, originaire de Livourne en Toscane (Italie), s'installe en Tunisie puis au Maroc, où Frida naît à Casablanca. C'est dans un milieu familial baigné par la culture musicale, à l'instar de son frère et de sa sœur musiciens accomplis, qu'elle montre des dispositions pour la musique et pour le chant.

Jeune fille, elle s'entretient avec Buck Ram, manager du groupe américain The Platters, qui, enthousiaste, lui demande de lui envoyer à Paris, où The Platters vont donner un concert, une bande magnétique avec des chansons de son choix. Puis, de le rejoindre à Paris. Mais le temps de régler ce départ qui tourne une page de sa vie, il est déjà reparti pour une longue tournée internationale. Elle quitte Casablanca et s'installe à Paris avec son frère (Jean-Michel Braque) et sa sœur (Lina Boccara). Elle s'inscrit à l'Auditorium des jeunes artistes puis au Petit Conservatoire de la chanson de Mireille.

En 1961, elle crée Cherbourg avait raison, avec des paroles d'Eddy Marnay et de Jacques Larue et Serge Lebrail, sur une musique de Guy Magenta; elle en fait un succès national. Cette chanson tient 24 semaines au Marathon de la chanson française sur les antennes de RTL en compétition avec les plus grandes vedettes: Charles Aznavour, Gilbert Bécaud et Les Compagnons de la chanson.

Elle participe à deux festivals de la chanson méditerranéenne, à Barcelone. Lors de la cinquième édition, elle est finaliste avec sa chanson Mediterranean Skies (Ciel méditerranéen).

Ensuite, elle triomphe en obtenant le grand prix du premier festival de la chanson de Palma de Majorque. Son disque est distribué par le label Discos Belter qui détient l'exclusivité de ses enregistrements en Espagne. À l'époque, presque toutes les radios espagnoles diffusent ses chansons et l'émission télévisée Les Amis du lundi de la TVE donne à cette artiste l'occasion de démontrer au petit écran l'étendue de ses qualités artistiques.

En 1968, elle enregistre Cent mille chansons, qui contribue à la rendre populaire auprès du grand public international.

Un an plus tard, elle est sélectionnée par un jury d'experts pour représenter la France au Concours Eurovision de la chanson avec le titre Un jour, un enfant, parmi 108 chansons reçues par l'ORTF. À Madrid, le 29 mars 1969, elle obtient la gloire internationale en remportant pour la France le Concours Eurovision de la chanson, avec la chanson Un jour, un enfant, une œuvre du parolier Eddy Marnay et du compositeur Emil Stern. Cette chanson sera l'une des plus diffusées durant plusieurs semaines par les radios françaises. Grâce à cette chanson, elle reçoit le Grand Prix du disque de l'Académie Charles-Cros pour son 33 tours Un jour, un enfant. ...

Source: Article "Frida Boccara" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.