Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
克里斯托弗·普卢默 |
|
Biography |
克里斯托弗·普卢默(Christopher Plummer ,1929年12月13日—2021年2月5日),生于加拿大安大略省多伦多市,加拿大演员、制片人。 1951年,在电视剧《霍尔马克·霍尔名人堂电影》中饰演布拉斯本船长正式出道。1965年,在罗伯特·怀斯执导的剧情片《音乐之声》中饰演风度翩翩的海军上校冯·特拉普而成名 。1977年,凭电影《钱商》获得第29届黄金时段艾美奖迷你剧/电视电影最佳男主角奖 。1984年,凭电视剧《荆棘鸟》获得第35届黄金时段艾美奖迷你剧/电视电影最佳男配角奖提名 。1998年,凭动画片《玩具城宝宝》获得第26届安妮奖动画电影男配音杰出个人成就奖。 2009年,在爱情片《最后一站》中饰演年迈的作家列夫·托尔斯泰 ,凭该角色获得第67届美国电影电视金球奖电影类最佳男配角奖提名和第82届奥斯卡金像奖最佳男配角奖提名。2012年,凭在剧情片《初学者》中饰演的博物馆馆长哈尔·菲尔兹一角色获得第69届美国电影电视金球奖电影类最佳男配角奖 、第65届英国电影和电视艺术学院奖电影类最佳男配角奖和第84届奥斯卡金像奖最佳男配角奖。2018年,凭剧情片《金钱世界》获得第75届美国电影电视金球奖电影类最佳男配角提名和第90届奥斯卡金像奖最佳男配角提名。 2021年2月5日,克里斯托弗·普卢默在家中去世,享年91岁 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
克里斯多夫·普拉瑪 |
|
Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Christopher Plummer |
|
Biography |
Arthur Christopher Orme Plummer CC (December 13, 1929 - February 5, 2021) was a Canadian theatre, film and television actor. He made his film debut in 1958's Stage Struck, and notable film performances include The Night of the Generals, The Return of the Pink Panther, Star Trek VI: The Undiscovered Country, The Man Who Would Be King, and The Insider. In a career that spans seven decades and includes substantial roles in each of the dramatic arts, Plummer is probably best known to film audiences as the autocratic widower Captain Georg Johannes von Trapp in the hit 1965 musical film The Sound of Music alongside Julie Andrews. Plummer has also ventured into various television projects, including the legendary miniseries The Thorn Birds. In the 21st century, his film roles include The Insider as Mike Wallace, Inside Man with Denzel Washington, the Disney–Pixar 2009 film Up as Charles Muntz, the Shane Acker production 9 as '1', The Last Station as Leo Tolstoy, The Imaginarium of Doctor Parnassus as Doctor Parnassus, The Girl with the Dragon Tattoo as Henrik Vanger, and Beginners as Hal. Plummer has won numerous awards and accolades for his work, including an Academy Award, two Emmy Awards, two Tony Awards, a Golden Globe Award, a SAG Award, and a BAFTA Award. With his win at the age of 82 in 2012 for Beginners, Plummer is the oldest actor and person ever to win an Academy Award. On February 5, 2021, Plummer died at his home in Weston, Connecticut, aged 91, after suffering complications from a fall. His family released a statement announcing that Plummer had "died peacefully at his home in Connecticut with his wife Elaine Taylor at his side". |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Arthur Christopher Orme Plummer CC (* 13. Dezember 1929 in Toronto, Ontario; † 5. Februar 2021 in Weston, Connecticut) war ein kanadischer Schauspieler in Film, Fernsehen und Theater. Er galt als einer der herausragendsten Charakterdarsteller seiner Generation und wurde mit zwei Emmy Awards, zwei Tony Awards sowie für seine Rolle in Beginners (2010) mit einem Oscar und einem Golden Globe geehrt. Quelle: Wikipedia |
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Arthur Christopher Orme Plummer CC (* 13. Dezember 1929 in Toronto, Ontario; † 5. Februar 2021 in Weston, Connecticut) war ein kanadischer Schauspieler in Film, Fernsehen und Theater. Er galt als einer der herausragendsten Charakterdarsteller seiner Generation und wurde mit zwei Emmy Awards, zwei Tony Awards sowie für seine Rolle in Beginners (2010) mit einem Oscar und einem Golden Globe geehrt. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
크리스토퍼 플러머 |
|
