Traducciones 4
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Jacques Higelin est un auteur-compositeur-interprète et comédien français, né le 18 octobre 1940 à Brou-sur-Chantereine (Seine-et-Marne) et mort le 6 avril 2018 à Nogent-sur-Marne (Val-de-Marne). Très tôt attiré par le monde du spectacle, il entame une carrière d'acteur puis se lance dans la chanson avec le soutien du producteur Jacques Canetti. Tout en gardant un contact régulier avec le théâtre, il obtient un succès grandissant au fil des années et s'impose durablement sur la scène musicale française des années 1970 et 1980. Il retrouve les faveurs du public dans les années 1990 et dès le début des années 2000 et continue à enregistrer des albums ainsi qu'à se produire sur scène. Connu pour sa remarquable présence scénique, il occupe aussi parfois la scène médiatique à l'occasion de certaines prises de position politiques ou militantes, notamment aux côtés d'associations de soutien aux personnes défavorisées. Il reste proche d'Areski Belkacem ainsi que de Brigitte Fontaine avec qui il collabore à partir du milieu des années 1960. Il est le père du chanteur Arthur H, du comédien Kên Higelin et de la chanteuse Izïa Higelin ainsi que le grand-père de Kim Higelin, fille de Kên, et de la chanteuse Marcia Higelin, fille d’Arthur. Jacques Higelin naît le 18 octobre 1940 de Paul Higelin, employé des chemins de fer, alsacien né à Mulhouse, mais dont les racines sont à Didenheim, et de Mariette Bourdousche, née près de Liège en Belgique. Il passe sa petite enfance à Brou-sur-Chantereine, un village de l'est de la région parisienne. En 1944, alors que Jacques a trois ans, à la suite du bombardement de la gare de triage de Vaires près de leur maison, la famille est relogée dans un autre village, à environ six kilomètres: Le Pin. Son grand-père alsacien parvient à convaincre le chef de la Kommandantur de ne pas détruire ce village. Son père Paul, cheminot et musicien, initie ses deux fils Paul et Jacques à certaines formes de musique. Sa mère, Renée, élève ses deux enfants. En 1945, la famille Higelin se reloge à Chelles, la ville la plus proche. Jacques y fréquente l'école La Paix-Notre-Dame. C'est dans cette ville qu'il fait ses premiers pas dans la chanson, sur la scène de la salle paroissiale Albert-Caillou, dans l'avenue du même nom. Passionné par Charles Trenet, déjà musicien, il auditionne en 1954 à l'âge de quatorze ans au théâtre des Trois Baudets, à Paris, devant le producteur Jacques Canetti. Impressionné par son talent, mais refusant de faire travailler des enfants, Canetti lui donne rendez-vous «dans dix ans». Sa vocation est marquée par cette audition ainsi que par sa rencontre avec Sidney Bechet, avec lequel il joue dans une comédie musicale, La Nouvelle-Orléans. À seize ans, il intègre le cours Simon pour y apprendre l'art dramatique. ... Source: Article "Jacques Higelin" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
Francés (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Jacques Higelin |
|
Biografía |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Jacques Higelin |
|
Biografía |
Jacques Joseph Victor Higelin (18 October 1940 – 6 April 2018) was a French pop singer who rose to prominence in the early 1970s. Higelin was born on 18 October 1940. His father, Paul, a railway worker and musician of Alsatian descent, introduced his two sons to various forms of music, while his mother, Renée, of Belgian descent, raised them both. Higelin's entertainment career began at age 14, when he left school to work as a stunt double. While playing a number of minor roles in motion pictures, Higelin was taught to play the guitar by Henri Crolla, a French-Italian jazz guitarist and a composer of film scores. By the early 1960s, Higelin was attending the René Simon drama school, where he won the François Perier award. For two years beginning in 1961, Higelin served in the French military in various countries. Upon returning to France, he resumed his film career but increasingly began to focus on music. By the end of the decade, he had become very active in the artistic underground in Paris and began to channel his music towards radical activism. Higelin began attracting popular attention through his live concerts, typically held in smaller venues, and released his first solo album in 1971. By the middle of the 1970s, Higelin had become one of France's most successful pop musicians, and he remains influential to this day. In the 70's Higelin was in a relationship with a French-Vietnamese woman called Kuelan Nguyen. She accompanied him during the recording of an album at Château d'Hérouville Studio, where Iggy Pop was also recording his debut solo album "The Idiot". Iggy Pop became infatuated with Nguyen, who rejected him, but the incident inspired the song China Girl, which later became a hit when re-recorded by David Bowie. Higelin had three children, all of whom became artists: Arthur H, singer, born to Nicole Courtois in 1966; Kên Higelin, actor, born to Kuelan Nguyen in 1972; Izïa, singer, born to dancer Aziza Zakine in 1990. Higelin married Zakine in 2011. Higelin died on 6 April 2018 in Paris. Source: Article "Jacques Higelin" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0. |
|