Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
希·庞德 |
|
Biography |
卡罗尔·克里斯汀·希拉里亚·庞德(Carol Christine Hilaria Pounder,1952 年 12 月 25 日出生),专业名称为 CCH 庞德,是一位圭亚那裔美国电影和电视女演员。她因在《海军罪案调查处:新奥尔良》(2014-2021 年)中饰演法医洛雷塔·韦德博士、在《无政府状态之子》(2013-2014 年)中饰演地区检察官泰恩·帕特森、在 13 号仓库(2009-2014 年)中饰演艾琳·弗雷德里克、在 FX 系列《盾牌》(2002-2008 年)中饰演克劳黛特·威姆斯上尉,以及在医疗剧集《急诊室》(1994-1997 年)中饰演安吉拉·希克斯博士而闻名。 她因在《阿凡达》和《阿凡达:水之道》中饰演莫阿特、《凡人乐器:骸骨之城》中的多萝西娅、《孤儿》中的阿比盖尔修女、《末日》中的侦探玛吉·弗朗西斯、《Face/Off》中的霍利斯·米勒、《银子》中的维多利亚·亨德里克斯、《本尼与俊》中的加维博士、《认真的重要性》中的棱镜小姐、《认真的重要性》中的多萝西娅、《孤独》中的阿比盖尔修女、《孤独者》中的阿比盖尔修女、《孤独者》中的阿比盖尔修女、《孤独》中的阿比盖尔、《孤独》中的阿比希尔、《孤独》中的阿比希尔斯、《孤独》中的阿比希尔斯、《认真的重要性》中的《幽灵》中的棱镜小姐、《认真的重要性》中的《幽灵》中的多莉丝小姐、《认真的重要性》中的《幽灵》中的多棱镜小姐、《认真的重要性》中的《幽灵》中的《幽灵》中的阿维小姐、《认真的重要性》中的《镜》中的棱镜小姐、《认真的重要性》中的《幽灵》中的阿维小姐、《认真的重要性 和 Prizzi 的 Peaches Altamont。 她还是动画节目《正义联盟无限》(2004-2006 年)中阿曼达·沃勒 (Amanda Waller) 的配音,她在后来的 DC 漫画媒体中重新扮演了这个角色。 她因在《X档案》、《急诊室》、《盾牌》和《第一女子侦探社》中的角色而获得四项黄金时段艾美奖提名。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
CCH Pounder |
|
Biography |
Carol Christine Hilaria Pounder (born December 25, 1952), known professionally as CCH Pounder, is a Guyanese-American film and television actress. She's known for her TV roles as medical examiner Dr. Loretta Wade on the series NCIS: New Orleans (2014-2021), District Attorney Tyne Patterson on Sons of Anarchy (2013–2014), Irene Frederic on Warehouse 13 (2009–2014), Captain Claudette Wyms on the FX series The Shield (2002–2008), and Dr. Angela Hicks on the medical drama series ER (1994–1997). She's known for her film roles as Mo'at in Avatar and Avatar: The Way of Water, Dorothea in The Mortal Instruments: City of Bones, Sister Abigail in Orphan, Detective Margie Francis in End of Days, Hollis Miller in Face/Off, Victoria Hendrix in Sliver, Dr. Garvey in Benny & Joon, Miss Prism in The Importance of Being Earnest, and Peaches Altamont in Prizzi's Honor. She is also the voice of Amanda Waller in the animated show Justice League Unlimited (2004–2006), a role that she has reprised in later DC Comics media. She has received four Primetime Emmy Award nominations for her roles in The X-Files, ER, The Shield, and The No. 1 Ladies' Detective Agency. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Carol Christine Hilaria Pounder (née le 25 décembre 1952), connue professionnellement sous le nom de CCH Pounder (appelée "CCH Pounder"), est une actrice de cinéma et de télévision guyano-américaine. Elle est apparue dans de nombreux films, téléfilms, mini-séries télévisées et pièces de théâtre, et a fait des apparitions dans des émissions de télévision notables. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Carol Christine Hilaria Pounder, bekannt als CCH Pounder, ist eine US-amerikanische Film- und Fernsehschauspielerin. Ihr Filmdebüt gab sie in dem preisgekrönten Film Hinter dem Rampenlicht (All That Jazz). Danach hatte sie in vielen anderen erfolgreichen Filmen kleinere Nebenrollen. Vorrangig hat Pounder sich immer auf ihre Karriere als Fernsehschauspielerin konzentriert. Seit den frühen 1980er Jahren hatte sie einige Gastauftritte in der Serie Polizeirevier Hill Street und in anderen erfolgreichen Serien wie Miami Vice, L.A. Law – Staranwälte, Tricks, Prozesse, Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI und Zurück in die Vergangenheit. International bekannt wurde sie als Marianne Sägebrechts Co-Star in Out of Rosenheim. Von 1994 bis 1997 wurde sie dann für eine längere Periode von Gastauftritten in der Serie Emergency Room – Die Notaufnahme engagiert. Nach diesem Engagement folgten kleine Gastauftritte, wie in Practice – Die Anwälte oder Law & Order: Special Victims Unit. Ab 2002 spielte sie in der vielfach wegen ihrer offenen Zurschaustellung von Gewalt kritisierten Fernsehserie The Shield – Gesetz der Gewalt eine Hauptrolle neben Michael Chiklis und Glenn Close. 2009 erhielt sie für ihren Gastauftritt als Mrs. Curtin in der Serie Eine Detektivin für Botswana (Folge 4: Das afrikanische Herz) ihre vierte Emmy-Nominierung. 2009 bis 2014 spielte Pounder mit einer wiederkehrenden Nebenrolle in der Serie Warehouse 13. Von September 2014 bis Mai 2021 war sie sieben Staffeln lang im Navy-CIS-Spin-off Navy CIS: New Orleans in einer Hauptrolle als Loretta Wade zu sehen. Sie lieh vielen Zeichentrickfiguren ihre Stimme, wie zum Beispiel in Gargoyles – Auf den Schwingen der Gerechtigkeit oder Die Liga der Gerechten. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Си Си Эйч Паундер |
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|