Biography |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Legendarny aktor, który zasłynął już w 1965 roku rolą kapitana von Trappa w klasycznym hollywoodzkim musicalu „Dźwięki muzyki” Roberta Wise'a. W trakcie swojej trwającej już ponad 50 lat kariery ukazywał swoją wszechstronność zarówno w kinie oraz telewizji, jak i na deskach teatrów. Zabłysnął między innymi rolami w „Upadku Cesarstwa Rzymskiego” Anthony'ego Manna, „Człowieku, który chciał zostać królem” Johna Hustona, „Wilku” Mike'a Nicholsa, „12 małpach” Terry'ego Gilliama, „Informatorze” Michaela Manna, „Pięknym umyśle” Rona Howarda oraz mini-serialu „Ptaki ciernistych krzewów”. Za rolę w „Debiutantach” Mike'a Millsa otrzymał Oscara. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Arthur Christopher Orme Plummer, mais conhecido como Christopher Plummer (Toronto, 13 de dezembro de 1929 – Weston, 5 de fevereiro de 2021), foi um ator canadense. Sua carreira durou sete décadas, ganhando reconhecimento por suas atuações no cinema, na televisão e no palco. Plummer fez sua estreia na Broadway em 1954 e continuou a atuar em papéis principais no palco interpretando Cyrano de Bergerac em Cyrano (1974), Iago em Othello, bem como interpretando papéis titulares em Hamlet at Elsinore (1964), Macbeth, Rei Lear e Barrymore. Plummer também atuou nas produções teatrais J.B., No Man's Land e Inherit the Wind. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Кристофер Пламмер |
|
Biography |
Канадский актер театра, кино и телевидения, полное имя — Артур Кристофер Орм Пламмер. Двукратный лауреат премий «Эмми» (1977, 1994) и «Тони» (1974, 1997), лауреат премии Гильдии киноактёров США (2012), премий «Оскар» (2012), BAFTA (2012), «Золотой глобус» (2012) и «Независимый дух» (2012). Наиболее известен по участию в фильмах «Звуки музыки», «Возвращение Розовой Пантеры», «12 обезьян», «Свой человек», «Игры разума», «Сокровище нации», «Воображариум доктора Парнаса», «Последнее воскресение», «Начинающие» и «Девушка с татуировкой дракона». За роль Льва Толстого в фильме «Последнее воскресение» (2009) Кристофер Пламмер номинировался на премии «Оскар» и «Золотой глобус», но проиграл Кристофу Вальцу. Перевоплощение в 75-летнего гомосексуалиста Хэла, умирающего от рака, в трагикомедии «Начинающие» (2010) принесло Пламмеру первые статуэтки премий «Оскар», «Золотой глобус», «Независимый дух» и BAFTA. Отец известной актрисы Аманды Пламмер. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Arthur Christopher Orme Plummer CC (nacido el 13 de diciembre de 1929) es un actor canadiense de teatro, cine y televisión. Hizo su debut cinematográfico en Stage Struck de 1958, y sus actuaciones cinematográficas notables incluyen The Night of the Generals, The Return of the Pink Panther, Star Trek VI: The Undiscovered Country, The Man Who Would Be King y The Insider. En una carrera que abarca siete décadas e incluye papeles sustanciales en cada una de las artes dramáticas, Plummer es probablemente más conocido por el público cinematográfico como el viudo autocrático Capitán Georg Johannes von Trapp en la exitosa película musical de 1965 The Sound of Music junto a Julie Andrews. Plummer también se ha aventurado en varios proyectos de televisión, incluida la legendaria miniserie The Thorn Birds. En el siglo XXI, sus papeles cinematográficos incluyen The Insider como Mike Wallace, Inside Man con Denzel Washington, la película de Disney-Pixar 2009 Up como Charles Muntz, la producción de Shane Acker 9 como '1', The Last Station como Leo Tolstoy, The Imaginarium del Doctor Parnassus como Doctor Parnassus, La chica del dragón tatuado como Henrik Vanger y Beginners como Hal. Plummer ha ganado numerosos premios y reconocimientos por su trabajo, incluidos un Premio de la Academia, dos Premios Emmy, dos Premios Tony, un Globo de Oro, un Premio SAG y un Premio BAFTA. Con su victoria a la edad de 82 años en 2012 para principiantes, Plummer es el actor y la persona de mayor edad en ganar un Oscar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Крістофер Пламмер |
|
Biography |
—
|
|