Translations 2
Inggris (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Marty Feldman |
|
Biography |
From Wikipedia, the free encyclopedia Martin Alan Feldman (8 July 1934 – 2 December 1982) was a British actor, comedian and comedy writer, known for his prominent eyes; he suffered from thyroid disease and developed Graves' ophthalmopathy, causing his eyes to protrude and become misaligned. He recognized his appearance as a factor in his career success. Feldman starred in several British television comedy series, including At Last the 1948 Show and Marty, the latter of which won two BAFTA awards. He also co-created the BBC Radio comedy programme Round the Horne. Feldman starred in Every Home Should Have One, one of the most popular comedies at the British box office in 1970. He was the first Saturn Award winner for Best Supporting Actor for his role as Igor in Mel Brooks' 1974 comedy horror film Young Frankenstein. |
|
Polandia (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
"Jestem za stary, aby umrzeć młodo i zbyt młody, aby dorosnąć" - powiedział reporterowi na tydzień przed śmiercią. Ten kochany komediant, urodził się 8 lipca 1933 roku w Londynie. Był synem emigrantów z Kijowa. Dzieciństwo spędził w dotkniętym biedą East Endzie. Opuścił szkołę w wieku 15 lat, mając nadzieję, że zrobi karierę jako trębacz jazzowy. Karierę komediową rozpoczął jako pisarz dla radia BBC. Pod koniec lat 50-tych, gdy ożenił się z Laurettą Sullivan (od stycznia 1959 roku byli małżeństwem do jej śmierci w 1982 roku) pisał dla rozrywkowych programów telewizyjnych. Lauretta mówiła: "Twoja twarz jest twoją fortuną". Jego nos został zniekształcony w młodzieńczych latach podczas walk bokserskich. Wytrzeszcz oczu był skutkiem nadczynności tarczycy i "sknoconej" operacji po wypadku samochodowym przed 30-stymi urodzinami w 1963r. Amerykańska publiczność pierwszy raz widziała Marty'ego w filmie "Dean Martin Presents the Golddiggers", gdzie zagrał w epizodzie komediowym z Susan McIver. Występował w wielu filmach, ale jego najbardziej znaną rolą jest postać Igora z "Młody Frankenstein". Poza graniem, debiutował również jako reżyser w "Ostatni film o Legii Cudzoziemskiej". Kochany i popularny Marty cieszył się długą karierą na polu rozrywki. Niestety zmarł na atak serca, zanim nakręcono "Żółtobrody" (wszedł na ekrany w 1983). Powodem śmierci było zatrucie skorupiakiem w Mexico City 2 grudnia 1982 roku. Miał 49 lat. |
|